<p>这个是7月27的~~</p><p><strong><font size="2"><span class="titular">Coloccini in the morning arrives Friday at Island Cinnamon</span><br/></font></strong><span class="fecha"><font size="1">27/07/2006 Thursdays 23:38,</font></span>
<span class="fuente"><font size="1">canaldeportivo,</font></span>
<span class="lugar"><font size="1">To Corunna</font></span>
</p><p><span class="intro">Fabrizio Coloccini already is in Spain. This Friday, the international Argentinean has predicted to get up in the concentration of the equipment in Island Cinnamon and to eat already with the rest of his companions.</span>
</p><p><span class="cmntro">The defender blanquiazul enjoyed additional days of rest due to his in the last World-wide participation of Germany. As much President Lendoiro as Caparrós technician showed since Coloccini will not move of the Sport one.</span>
</p><p>看的晕忽忽的~~~总之狮子到西班牙了,很快和队友碰头撒。</p><p>这个是7月28的~~~</p><p><span class="titular">Coloccini: Malentendido caused my delay</span><br/><span class="fecha">28/07/2006 Fridays 21:06,</span>
<span class="fuente">canaldeportivo,</span>
<span class="lugar">To Corunna</span>
</p><p><span class="intro">Fabricio Coloccini will behind schedule train this for the first time with the Sport one. It will make in Atlantic the Riu Hotel a specific training little by little to recover the work sessions that take accumulated their companions already. The international arrived this morning in airplane at Seville after to have spendt the night in A Corunna and, once in Island Cinnamon, it had rest until lunch time.</span></p><p><span class="cmntro">Coloccini in press conference explained that “malentendido was the cause of my delay. They said to me that it had to incorporate the 28 to me and later in where I was I did not have moving body cover”. For the power station blanquiazul is going to be hard the competition in its position of power station and recognized that “still I do not know good part of my companions”. Coloccini does not shuffle the possibility of leaving the Sport one. In this it agrees with the President of the Sport one, Augusto Caesar Lendoiro, and with the own Joaquin Caparrós. Both affirmed that the international albiceleste will follow in Riazor.</span></p><p><span class="cmntro">(翻译软件直译成的英文,勉强能看~~~)</span></p><p><span class="cmntro">晕的厉害~~MS狮子解释迟到原因,总之27号早上狮子到了已经到了塞维利亚。而且呆了一晚上,问下强人,这个:“Malentendido ”是什么东西撒?</span></p>