Flor de actuación, Mauro
Rosales metió un gol y asistió a Zárate en su vuelta oficial al equipo después de casi cuatro meses.
En términos productivos, acaso ese gol a Boca (el único que había convertido hasta aquí) siga siendo la referencia como el punto más alto en el desempeño de Mauro Rosales, en este corto raid con la camiseta de River. Pero con un gol (golazo) y una asistencia clave para el empate de Rolando Zárate, el cordobés de Villa María se apuntó, ante los jujeños, una actuación que lo reinvindica ante él mismo, sus compañeros, el técnico y la gente, claro.
Hasta ayer, sólo había jugado un puñado de partidos en este 2007 que marcó su llegada a River (ocho en total) y una lesión inoportuna (distensión de ligamentos de la rodilla derecha) lo sacó del equipo cuando pintaba para titular inamovible cuanto menos. Y desde aquél 2 de mayo contra Colón nunca más pisó una cancha. Tanto, que dejó de ser uno de los preferidos de Passarella, al menos en el arranque de la temporada, lo que derivó en algún reclamo, tibio, pero mediático al fin. Hizo banco contra San Lorenzo y por eso esta titularidad renovada ante Gimnasia le abrió una esperanza, pero a la vez una presión muy grande. "Estoy muy contento con el gol y con haber dado el pase en el segundo, siempre es una satisfacción poder aportarle cosas al equipo. De todas maneras, nos llevamos una sensación agridulce porque no ganamos. Aunque el equipo mejoró y eso es importante", dijo Rosales.
Por adentro y por afuera, como le gusta a Passarella, anduvo el protagonismo de Mauro. Primero, para recibir un gran pase de Ortega, bajarla con la punta del pie y en el mismo movimiento clavar un zurdazo alto para abrir el marcador (segundo gol, segundo con esa pierna). Y después, apareció para robarle una pelota en la salida a Pérez Castro, levantó dos veces la cabeza antes de ponerle el centro justo en la frente del Roly. Al final, cuando parecía tener más aire que Ortega, le tocó dejar la cancha. "Rosales apareció en el momento justo. Adelante se movió muy bien", lo elogió el Kaiser. Definitivamente, Rosales se sacó de un saque todas las espinas.
大意是说: 提起罗萨莱斯,人们对他回归后印象最深的恐怕就是上赛季国家德比中打进博卡的那个进球了,可惜之后不久他就因伤错过了剩下的所有比赛,于是渐渐淡出人们的视野。由于离开赛场太久,本赛季开始时也没能在帕萨雷拉的球队中获得主力位置,上轮对圣洛伦索的比赛就未能上场。 然而在对胡胡伊的补赛中,毛罗被压制以久的激情彻底爆发,一个完美的左脚抽射和一个招牌式的助攻,堪称是加盟河床以来表现最好的一场比赛。这场比赛对他来说是喜忧参半,赛后他说:“很开心我能在比赛中取得进球并帮助队友打进扳平一球,可惜我们没能最终赢下比赛。不过最重要的是球队在进步,一切都在走上正轨。” 在球场内外,无论是教练还是队友都对他这场比赛的表现很满意。首先是第一个球,他接到奥特加精准的传球后,在球的下降过程中用右脚脚尖停稳,几乎是同一瞬间用左脚劲射破门(加盟河床后的第二个进球,第二个左脚)。下半场比分落后时从对方后卫脚下断球成功,底线附近一记右路传中,皮球越过对方几名后卫准确的落在禁区内的本方队友头上,后者轻松头球破网。整场比赛中他似乎比场上的灵魂人物奥特加表现的更加活跃。“球传出后罗萨莱斯在那一瞬间很准确的出现在最合适的位置,他的跑动非常出色。”帕萨雷拉对第一个进球给予了高度的评价。
[此贴子已经被作者于2007-8-24 22:44:36编辑过]
|