【新闻】kun已经好了

续梦

<p>官网消息</p><p>Recuperative&nbsp;session&nbsp;after&nbsp;the&nbsp;King's&nbsp;Cup&nbsp;match&nbsp;against&nbsp;Granada&nbsp;74 <br/><br/>The&nbsp;Atletico&nbsp;de&nbsp;Madrid&nbsp;first&nbsp;squad&nbsp;returned&nbsp;to&nbsp;practice&nbsp;after&nbsp;last&nbsp;night's&nbsp;match&nbsp;against&nbsp;Granada&nbsp;74.&nbsp;Sergio&nbsp;Aguero,&nbsp;who&nbsp;has&nbsp;been&nbsp;feeling&nbsp;some&nbsp;muscular&nbsp;pains,&nbsp;did&nbsp;alternative&nbsp;work&nbsp;apart&nbsp;from&nbsp;the&nbsp;group. <br/><br/>The&nbsp;Argentine&nbsp;striker&nbsp;reamined&nbsp;on&nbsp;the&nbsp;pitch&nbsp;for&nbsp;a&nbsp;little&nbsp;over&nbsp;an&nbsp;hour&nbsp;under&nbsp;the&nbsp;supervision&nbsp;of&nbsp;physiother&nbsp;apist/strength&nbsp;coach&nbsp;Oscar&nbspitillas.<cc></cc><cc></cc><br/>&nbsp;</p><p>马德里竞技在昨晚对阵格拉纳达之后返回基地进行恢复训练。塞尔吉奥.阿圭罗感到肌肉有些疼痛，没和全队一起，单独进行训练。 <br/><br/>阿根廷人在体能教练的监督下持续了一个多小时的训练。<cc></cc><cc></cc><br/>&nbsp;</p>

[此贴子已经被作者于2007-12-15 11:29:19编辑过]

diegomessi

本轮联赛进个球吧，和梅西一起把射手榜前两名给夺回来

续梦

肯定是累的，可惜上诉成功了，这下又没休息了~~~

蓝羽+白翼

希望没有大碍

续梦

今天的报道,kun已经好了。

http://www.clubatleticodemadrid. ... oticias.asp?id=1991


Sergio Agüero participated in all of the drills without problems and demonstrated that he’s recovered from the muscular pain that kept him from training on Thursday, December 13.

今天阿圭罗参加了所有的训练项目，一点问题都没有，证明他已经从昨天训练的肌肉疼痛中恢复了。

treeca

他恢复地好快……

夏朵

都是劳累造成的啊...其实休息一下球队也应该没什么的吧

南宫

他受的那个“轻伤”本不足以兴师动众

他“受轻伤”的时候也是确定无碍出场比赛的

续梦

也没兴师动众啊，我看到他那个伤就知道他肯定联赛还得上。