【译文】世界杯倒计时（还有10天）持续更新

bz_bf · 发表于 2014-4-15 23:00:23

还有58天

1958年的瑞典世界杯，许多球员用进球给我们留下了深刻印象。 Pele 和 Helmut Rahn 打入6球； Vava 和 Peter McParland 打入五球；Kurt Hamrin, Lajos Tichy, Agne Simonsson 和 Zdenek Zikan各进四球。

但是仅以进球而论，他们中无人可以与Just Fontaine相提并论。这位出生于摩纳哥的法国前锋在飞往斯堪的纳维亚半岛时，仅仅是作为一名替补，但一名球员的受伤让他有机会代表高卢雄鸡出战。

当得知可以上场时，Fontaine仅仅只有一只球鞋，这差点毁了他出场的机会。好在，他从另一位替补球员Stephane Bruey处借到了另一只球鞋。正是凭借这神奇的球鞋，他在6场比赛中打入13球，帮助法国队史无前例地获得了世界杯的季军。13球仍然是目前世界杯的单届赛事的进球记录。

“我一直等着另一人出来打破我的纪录，但是55年过去了，它还在那里。”，Fontaine如是说道，“事实上，我已经开始怀疑，是否还有人能做到。”

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-16 21:11:54

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-16 21:15 编辑

还有57天

1954年的世界杯，共有57球队参加了预选赛的比赛，其中将有14支球队与东道主瑞士、卫冕冠军乌拉圭一同进入决赛阶段。在罗马的一个寒冷的夜晚，这场激烈的预选赛争夺进入了高潮阶段。

西班牙队与土耳其队为一个参赛名额展开厮杀。首回合，西班牙在马德里4-1取胜；次回合，土耳其回到伊斯坦布尔1-0战胜对手。由于当时还没有引入两回合总比分的评判方法。于是，两队不得不在1954年3月17号，在意大利的首都罗马城进行一场重赛。

西班牙队首先入球，随后土耳其队2-1反超，西班牙凭借Adrian Escudero的进球扳平，比赛进入到加时赛。但加时赛仍没能分出胜负。当时互射点球的赛制还没诞生，两队只能通过抽签来选出晋级者。

由于必须选出一个人来抽出这个幸运儿，于是当时一位体育馆工作人员的儿子Luigi Franco Gemma被推选出来抽签。这位年仅14岁的孩子，最终将土耳其队送进了世界杯的决赛圈。

Sandro Puppo的球队顺利地参加了瑞士世界杯，并在7-0大胜韩国队的比赛中表现出色，可惜最终败给了当届冠军西德队，惨遭淘汰。

来源：FIFA.com

grace722 · 发表于 2014-4-17 01:10:16

从世界杯的官方宣传中也完全看不出贝利是如何成为球王的

bz_bf · 发表于 2014-4-17 20:19:56

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-17 20:21 编辑

还有56天

共有56位球员参加过两届世界杯决赛的比赛，其中仅有4位在这两场比赛中都取得了进球。

Vava 和 Pele 是最早获得此项荣誉的两位球员，他们在1958年世界杯的决赛巴西5-2大胜东道主瑞典的比赛中，各自收获了两粒入球。绰号“Peito de Aço ”的Vava在1962年的决赛巴西3-1胜捷克斯洛伐克的比赛中，再次获得进球，而“球王”贝利则因伤错过这场比赛。8年之后的1970年世界杯，回到本土作战的贝利终于在决赛4-1赢意大利的比赛中，帮助球队打开了胜利之门。

接下来的一位是Paul Breitner，在1974年的决赛中，他用进球帮助西德队2-1逆转了橙衣军团，获得冠军。但8年之后，他却没能延续神奇，在1982年世界杯的决赛中，西德队1-3负于意大利，他为球队打入了挽回颜面的一球。

最后一位是Zinedine Zidane。1998年世界杯决赛，他用两粒头球帮助高卢雄鸡击败巴西，第一次登上了世界巅峰。之后的2006年世界杯决赛，他虽然用点球帮助法国队首开纪录，但没能改变球队最终失利的命运。

来源：FIFA.com

期待阿根廷 · 发表于 2014-4-18 12:53:58

现在总感觉时间过得快，都是唯有等待世界杯却显得漫长。

bz_bf · 发表于 2014-4-18 18:34:59

还有55天

在世界杯历史上，共有55场比赛进入加时赛阶段，其中有超过1/3的比赛是最后的决赛。

利用这30分钟的加时，意大利、英格兰、阿根廷和西班牙分别在1934,1966,1978和2010年捧起了桂冠。1994年的巴西和2006年的意大利则将获胜悬念留到了点球大战。

世界杯上，蓝衫军团曾11次进入了加时赛阶段，仅仅输掉了一场。2002年世界杯，韩国队安贞焕头球攻入的一粒金球令意大利队在16强便黯然出局，他也因此遭到了意甲佩鲁济俱乐部的解雇。

德国（9次）、英格兰（8次）、法国（7次）、阿根廷、巴西、西班牙（6次）。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-19 19:25:30

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-19 19:27 编辑

还有54天

科技的进步让1954年的瑞士世界杯成为第一届登上电影机屏幕的世界杯赛事。其后，二十世纪60年代多枚通讯卫星上天，1970年墨西哥世界杯成为了首届全球直播的世界杯赛事，并拥有了回放技术。

现在，四年一度的世界杯已经当仁不让地成为这个星球上最受人瞩目的体育类赛事。2010年南非世界杯的转播信号覆盖到了全球的所有国家和地区，甚至包括南极洲和北极圈。

更令人惊讶，这届世界杯创下了一项收视纪录——共有32亿（占世界人口的46.4%）观众在家中收看了这届比赛。这一数据让人难以置信，考虑到这还不包括那些在室外观看这一赛事的观众，由于有数量庞大的人群会选择在酒吧、饭店、俱乐部、宾馆网络，甚至是通过移动设备来观看世界杯的比赛。

来源：FIFA.com

期待阿根廷 · 发表于 2014-4-19 22:33:30

我估计真到了世界杯开始的那刻，一定是很紧张的，阿根廷有实力，但又不怎么让人放心。

bz_bf · 发表于 2014-4-22 00:48:08

还有53天

“每年的7月16号，我总得把家里的电话线拔了，否则电话便会响个不停。”，Zizinho如此回忆道。正是半个世纪前的那一天，1950年世界杯的决赛上，东道主巴西队令人震惊地输给了乌拉圭队，无缘金杯。

如果把那届比赛的失利全部归咎于Zizinho是不公平的。要知道这位于2002年去世的传奇人物，曾在当时被米兰体育报称为，“马拉卡纳球场上的莱昂纳多·达芬奇”。那届赛事，他也力压Juan Schiaffino 和 Ademir de Menezes获得了最佳球员的荣誉。

Zizinho是贝利童年时代的偶像，曾在 Flamengo, Bangu 和 Sao Paulo三支俱乐部取得过辉煌成就。1949年的美洲杯决赛，这位进攻型中场帮助巴西队7-0大胜巴拉圭队，整个职业生涯53次代表巴西国家队出场，打入30球。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-22 01:24:27

还有52天

仅仅两届世界杯后，38场的赛制便成了52场，1982年的西班牙世界杯首次拥有了24支参赛球队。

第一轮的小组赛便创造了世界杯历史的新纪录，匈牙利队10-1大胜萨尔瓦多队；随后，北爱尔兰队爆冷掀翻了东道主；巴西队在三场小组赛中奉献了几粒精彩绝伦的进球。第二轮小组赛中，意大利3-2胜巴西的比赛，算是少有的经典战役。

在那之后的半决赛中，西德队与法国队奉献的3-3进球大战，最终以点球大战决出了胜者，西德队5-4获胜。但Paul Breitner 和 Karl-Heinz Rummenigge的球队却在最终的决赛中1-3不敌意大利队。

即使是三四名决赛也异常精彩，波兰队凭借6分钟内的3粒入球3-2战胜了拥有普拉蒂尼的法国队。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-23 19:22:30

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-23 19:23 编辑

还有51天

凭借123场比赛的51个进球，Thierry Henry成为了法国国家队的历史最佳射手。

先前的两位纪录保持者Michel Platini （41球）和 Just Fontaine（30），已经被这位前阿森纳俱乐部前锋远远抛下。

目前来看，亨利的纪录暂时还没有遭受到威胁。毕竟，当下法国队中的头号射手Karim Benzema才仅仅打入了19球，和前辈的纪录相比还有着一段不小的差距。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-23 19:39:12

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-23 19:41 编辑

还有50天

1950年世界杯留下了许多让人难忘的第一次。历史上，唯一一届没有决赛的世界杯。

1950年世界杯也产生首个未能走出第一轮的卫冕冠军。以防守著称的意大利队在第一轮小组赛中被瑞典队3-2击败，无缘下一阶段的比赛。

作为卫冕冠军，意大利队还有过更糟糕的表现。2010年南非世界杯，他们在小组赛中三战不胜，垫底出局。

当然目前来看，表现最差的卫冕冠军当属2002年世界杯的法国队。三场小组赛，他们不光没能赢球，甚至连一个进球都没有打入，爆出了那届世界杯的最大冷门。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-24 16:08:35

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-24 16:10 编辑

还有49天

Bobby Charlton 爵士曾代表英格兰队出场106次，打入49球，是英格兰队历史最佳射手。

曼联俱乐部的四位传奇球员曾席卷了1966、1970两届世界杯。在Bobby Charlton 的率领下，英格兰队获得了1966年的世界杯冠军，他也成为了那个时代最伟大的球员。

现在的这支英格兰队中， Wayne Rooney（38球）是离 Charlton 进球纪录最近的球员。霍奇森手下的这位悍将正计划着在今夏的巴西世界杯上迈出新的一步。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-25 20:36:58

本帖最后由 bz_bf 于 2014-4-25 20:38 编辑

还有48天

在世界杯的历史上，总共出现过48次帽子戏法。

然而，仅有四位球员实现了帽子戏法中的梅开二度。他们分别是：匈牙利队的Sandor Kocsis（1954），法国队的Just Fontaine（1958），德国队的传奇球星Gerd Muller （1970）以及阿根廷队的 Gabriel Batistuta（1994/1998）。

作为阿根廷队历史上的最佳射手，Batistuta是四人当中唯一一位在两届大赛中均完成了帽子戏法的球员。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-25 22:03:54

@beat_bob

背景帝——10号名波浩

grace722 · 发表于 2014-4-25 22:13:13

就是这个背景帝跟帽子戏法没啥关系。。。

bz_bf · 发表于 2014-4-28 08:37:43

还有47天

Pauleta在88场国际比赛中打入47球，曾一度占据着葡萄牙国家队历史最佳射手的宝座。但这项纪录在上个月宣告终结。

终结这项纪录的，毫无疑问，就是 Cristiano Ronaldo 。在2014年巴西世界杯附加赛对阵瑞典队的比赛中，C罗便追平前辈留下的纪录，并在3月5号对阵喀麦隆的友谊赛中，创造了新的国家队进球纪录。

目前，他以49球荣膺了历史最佳射手。在即将到来的世界杯上，C罗的纪录将突破50，已经变得毫无悬念。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-28 08:57:51

还有46天

2004年2月，MacDonald Taylor以46岁高龄代表美属维尔京群岛队参加了世界杯预选赛，他也因此成为了世界杯预选赛历史上参赛球员中年龄最大的一位。

这位经验丰富的后卫1957年8月出生于特立尼达和多巴哥，并在对阵圣基茨岛和对阵尼维斯的比赛中均有出场，遗憾的是，他没能参加世界杯决赛圈的比赛。目前，世界杯决赛阶段参赛球员年龄纪录的保持者是喀麦隆传奇球星——Roger Milla（42岁）。

世界杯决赛的参赛球员年龄纪录则属于Dino Zoff 。1982年世界杯决赛，他代表意大利队出赛，时年40岁。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-28 23:46:44

还有45天

2013年，Lionel Messi 在俱乐部和国家队总共出场46次，打入45粒进球。

虽然这些数据已经足以让他获得其他球员的尊重，但是同他在2012年创下的年度91球纪录相比，则略显失色。

伤病制约了阿根廷球星在这个赛季的发挥。尽管如此，他在今年已经收获超过25粒的进球，要突破去年的进球记录，可以说难度不大。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-4-29 16:12:35

还有44天

前皇马传奇球星Raul 曾连续三届代表斗牛军团参加了世界杯决赛圈的比赛（1998,2002,2006），并为国家队打入总共44粒进球。

这项令人钦佩的数据也帮助劳尔登上了西班牙国家队历史最佳射手的宝座，也将 Emilio Butragueno的26球和队友Fernando Hierro的29球纪录远远地抛下。

但劳尔的纪录于2011年3月被打破。凭借在与捷克队友谊赛中的两粒入球，David Villa成功地超越了指环王子，现在他以56个进球，接下前者的王冠。

来源：FIFA.com

美兮 · 发表于 2014-4-29 16:49:26

grace722 发表于 2014-4-17 01:10
从世界杯的官方宣传中也完全看不出贝利是如何成为球王的

贝利怎么成为“球王"的？地球人都知道：完全是出于国际足联造神的需要。

bz_bf · 发表于 2014-4-30 19:04:14

还有43天

2012年一整年，Neymar为桑托斯俱乐部出场47次，打入43球，并成为了时下“美丽足球”的代言人之一。

同年，20岁的内马尔为巴西国家队出场11次，打入9球。今夏的世界杯，他将作为桑巴军团不可或缺的一员，已经预定到了一个席位。

虽然目前在巴塞罗那俱乐部，内马尔的进球表演变得困难了许多。但在国家队层面，他已经贡献了30粒的进球，今夏的世界杯将是他一展身手的绝妙舞台。

来源：FIFA.com

期待阿根廷 · 发表于 2014-5-1 20:19:11

辛苦了楼主

bz_bf · 发表于 2014-5-1 20:35:20

本帖最后由 bz_bf 于 2014-5-1 20:37 编辑

还有42天

1994年世界杯，42岁零39天的Roger Milla 在对阵俄罗斯队的比赛中打入一球，他凭借此球成为了世界杯历史上最年长的进球者。

遗憾地是，这位非洲传奇球星并不是这场比赛唯一的主角。俄罗斯队的Oleg Salenko在本场比赛中连入5球，创下了世界杯个人单场进球纪录，也帮助球队6-1大胜喀麦隆队。

米拉大叔是世界杯上最年长的进球者，而贝利则是最年轻的进球者。1958年瑞典世界杯，年仅17岁零239天的贝利在对阵威尔士的比赛中收获处子球。

来源：FIFA.com

bz_bf · 发表于 2014-5-2 22:08:03

还有41天

1982年，刚刚度过自己17岁生日的Norman Whiteside，在41天后成为了世界杯决赛阶段历史上的最年轻的球员，他在北爱尔兰队
对阵南斯拉夫队的比赛中获得出场机会。

尽管只为曼联俱乐部出场过两次，但这位小伙子却在西班牙的赛场上大放光芒。他的球队也令人意外地击败了东道主西班牙队，挺进了第二阶段的比赛。

Whiteside 目前还保持着两项纪录——英格兰联赛杯决赛和足总杯决赛的最年轻的进球者。遗憾的是，他在26岁时便告别了绿茵场。

来源：FIFA.com

		自动登录	找回密码
密码			注册

【译文】世界杯倒计时（还有10天）持续更新

点评

点评

点评

【译文】世界杯倒计时 （还有10天） 持续更新

点评

点评

点评

【译文】世界杯倒计时（还有10天）持续更新