十號與博卡09讀報欄之一

Cinderella

咩哈哈，好像狗血就是绯闻哦

Cinderella

怎么老是重复。
一个绯闻引发的血案
斯（诗）人被赶出皇宫

[ 本帖最后由 Cinderella 于 2009-6-14 13:37 编辑 ]

woiwongfaye

你好，巴西莱！



　　昨日午后，比安奇在他位于公园社区的家中接待了来访的巴西莱，在那里，双方基本上确定了巴西莱将重返博卡，尽管就有关经济问题尚未达成一致，但估计Coco的驾临将不会存在问题。

　　博卡球迷的心被活生生的剥成两半，半颗心挂记着今天，关注着博卡与竞技的得比，这可是本赛季的最后一次首都得比，翻翻之前3场的战绩，两平一负的答案不可为不差，如果博卡不想交出传统五强得比零胜绩的成绩单的话，今晚是他们的唯一机会。至于那一半的心，则给了明天，越来越近的明天。昨日，卡洛斯·比安奇走出了决定博卡未来的关键一步，从午后到黄昏，总督在其位于公园社区的家中接待了来访的巴西莱，至此，后者重返博卡几成定局。欢迎归来，Coco。

　　尽管，很长时间以来，前国家队主帅都是博卡主帅续任者名册上的唯一一个候选对象，但毕竟缺乏正式的接触，Coco选择了平静的等待，他知道负责处理这些事务是博卡经理比安奇，正是他的私交好友。如焦急的外界所盼望的那样，电话最后还是打来了，秘密会议也终于在昨日进行了，尽管没有最后的落槌，但基本上已经敲下了。一方面，巴西莱表明了自己的计划，并把他的想法告知总督，当然是关于足球方面的，首先是那些可能转会走的球员，其次是谁在他们的引援计划之内，另一方面，博卡的经理也需要知道巴西莱提出的薪金要求，看其是否在博卡能承受的范围之内。看上去双方在各种问题上都达成了一致。巴西莱清楚的告诉了比安奇他已经做好了重返博卡的准备，现在，一些合同上的细节，法律上和经济上的问题尚需要莱卡森斯，巴西莱的经纪人，以及博卡的领导层进行一次会面，博卡主席阿梅艾尔也正在英国就明年的计划进行安排，即日就将回国。但最重要的第一步已经踏出，其余的形式不过是走走过场。　

　　“Coco是最理想的人员”，阿邦丹谢里上周说，他是队内第一位吐露心声的球员。鸭子的队友们也很都支持他，马丁·帕勒莫，也将会为总督的选择鼓掌，还有就是胡戈·伊瓦拉，他还没有进行续约谈判，也对Coco的到来表示了欢迎，现在，也许在正式的签字和召开新闻发布会之前，Coco也在思考，到底哪些人是他需要的而哪些人则不。此外，巴西莱的班子如下：Jorge Ribolzi和Rubén Panadero Díaz作为助教，Juan Manuel Alfano和Carlos Dibos将会是体能师。


　　崭新的未来正向博卡走来，他的名字就是：巴西莱。



（woiwongfaye）

[ 本帖最后由 woiwongfaye 于 2009-6-14 23:38 编辑 ]

黑暗中的舞者

最新出炉的退出国家队原因之狗血版

三个孩子加上加戈都不是省油的灯、、、、

话说伊瓜因进不去也传出过和加小戈抢女盆友的新闻，现在阿根廷越来越狗血了

[ 本帖最后由 黑暗中的舞者 于 2009-6-14 16:23 编辑 ]

撒野

的确是非常之爆炸

cholo14

主角之一的罗米弟弟到底是哪个弟弟，是以前在暗夜出现过的那位弟弟?

woiwongfaye

原帖由 cholo14 于 2009-6-15 09:17 发表
主角之一的罗米弟弟到底是哪个弟弟，是以前在暗夜出现过的那位弟弟?

二弟，被绑架过的那位，罗曼叫他做Chanchi 不是在暗夜出现过的那位，diego是五弟
Roman，Mercedes, Cristian, Elizabeth, Johana, Diego, Gaston, Karen, Ricardo，Cecilia











主席的新闻发布会

　　博卡的主席赫尔吉·阿梅艾尔明确表示他希望前国家队主帅巴西莱带领博卡征战下半年的联赛，他希望能够尽快和巴西莱签署协议，让Coco重返博卡。他承认双方之间有一个积极的会谈，而结果也将是积极的。除此之外，主席还回答了其余热点问题。

帕勒莫
　　主席强调，博卡和这位博卡最佳射手的续约已经非常接近成功了，帕勒莫的合约6月底到期，双方都希望再续一个赛季，主席认为双方即将达成一致。

访问英格兰
　　博卡主席受英足总邀请周一和周五访问了英格兰，表示有可能与英格兰的某些俱乐部或者是意大利的俱乐部，在８月份进行友谊赛。

帕拉西奥
阿梅艾尔承认，帕拉西奥已经接到多份来自欧洲的转会邀请，不仅仅是拉科鲁尼亚，也有其他的球队。
。

[ 本帖最后由 woiwongfaye 于 2009-6-15 10:45 编辑 ]

woiwongfaye

巴西莱，下周签约？


　　卡洛斯·比安奇和诺尔伯托·莱卡森斯，巴西莱的经纪人之间的秘密会谈，就在伊斯恰和博卡中断彼此合约关系的同时进行了，现在，除了一些形势上的程序之外，毫无疑问，Coco将重返博卡。

　　”我们非常亲切的讨论了签约的经济问题。卡洛斯（伊斯恰）是我们的朋友，所以 Coco跟他打了个电话，当然了，都知道这是 Coco和他的事情，会谈进展的非常积极，卡洛斯（比安奇）是一个非常务实的人，我们彼此已经相识了很久，，希望Coco能够成为博卡的主帅，“在接受ＥＳＰＮ广播采访时，诺尔伯托·莱卡森斯这样说，并确认：双方将于下周签约并召开新闻发布会。

　　此外，他还吐露，在会谈的最后，他们谈到了未来的教练团队， Coco可能会采用在国家队一样的团队配置，Daniel Dibos体能教练，Coco也不会主动要求解聘其他俱乐部现有的成员，双方会首先和巴西莱签约，然后博卡在和教练团队签约，至于巴西莱的团队和现在博卡对内的教练们，他们的去留将由博卡的经理做出抉择。我现在很开心也为此新机会而感到激动，除了是他的经纪人，我也是 Coco很好的朋友，知道他从来不贬低任何一个球员，我认为他会和现在的博卡球员相处的很好，Coco对他们的评价非常高。“



＝＝＝＝＝
时间所限，节选

[ 本帖最后由 woiwongfaye 于 2009-6-17 23:05 编辑 ]

白天蓝云

黑社会回来了。。。欢迎！

loveromy

记者程征报道 6月24日，马拉多纳再也压不住对里克尔梅的不满，对一家媒体说：“他得说清楚，为什么不和我们一起玩？”这天是罗米31岁生日，没想到迭戈打来一棒，只好说：“关于国家队我什么也不想说。”媒体认为，两人的关系已完全破裂，2010年世界杯上再难见到博卡古典中场的身影。

    这一天也是迭戈的好日子，实际执掌教鞭8个月后，他终于与足协签订执教合同。合同至世界杯预选赛结束，如果阿根廷出线，将自动延续到南非大赛。120万美元的年薪远远高出他的前任帕萨雷拉、贝尔萨、佩克尔曼和巴西莱。

    代表马拉多纳谈判的是他的前妻克劳迪娅，最初要求200万美元，执教期限要求至2011年美洲杯赛结束。这遭到足协主席格隆多纳周围人的反对，马拉多纳一方只得做出让步。120万年薪中一部分由足协出，大部分则由操办阿根廷队比赛的经纪公司和赞助商出。阿根廷队计划7月9日在科尔多瓦市打一场友谊赛，由国内选手参赛，对手可能是新西兰或危地马拉队。8月12日在莫斯科与俄罗斯队的比赛基本确定下来，尽管迭戈本人并不情愿。

    24日上午，里克尔梅来到博卡训练场，不少球迷打着标语祝贺他的生日。这一天还有高兴事，里克尔梅的好友巴西莱再任博卡主帅。当天晚上，里克尔梅被问及怎样看格隆多纳。他说：“我对他很感激，没有他我无法重返博卡。”

    正是格隆多纳的一番话，引发了马拉多纳的发飚。格隆多纳谈到罗米重返国家队的可能性时道：“迭戈说罗曼在名单中，那么他就有埃塞萨训练基地的钥匙。”这话表明足协主席希望里克尔梅回到队里，但要由马拉多纳具体操作。

    马拉多纳当晚便反唇相讥：“是的，他早就说给我埃塞萨基地的钥匙，但我等了10年才找到。我说过他在征召行列，但他首先要说清楚，为什么不和我们一起玩？从来没人不让他再穿蓝白衫。我不会像巴西莱那样，什么都不说就让他回来参加(2007年)美洲杯。”

    近来很多人在为里克尔梅回归国家队奔波，甚至有人自告奋勇充当协调人，格隆多纳也打算找双方谈谈。迭戈说：“我知道格隆多纳要组织这么个会，我可以参加，我可以看着他(指里克尔梅)的脸。但是，在找人接替罗曼的时候，我有了和队员们的约定。”

    什么约定？有人记起球员们在更衣室唱的歌：“不要让别人再来”。媒体评论道，马拉多纳与里克尔梅的关系已经彻底破裂，罗米归队遥遥无期。《奥莱报》甚至把二人之间的争论称作年度大对抗。

    马拉多纳还不忘继续攻击河床队的纪念体育场：“那简直是一场灾难。更衣室的水龙头还是1986年的。和河床主席阿吉拉尔的事，以后由我的律师来处理。”几天前格隆多纳试图抚慰河床俱乐部：“迭戈管球队，不管球场。”据称，迭戈希望9月5日与巴西队的比赛在博卡队糖果盒球场进行，但足协坚持届时纪念体育场仍是主场。第17轮迎战秘鲁队的比赛，则有可能安排在罗萨里奥市进行。



让剧情来的更狗血吧！

不知这版翻译怎样？

白天蓝云

翻翻再看。

樱桃小玉

主教练大人，您还能更油菜花点么？真不愧当过脱口秀司仪。

woiwongfaye

罗曼的生日愿望


　　6月24日，博卡在佩德罗·篷皮里奥综合体育中心进行例行训练，备战这一并不成功赛季的最后一轮比赛。从清晨开始，陆续有手拿蛋糕和礼物的球迷涌入黄房子，他们举着标语，呼喊着口号，将自己的礼物和心意送给了他们的足球偶像，胡安·罗曼·里克尔梅。而为了庆祝队内核心31岁的生日，博卡官网专门推出了庆祝页面，用大号字体写着煽情的话语：感谢你的鼹鼠吉吉，感谢你穿裆过掉了耶佩斯（2000年解放者杯，博卡vs河床），感谢你带给我们如此多的快乐，我们为你欢呼，生日快乐，罗曼！

　　翻开31岁新篇章的罗曼看上去心情不错，在训练完后，他出席了博卡的例行吹风会，上一次在这里看到博卡十号，还是34天前。罗曼没有忘记和记者们分享自己的快乐，他为记者们带去了装满了三明治的托盘。“很高兴又到了生日，现在在这里，我很开心”，里克尔梅用这样的开场白，表达了祝贺他生日快乐的记者们的感谢。

　　——罗曼，你的生日愿望是什么？
　　——我总是许一样的：一切顺利，享受工作，还有希望我的家人和我的朋友们身体健康。足球是我的工作，我从中获得了最大的享受，但对我来说，这并不是最重要的，家人才是，我会尽我的努力照顾好他们。

　　跟比安奇一样，里克尔梅并不愿意吐露他在足球方面的生日愿望，事实上，在稍后的采访中，博卡的十号还是说了一句：“我想拥有我职业生涯中，最好的一个年份”。简单的一句话，单从罗曼之前的俱乐部战绩来说，就已经很有重量了，更何况下面的背景更让其显得掷地有声：首先，胡里奥·格隆多纳，正在试图让他回归国家队，明年，正是世界杯年，其次，他的“朋友”，阿尔菲奥·巴西莱几乎已经成为了博卡的主帅。尽管罗曼依然拒绝谈论国家队，那些相信或者希望他会回去的人至少会从罗曼的话中听出些许安慰，例如，他没有再说如果马拉多纳在我就不回国家队，尽管这些支持罗曼再披蓝白球衣的人，再之后的几个小时就接近彻底绝望：迭戈·马拉多纳的一番言论，实际上已经关闭了里克尔梅重返国家队的希望之门。尽管如此，仍可预见的是，直到2010年，南非世界杯开幕前，关于里克尔梅回归国家队的话题，就不会停止。

　　——怎样评价你将再次和巴西莱合作？
　　——首先我们应该想着科隆（最后一轮的对手），我想说有时候，在这个赛季期间，我们都想着解放者杯，放弃了联赛这边，现在则要求我们必须在下个赛季中获得冠军，或者非常接近榜首，博卡现在就要开始追分了，此外，穿上这身衣服我们就有责任踢得好，打科隆，就应该做到这些。之后，我们有责任帮助Coco尽快的熟悉队伍，尽我们最大的努力做好季前准备，希望下个赛季要比本赛季好。

　　——巴西莱来了，会发生什麽？
　　——希望一切都变好。当本赛季开始的时候，我们也有这样的希望，去争夺联赛冠军，杯赛冠军……但是球队并没有在一个好的状态上，我们现在呆在积分榜的很后面。

　　——在成为冠军后陷入这样状态的急剧下滑是否已经成为普遍现象？你认为这支球队还能返回积分榜的前列吗？
　　——这些球员都是不久前才获得冠军，现在的队伍还是当时的那支队伍，还多了个鸭子。我们不能在这样了，这项运动没什么秘密，当你踢得好，你就有很多机会赢，踢得不好则不，现在我们踢得很差。

　　——那么这是一个赶快被忘记的赛季
　　——一切都很清楚，对手们也在踢，这个赛季，他们没用多长时间就超越了我们，来糖果盒的每一支球队都跟跟我们对攻，博卡失去了主场优势，现在，我们必须要找回这一切。

　　——这个赛季会怎样结束？
　　——我认为也许我们已经愿为下赛季做起跑准备了。在现在的位置上能做的事情不多，博卡现在并不在正常的水平上。我们习惯于去争夺各种冠军，但这一次无法做到了。应该保持冷静，球员，主教练，还有管理层，每个人都清楚的是，在现在这样的一个困难时刻，彼此需要互相帮助。大家都要谨慎言辞，因为俱乐部现在并不顺利，我们要一起努力让一切变好。

　　——你认为谁会获得冠军？
　　——拉努斯，萨斯菲尔德和飓风都是本赛季发挥的最好的球队，如果说博卡为什么不在此行列，那是因为博卡踢得不好， 所以博卡现在才处于这样的位置。在榜首的都是最好的球队，希望萨斯菲尔德和飓风的比赛将成为一场盛典，希望表现最好的球队能够夺冠。

　　——你会在博卡结束你的职业生涯吗？
　　——这将是我职业生涯中最重要的一年，这是我和前主席约定免费为博卡踢球的一年，我将努力让其成为踢的最好的一年，为博卡的球迷带来欢乐。我的合同到2010年的6月30日，如果博卡希望里克尔梅续约，那么当然没有任何问题，如果不是这样的，那就看到时候怎么决定了。

　　——就你个人而言，你认为本赛季你缺少什么？
　　——踢得好。

　　——没别的？
　　——我遭遇很严重的伤病，让我在场外坐了很久。大家都以为会很快的恢复，但我耽误了几乎2个月，几乎错过了整个赛季。人总是认为未来是美好的，因此我希望在接下来的赛季我能把状态调整好，和球队一起重新获得快乐。

　　——巴尔加斯没有和博卡续约，你怎麽看？
　　——重要的是一位很好的球员将要离开我们了。他是一位非常好的足球运动员，有机会去欧洲发展。他入选了他们国家队，在博卡的最近的比赛中他也展示了非常好的状态，我们会想念他的。

　　——那菲戈罗阿？
　　——一样，他也是国家队级别的球员，当他到博卡的时候我就这样说，他非常的好。上个赛季他帮助我们拿到了冠军，很多博卡的球迷都非常感谢他。我们也会非常想念他的。

　　——据说巴西莱是最适合管理博卡更衣室的人，那里很难管麽？
　　——我不这样认为，我认为博卡的更衣室非常好管理，我们拥有的都是非常好的球员，都是阿根廷足球圈里在场上最干净的人，也很少有博卡的球员打架或者踢人。博卡的更衣室，就像诸位所说，最新一次的传博卡这样不好或者那样不合，结果4个月前他们获得了获得冠军，很明显，事实都摆在球场上，当裁判吹响了哨子之后就看得出来球队到底怎么样或者不怎样。但这支球队，这个赛季，踢得不好。

　　——你说过：对于你们来说，比安奇就是博卡上帝，那么Coco巴西莱呢？
　　——对于我来说，他是我的朋友，他曾给与我很大帮助，当我在比利亚雷亚尔三个月都没有球踢的时候他还给我机会为国家队效力，之前跟他在国家队和合作非常顺利，希望我们在博卡也可以一样的合作的非常好。

　　——据说有很多人都希望你回到国家队，你作何感想？
　　——没什么，没什么感想。除了有些惊讶。我不会谈论国家队的事情。我和AFA的主席关系很好，他是一位很好的人，我非常感激他，我能够回到博卡，他做出了非常大的努力，如果没有他的帮忙，我是无法从比利亚雷亚尔回到这里的，因此我非常的感谢他，至于其他的事情我不愿意说。



（woiwongfaye）




===============
我尽量翻全他的话，因为报纸太喜欢断章取义了
请勿转载

[ 本帖最后由 woiwongfaye 于 2009-6-26 22:36 编辑 ]

白天蓝云

翻翻咯。

黑暗中的舞者

话说国家队主帅在签约后也出席了新闻发布会，针对罗米的发布会的话题给了些料。

老马忽然喜欢上了空战、、、、

Ole

Abbondanzieri對於Basile將引進新門將的決定不滿

Ole

Morel對於博卡將他列入清洗名單感到非常不滿，他認為他的付出得不到俱樂部公平的對待，並意有所指的表示︰「Caceres和我都被列入清洗名單裡，而我不覺得這只是單純的巧合！」

而Ameal對此則表示「全隊的球員都是可轉會的，不是針對誰。」
---
這種事動作越俐落越好，拖久了傷害極大...

Ole

"我希望國家隊一切都好!"

"他們能成功晉級世界盃的!"

"希望在接下兩場預選賽裡阿根廷能順利拿下巴西和巴拉圭."

"我和Diego的關係普通."

"Mascherano是國家隊裡最聰明的球員，他總能抓住對方的路線，截住，再無私的分球給同伴."

"Messi是世界上最好的球員!"

以上Riquelme最新訪問節錄

Ole

另外再一次澄清他和Palermo之間沒有問題 都是子虛烏有

征西将军

嗯嗯，现在说跟迭戈关系一般了；
继续保持风格啊，罗大米

Ole

他根本完全懶得理這些傢伙了吧