|
http://www.as.com/articulo.html?d_date=&xref=20050520dasdaiftb_1&type=Tes&anchor=dasftbA00
<img src="attachments/dvbbs/200552015241288698.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
披起黃色球衣為比利亚雷爾上場作賽, 里克爾梅還剩下兩場比賽, 然後如何呢? 阿根廷人回答著 "之後再作打算吧!" 罗米特別感到西班牙球迷對他的愛護與支持, 儘管來季自己去向如何還不知道. 但他清楚知道是為甚麼而戰, "對於這場比賽, 我有許多渴望, 這亦是我極希望能上陣的原因."
- 巴薩剛剛提前獲得联賽冠軍, 比利亚雷爾此時與其對陣, 是否一個好時機?
- 為了取得冠軍杯的資格, 我們將要面對西甲最好的球隊. 巴薩是理所當然的冠軍, 它有最好的球員, 罗納尓尼奥, 埃托奧, 他們每一場比賽也有很好的表現.
- 對這些球星特別忌憚?
- 巴薩每一名球員均有一定實力, 我們不可能只特別忌憚某一個.
- 按現在的積分榜來看, 再取4分足以讓比利亚雷爾取得冠軍杯資格, 對否?
- 我們沒有這樣計算著, 因為接著我們要面對的是兩場非常困難, 亦非常重要的賽事. 我們會盡最大努力去把目標完成.
- 巴薩正準備於這場賽事結束後於諾坎普慶祝联賽奪冠, 你認為這樣會令巴薩於比賽裡會有所放鬆嗎?
- 無論巴薩是否联賽冠軍, 對我們來說沒有分別, 無論如何我們一定要贏得比賽.
- 我想這場比賽對你來說是別具意義的, 因為我們不可忘記里克爾梅仍是巴薩的球員, 合同是至於2007年的.
- 去年我也曾返回諾坎普與巴薩比賽, 人們對我的喜愛令我感動. 我永遠也這麼說: 能夠來到這個國家踢球, 並得到他們的喜愛, 我感到自己十分幸運.
- 還想返回巴薩嗎?
- 巴薩對我很好, 我過了很美好的一年. 事實上, 我的房子還在巴薩隆拿, 我一有時間便會回去看看.
- 賽季結束前不談未來, 還是這樣堅持嗎?
- 我有責任履行這份租借合同, 我只會想接下來的兩場賽事我能否上陣.
- 相比起范家爾時期的巴薩, 你是否認為現在的巴薩更容易讓球員証明自己?
- 我不清楚是否處身現在的巴薩情況會比從前的好, 但我能夠說的是球員需要連續比賽的機會, 這樣才能保持狀態.
- 這賽季相信沒有多少人估計得到比利亚雷爾有擠身冠軍杯的機會?
- 事實上, 即使能打進冠軍杯或联盟杯, 但若不能奪得奬杯取得榮譽, 其實算不得甚麼. 能擠身歐洲頂級賽事當然最好, 但我個人而言目標是為球隊取得榮譽.
- 聽說你的膝蓋有傷, 這會影響你在諾坎普的比賽嗎?
- 還不知道, 報告顯示我的膝關節有點傷, 希望週日情況能有所好轉. 我非常期待這場比賽, 因此我不會放棄, 我會盡最大努力恢復身體, 迎戰巴薩.
|
|