|
Riquelme and Palermo, two that do not separate
He did not matter that almost all the rest of the establishment was to thousands of kilometers of distance. Less still than his technical director one was almost in the other end of the continent. Nothing, nor the mosquitos that flew over without mercy by the playground nor the muscular fatigue that aqueja from the party before Students, prevented that Martin Palermo and Juan Roman Riquelme trained in Yellow House. Both participated yesterday, along with several youthful ones, of a practice that extended little less than two hours and that Marcelo Trobbiani commanded, aide of Miguel Russo.
The training started from either early, to 9,30, with trote or smooth around the field. Soon, some physical exercises came, that included jumps, turns and other movements. Roman and Palermo, two of the maximum creators of the good present time of Mouth, were inseparable during that initial turn of preheating.
After this, the turn arrived from the work with ball. Trobbiani armed reducing of six against six and, there yes, both protagonists in the morning separated. Riquelme played for the equipment orange, that in addition had Andrés Franzoia and Leandro Diaz. Palermo did it for the blue one, that had Nicholas Bertolo, Matías Cahais and Pablo Migliore.
The encounter, in that Bruno Uribarri, Ezequiel Fernandez Lucero, Armando Lezcano, Jonathan Criado, Ricardo Noir and Matías Palavecino participated in addition youthful, was extremely informal, but in any case pinceladas of two stars could be seen some. Roman marked two goals and unfolded his habitual repertoire already of you happen clear and precise. Palermo showed to its habitual power and, although it only turned somewhat, the talent, as always, to complicate to the unexpected defense.
In the party, that finished 12-6 for the oranges, until there was time for a pair of friendly pataditas between the two figures. After finishing, both remained a long short while elongando to a flank of the land, while the rest of the establishment made works of definition. In as much, another one of the players who did not travel to Mexico, Guillermo Marino, trained in the gymnasium, due to a distension in the left isquiotibial that has been affecting it for 4 days.
Thus the practice of Mouth in Yellow House arrived at its aim. After bathing and changing, Riquelme and Palermo left raudamente, without making declarations to the press. Today, again 9,30, the players who remained with Trobbiani will play soccer before boys of fourth and fifth division, who will come from Ezeiza. It will be a good opportunity to see in action one of duplas that more satisfactions he gave him to Mouth in his history and for, of step, to begin to think about Gymnastics, the rival who waits for Sunday in the Silver.
Fernando Duclos 
在大队前往墨西哥后,在黄房子的训练场甚至教练人员比球员还多一人的情况下就那样溃不成军地训练着.罗米与帕勒莫分别带着几个青年队员分组对练.训练从9点30分开始,其间进行了有球训练和无球训练,罗米在训练中还打进了两个球,帕勒莫也在训练中向青年队小朋友们展示出其高超技艺.训练完毕后两人没有接受任何媒体访问便离去. (译完了觉得译得很无聊哦.俺是菜鸟,那个大虾可以介绍一下帕勒莫,这么强的前锋为何不入国家队?此人的资料在风暴是无从查考的) | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-3-14 09:25:00
]
发表于 2007-3-14 23:04:00
]
][
