|
|
|
<p>Kun Aguero: “I hope that this is Atletico’s year”</p><p>Sergio Kun Aguero appeared very happy with the victory that Atletico de Madrid achieved over Gloria Bistrita, a win that sends them back to European play. Kun pointed out that ”the team played well in the first half and then in the second it was harder for us, but we were able to maintain the 1-0 score and earn the qualification to UEFA. We were really good, and serious from top-to-bottom. The fact is that the team played a good match”.</p><p>With respect to his personal performance, he acknowledged that he’s in good form. ”The fact is that I played a good World Cup and I wanted to play in this match to help the team achieve the goal of making it to European play. The truth is that I felt really good today. I’m happy for the team’s win and for earning the passage to the UEFA Cup”, stressed the young international.</p><p>Diego Forlan couldn’t have had a better debut at Vicente Calderon Stadium, with a goal and classification for the UEFA Cup. Aguero spoke about his new teammate and said that ”he has great mobility, we all know what he can do well, plays well as the first striker and I felt good up top with him”.</p><p>‘Kun’ had the game-breaking goal at his feet in the second half. ”The fact is that it was a good play, but I struck it a bit poorly and it got away from me. If it had been a goal, I would have been really happy, but even so I’m happy for the team’s victory”, he acknowledged.</p><p>With regards to whether or not it will be his year, after conquering the Under-20 World Cup with Argentina and now helping get Atletico into Europe, Aguero emphasized that ”things have gone well for me and I hope that this is Atletico’s year. The first year was a bit difficult because it was difficult for me to adapt, but I hope that this second year, after playing a good World Cup, will be a good season for me with Atletico de Madrid. I want to play good matches and win, and that will give the team confidence”.</p><p>Sergio Aguero didn’t want to forget about the fans who unconditionally supported the team during the decisive match against Gloria Bistrita. ”We’re happy for the people who came to cheer us on. They’re on vacation and they made the effort of attending the stadium to help get Atletico de Madrid into the UEFA Cup. We thank them a lot and we hope to give these great fans lots to cheer about this upcoming season”, he concluded by saying.</p><p>酷 阿古挨罗说:”我希望今天是马竞的天下.”</p><p>马德里胜利了,酷 阿古挨罗显的非常开心.昆指出：“我们队在上半场表现的非常好,但是下半场对我们来说比较艰难,但是最后我们还是将1比0的比分保持到结束让球队可以进入联盟杯...我们确实非常好,从头到尾都很好.事实是我们打了一场漂亮的比赛.”</p><p>当提到他的表现,他知道他的状态很好. 事实上是”我表现的很好,我想要帮助球队在欧洲立足.确实我感觉我今天达成了.我很高兴赢了这场比赛,并且获得联盟杯的资格,”</p><p>弗兰从没有这么好的表现亮相卡尔德隆球场,为球队进了一个球使球队进入联盟杯.KUN说：“我们知道他能够表现的很好,他很活,他可以胜任一个好的前锋,我们支持他.”</p><p>.KUN：“(我)在下半场有次很好的进球机会.事实上是我射门那下不怎么好,所以机会没抓住.如果那个球进了,我确实会更开心,尽管如此我也为我们的胜利而高兴.”</p><p>关于在阿根廷U20比赛后今年KUN时候达到最佳状态来帮助马竞征服欧洲,KUN解释说：“一切事情对我来说都很顺利,我希望今年是马竞的天下.我来的第一年我还没调整到最佳状态,所以表现不怎么样,但是我希望这第二年可以让我发挥出色,我想要赢比赛并且给予球队信心.”<br/></p><p>KUN不会忘记在与Gloria Bistrita比赛的那些马竞的球迷.他说到：“我们很高兴看到来支持我们的人,他们在那度假并且他们努力能够进入体育场为马竞进入联盟杯加油.我们很感谢他们所做的一切并且希望这个赛季他们仍然能够帮马竞呐喊助威.”</p><p><br/></p>
[此贴子已经被作者于2007-12-7 23:24:58编辑过]
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-8-2 00:03:00
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
微信
收藏
转播
分享
淘帖
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
发表于 2007-8-2 00:28:00
楼主
]
