设为首页收藏本站

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1213|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

揭秘阿根廷球迷神曲 这是气死巴西人不偿命的节奏

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-7-6 14:56:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
新浪体育讯 阿根廷新神曲《巴西告诉我,你是啥感觉》唱红了世界杯!自开赛以来,凡有阿根廷球迷处,便能听到此歌。在与比利时的四分之一决赛中,数万名阿根廷球迷在看台上更是齐声放歌,活活气坏了东道主巴西的球迷,无论巴西人如何制造高分贝的嘘声,也不能阻挡这一嘹亮的旋律在巴西利亚国家体育场的上空绕梁不绝。[支持阿根廷?快来投注世界杯竞彩]

  这首歌的原曲是由美国乐队“坏月亮升起”所作,因为朗朗上口,这些年来已经成为博卡、河床、圣洛伦佐等著名阿根廷俱乐部比赛时球迷们耳熟能详的旋律。然而这一版《巴西告诉我你现在啥感觉》的歌词,却是在本届世界杯上才冒出来的。

  歌词对东道主巴西极尽嘲讽之能事,不仅特意提到了90年意大利世界杯阿根廷对巴西一战卡尼吉亚接马拉多纳传球破门的瞬间,嘲笑对手曾是自己的手下败将,还顺带给自己提了个辈分,歌词如下:

  “巴西告诉我,你爹我到你家,你是啥感觉。

  我向你发誓,虽然事隔许多年

  我们也永不会忘迭戈如何过人,卡尼怎么X你一脸

  你们从意大利之夏一直哭泣到今天

  你们会看到,梅西带走大力神杯

  马拉多纳比贝利伟大很多倍。”

  简单明快的旋律和风格辛辣的歌词使这首歌迅速风靡阿根廷全国,并在阿迷所到的每座巴西世界杯主办城市渗透入大街小巷,俨然已晋身为世界杯“神曲”。巴西媒体对此愤怒不已,却又无可奈何。事实上不仅阿根廷人,其余国家的球迷也已开始熟悉它的调子,足可见其“洗脑”能力。以笔者本人的经验,仅仅听过几遍后,这歌曲便会深深印在你的脑海里,萦绕不去。而当你连走路也不经意间哼起它时,你已经中了它的毒了。

  说到这首风靡全阿根廷的球迷歌曲的诞生,其实极为偶然。它是一名年轻的阿根廷球迷在洗澡时突然冒出的灵感。“我的一群朋友告诉我,他们可以买到阿根廷比赛的门票了。这激发了我的创作灵感。在某天淋浴时,我开始构思它,并想出了初版。之后我们再做了一些修改,就成了现在的样子了。”对自己的作品极为满意的他决定将歌词打印出来,带到巴西,发放给前来观战的阿根廷球迷。不过那时他大概并没有想到,这首歌会一炮而红,并成为阿根廷国家队的新“队歌”。

  事实上就连阿根廷球员也早已成为了这首歌的粉丝,在几天前阿根廷国家队的家属聚会日上,阿圭罗、马克西、加戈和罗霍与一个阿根廷音乐组合一道高唱起了这一神曲,玩得不亦乐乎,丝毫不顾忌身旁为他们担当保安和服务人员的巴西人作何感想。这种赤裸裸拉仇恨的方式也不由令人为他们捏了一把汗。

  如今阿根廷人只有一个心愿:在13日晚的马拉卡纳球场,他们能唱着这首歌与自己的老冤家巴西正面对决,并让后者在距离于自家门口夺冠只有一步之遥的地方倒下。还有什么比在令巴西人大为光火的神曲中,于死敌的地盘上给其以致命一击更为大快人心的事呢?——当然,前提是如果阿根廷人真的打算置自身安危于度外的话。

点评

no zuo no die  发表于 2014-7-6 20:01
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
2#
 楼主| 发表于 2014-7-6 14:57:51 | 只看该作者
哎,阿根廷人这么干是不是太。。。。。还没夺冠,是不是应该低调点儿?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2014-7-6 14:59:00 来自手机 | 只看该作者
激情有余情商不足的国度,难怪与梅西不在一个频道。。。

点评

同感  发表于 2014-7-6 19:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2014-7-6 15:02:22 | 只看该作者
这么个拉仇恨法巴西肯定想尽各种办法整你吧,别人地盘上就不知道低调两字怎么写的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2014-7-6 17:02:10 | 只看该作者
这个真没啥,你不拉仇恨人家也黑你,西方人没有人情留一线的想法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2014-7-6 18:06:26 | 只看该作者
有希望成为另一个版本的小苹果,我觉得大家应该推广下~
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2014-7-6 18:12:07 | 只看该作者
……估计要么被黑屈居亚军,要么夺冠全体被杀
然后阿根廷以34岁的特维斯为核心征战2018……
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2014-7-6 19:28:24 | 只看该作者
蛮好的,在足球这方面,阿根廷和巴西是不共戴天的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2014-7-6 19:33:06 | 只看该作者
真心败尽人品
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2014-7-6 20:08:44 | 只看该作者
这首歌确实太高调了,这是要找事儿啊,不过话有说回来了,就是阿迷们啥也不说啥也不唱,巴西咪咪也不会给我们好果子吃,所以其实也无所谓了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2014-7-6 20:19:30 | 只看该作者
黑暗中漫舞 发表于 2014-7-6 14:59
激情有余情商不足的国度,难怪与梅西不在一个频道。。。

真是可笑,人家民族性格如此。没人逼着你喜欢地球另一端的国家队,你要喜欢深沉内敛的世界上有的是。实际上中国队就够内敛,都内敛几十年了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2014-7-6 20:25:01 | 只看该作者
这又不是现在才唱,世界杯一开始就唱,就跟五星红旗迎风飘扬是一样的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|阿根廷风暴 ( 沪ICP备05003678号   

GMT+8, 2025-6-20 02:33 , Processed in 0.109375 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表