里克尔梅博卡2008春季联赛及南美优胜者杯&南美杯赛程记录

REBACCA

2008阿根廷春季联赛赛程记录（夺冠）：（比赛时间为阿根廷时间，本贴得分大多数为ole评分，不是直接助攻，助攻最终未造成进球则不计算在内）

           日期           主场                结果               客场
第1轮   8/10         博卡青年           4-0              胡胡伊体操击剑（参加奥运会，未上场）
第2轮   9/25         纽维尔老男孩    2-4              博卡青年（首发完场， 策动第一，二个进球，得分：8）
第3轮   8/24         博卡青年           2-1              拉努斯（参加奥运会，未上场）
第4轮   8/31         飓风                  0-3              博卡青年（右脚跟腱不适，未上场）
第5轮   9/14         博卡青年           1-1              独立（首发完场，下半场妙传查韦斯但后者射门球偏出门柱，自己的中距离远射被门将扑出，得分：4）
第6轮   9/17         阿根廷青年人    0-0              博卡青年(首发完场，下半场有直塞给巴尔加斯但未形成进球，得分：4)
第7轮   9/21         博卡青年           2-3              提格雷(首发，下半场第33分钟被格拉西安换下，得分：4）
第8轮   9/28         戈多伊克鲁斯    4-1              博卡青年（首发完场，上半场个人表现不错，有一次射门偏出，下半场快结束时有一直塞给帕拉西奥，但后者没形成默契启动晚，得分：4.5）
第9轮   10/5         博卡青年           1-2              拉普拉塔大学生（首发完场，得分：5）
第10轮 10/19       河床                  0-1              博卡青年(首发完场，任意球助攻(比亚特里)1，得分：8.5)
第11轮 10/26       博卡青年           2-1              罗萨里奥中央（首发完场，直传助攻(比亚特里)1，得分：5.5）
第12轮 10/29       班菲尔德           0-1              博卡青年（首发完场）
第13轮 11/2         博卡青年           1-0              圣洛伦索（首发完场，进球(直接任意球)1，得分：7）
第14轮 11/9         阿森纳               0-1             博卡青年(首发完场，进球(直接任意球)1，得分：8)
第15轮 11/16       博卡青年           2-3              萨斯菲尔德(首发完场，任意球助攻(福尔林)1，得分：5.5)
第16轮 11/23       图库曼圣马丁    1-2             博卡青年（首发完场，任意球助攻（菲格罗阿）1，得分：6）
第17轮 11/30       博卡青年           2-1              竞技(首发完场，进球(其1为点球)2，得分：9)
第18轮 12/7        拉普拉塔体操击剑    0-0       博卡青年（首发完场）   
第19轮 12/14       博卡青年           3-2              科隆（首发完场，进球1）

附加赛：（比赛地点均为：竞技俱乐部的圆筒球场）
                日期       主场                结果             客场
第一场： 12/20    圣洛伦索           1-3             博卡青年(首发完场，角球助攻（比亚特里）1&直传助攻（帕拉西奥）1，得分：6）
第二场： 12/23    博卡青年           0-1             提格雷（累计黄牌停赛，未上场）

南美优胜者杯赛程记录：(比赛双方为2007年度解放者杯和南美杯冠军)
博卡青年(阿根廷)VS萨兰迪阿森纳(阿根廷)

                   日期   主场                      结果          客场
第一回合： 8/13   竞技圆筒体育场    1：3        博卡青年(参加奥运会，未上场)
第二回合： 8/27   博卡糖果盒           2：2        萨兰迪阿森纳(首发完场，造成对方一人红牌，最后一秒打进一个直接任意球)

南美杯赛程记录：（博卡青年首轮轮空，直接进入16强）

八分之一比赛：

                   日期      主场                       结果            客场
第一回合： 9/23    博卡青年                   4-0       厄瓜多尔基多大学（轮换，未上场）
第二回合： 10/1    厄瓜多尔基多大学     1-1       博卡青年(轮换，未上场）

四分之一比赛：

                   日期      主场                       结果            客场
第一回合：10/22     巴西国际                 2-0          博卡青年（轮换，未上场）
第二回合：11/6       博卡青年                 1-2          巴西国际(下半场第八分钟替换格拉西安上场至完场，进(点)球1)
============================================================================================
合计：里克尔梅2008春季联赛及附加赛：总出场数：17场      总直接助攻数：6      总进球数：5

[ 本帖最后由 REBACCA 于 2009-1-22 11:57 编辑 ]

REBACCA

博卡18次洲际冠军平米兰 世界第一非红黑独享
http://sports.qq.com/a/20080828/000277.htm

腾讯体育讯 北京时间8月28日，在一年一度的南美优胜者杯（类似于欧洲超级杯，对阵双方为上届南美解放者杯冠军对阵南美杯冠军）落下帷幕。最终博卡青年2-2战平阿森纳队，由于在首回合比赛中博卡青年3-1击败对手，因此他们以总比分5-3勇夺南美优胜者杯冠军。
这个冠军奖杯对于博卡青年来说意义非凡，因为凭借着这座奖杯，他们便以18尊洲际赛事冠军的成绩，追平了意甲豪门AC米兰，成为全世界获得洲际赛季冠军奖杯最多的俱乐部之一。实际上去年博卡青年本有机会提前坐上这个宝座，可惜他们在世俱杯决赛中负于红黑军团，眼看着对手以18座洲际赛事冠军奖杯的成绩先于自己一步登上“世界第一”宝座。
然而正所谓“好饭不怕晚”，此番博卡青年追平了AC米兰，今后他们将向着俱乐部历史上第19座洲际赛事冠军奖杯发起冲击。当然AC米兰也不会甘心被对手超越，本赛季红黑军团将参加欧洲联盟杯的角逐，意甲豪门也将为自己第19座洲际奖杯而努力。
附：博卡青年18座洲际奖杯明细
洲际杯（丰田杯）冠军3次：1977, 2000, 2003；
解放者杯冠军6次：1977, 1978, 2000, 2001, 2003, 2007；
南美超级杯（由历届解放者杯的冠军球队参加）冠军1次：1989
南美杯（类似欧洲联盟杯）冠军2次：2004，2005
南美优胜者杯（由本届解放者杯冠军和南美杯冠军之间进行）冠军4次：1990，2005，2006，2007
超级杯精英赛冠军1次：1992
尼古拉斯·莱奥斯（南美足联主席Nicolás Leoz的名字命名的）金杯赛冠军1次： 1993

AC米兰18座洲际奖杯明细
欧洲冠军杯冠军：7次(1962-1963、1968-1969、1988-1989、1989-1990、1993-1994、2002-2003、2006-2007)
世俱杯（丰田杯）赛冠军4次：(1969、1989、1990、2007)
欧洲优胜者杯赛冠军2次：(1967-68、72-73)
欧洲超级杯赛冠军5次：(1989、1990、1994、2003、2007）
（罗比）

REBACCA

体坛周报:程征：18冠博卡追平米兰

8月27日，博卡青年队捧起南美超级杯，从而以18次夺得国际比赛冠军的成绩追平AC米兰的纪录。AC米兰的纪录是2007年底在世界俱乐部杯比赛上创造的，当时米兰正是在决赛中遭遇博卡青年，两支同获17次国际比赛冠军的球队交手，AC米兰以4比2胜出。如今博卡在南美超级杯上以两回合1胜1平的成绩战胜阿根廷本国的阿森纳队，同样第18次在国际赛事称雄。

??南美超级杯也称优胜者杯，由2007年获得解放者杯冠军的博卡和当年南美杯（南美足联杯）得主阿森纳队争夺。两周前进行了首回合较量，博卡客场3比1胜，当时里克尔梅因参加奥运会而缺席，帕勒莫则大显身手独中两元。但上周的阿根廷春季联赛上，帕勒莫膝盖十字韧带断裂，随后进行了手术，需休战6个月。在27日的超级杯第二回合争夺中，前锋帕拉西奥和里克尔梅相继立功，稳稳地把第18座奖杯夺到手。
     
??比赛开始前，糖果盒球场举行了一个表彰仪式，里克尔梅和自行车运动员库鲁切特接受全场观众的欢呼，他们是阿根廷在北京奥运会上仅有的两枚金牌的代表。
     
??开赛后博卡很快控制住局势，第6分钟帕拉西奥便先下一城。领先后的博卡有些松懈，遭遇顽强的阿森纳队多次反扑。下半场阿森纳攻势愈加猛烈，第59分钟和第69分钟连进两球将比分超出为2比1。里克尔梅随后有上佳表现，但浪费的机会也很多，其中第86分钟和第89分钟两次射门均差之毫厘。补时第2分钟，里克尔梅终于以一记任意球直接敲开对方大门，把比分扳成2比2。
     
??这是博卡青年队第4次获得南美超级杯冠军，此前的3次分别在1990年、2005年和2006年，对手为哥伦比亚麦德林民族竞技队、卡尔达斯队和巴西圣保罗队。
     
??到目前为止，除了博卡青年和AC米兰队各获得18次国际比赛冠军之外，排在他们后边的是皇家马德里和阿根廷独立队，这两队均15次享受国际比赛冠军殊荣。
     
??27日比赛当天，手术后刚出院的帕勒莫也来到糖果盒球场为队友们加油，并在赛后与他们共同欢庆胜利。获胜后，队友们表示这个冠军是献给帕勒莫的，因为他曾为夺冠立下汗马功劳。看台上的球迷则齐声欢唱着歌曲，声称要把这个冠军献给同城死敌河床队，这是一种常见的嘲讽方式。河床在国内比赛上32次夺冠，超出博卡10次，但在国际比赛上却仅有5次问鼎的机会。

REBACCA

博卡青年豪夺第18冠 比肩米兰并称洲际杯赛之王
http://universal.soccer.titan24.com/08-08-28/110198.html

体坛网特约通讯员晨洁报道 阿根廷当地时间8月27日，博卡青年队在南美优胜者杯决赛第二回合比赛中2比2与阿森纳俱乐部战平，从而以两回合5比3的总比分（第一回合比赛，博卡青年队3比1战胜阿森纳）获得优胜者杯。
　　这是博卡青年队历史上第18座洲际比赛冠军。凭借这一冠军，博卡青年和意大利豪门AC米兰一样成为全世界获得洲际级别冠军最多的俱乐部，他们各自获得了18座洲际比赛的冠军奖杯，成为了名副其实的杯赛之王。
　　附：博卡青年队冠军清单
　　国内联赛和杯赛冠军：
　　（业余）1919年、1920年、1923年、1924年、1925年、1926年、1930年
　　（职业）1931年、1934年、1935年、1940年、1943年、1944年、1954年、1962年、1964年、1965年、1969年、1970年、1976年（联赛和杯赛）、1981年、1992年、1998年、1999年、2000年、2003年、2005年、2006年
　　世界俱乐部杯（包括丰田杯）冠军：
　　1977年、2000年、2003年
　　南美解放者杯冠军：
　　1977年、1978年、2000年、2001年、2003年、2007年
　　南美杯冠军：
　　2004年、2005年
　　南美优胜者杯冠军：
　　1990年、2005年、2006年、2008年
　　南美超级杯冠军：
　　1989年
　　超级杯精英赛冠军：
　　1992年
　　尼古拉斯·雷奥兹杯赛冠军
　　1993年
　　附：AC米兰冠军清单
　　意甲冠军：1901年、1906年、1907年、1950-51赛季、1954-55赛季、1967-57赛季、1958-59赛季、1961-62赛季、1967-68赛季、1978-79赛季、1987-88赛季、1991-92赛季、1992-93赛季、1993-94赛季、1995-96赛季、1998-99赛季、2003-04赛季
　　意大利杯冠军：
　　1966-67赛季、1971-72赛季、1972-73赛季、1976-77赛季、2002-03赛季
　　意大利超级杯冠军：
　　1988年、1992年、1993年、1994年、2004年
　　欧洲冠军杯冠军（包括冠军联赛冠军）：
　　1962-63赛季、1968-69赛季、1988-89赛季、1989-90赛季、1993-94赛季、2002-03赛季、2006-07赛季
　　欧洲超级杯冠军：
　　1989年、1990年、1994年、2003年、2007年
　　欧洲优胜者杯冠军：
　　1967-68赛季、1972-73赛季
　　世界俱乐部杯冠军（包括丰田杯冠军）：
　　1969年、1989年、1990年、2007年

REBACCA

阿甲激战豪门和风劲吹 独立河床博卡难取三分

记者程征报道 “红魔”独立队在糖果盒球场顽强抵抗博卡，最终战成1比1，但两次“染红”。河床也遭遇对手抵抗，与阿森纳战成2比2。上周末的第5轮春季联赛上，两家豪门都没能获得胜利。
　　上述两场比赛在北京时间15日凌晨上演。博卡核心里克尔梅新赛季首次在联赛上露面，此前他参加了奥运会和南美超级杯赛。与独立队一战争夺激烈且节奏极快，里克尔梅未能有上佳表现。前锋帕拉西奥在下半场开始后1分钟为博卡打开局面，凭借出色的个人能力进球。他从左路接近禁区附近，左脚拨球晃过后卫，右脚小角度射门，球击中远端立柱弹入网底。
　　独立队也不示弱，3分钟后上演了几乎同样的一幕，只是进攻方向在右路，射门的角度略大一些。前锋甘丁用右脚拨球获得空间，而后左脚射门，球擦着远门柱入网。
　　整场比赛都是在这种一来一往、旗鼓相当的状态下进行的，独立队号称“红魔”，与博卡、河床为1931年职业联赛建立以来仅有的三支从未降级的球队，历史总成绩也排在第三位。但是，“红魔”后来拼红了眼，第74分钟和第88分钟两次被出示红牌。不过，两次“染红”均不是在第一时间，而都是经助理裁判提醒后，主裁判鲁纳迪才掏出了红牌。独立队与鲁纳迪之间的争执持续到次日，也成为连续两天阿根廷足坛的重要新闻。
　　河床仍未调整到位，小将博纳诺特还不习惯打前腰，无法组织起有效进攻；刚从德甲沃尔夫斯堡归来的基罗加多次失误，致使中路防守形同虚设。客场挑战阿森纳时，左后卫比利亚格拉第19分钟率先得分。接着阿森纳分别由卡斯特利奥内和亚库齐在第38和第61分钟连进两球。河床队哥伦比亚外援法尔考在第71分钟扳成2比2。
　　圣洛伦索和少赛一轮的博卡均积10分，列在积分榜头两席。河床5战仅积6分，暂列第11位。其它场次的结果是：胡胡伊4比3胜飓风，班菲尔德0比0平科隆，纽维尔老伙计2比1胜拉努斯，拉普拉塔1比1平阿根廷青年人，圣洛伦索2比1胜罗萨里奥中央，竞技0比0平老虎，土库曼圣马丁1比1平戈多伊克鲁斯，萨斯菲尔德1比0胜大学生。


博卡遭遇主场尴尬 被九人独立逼平
上周末，阿根廷春季联赛展开第五轮的较量。榜首球队博卡青年主场迎战独立队。结果，客队在被罚下两人的情况下仍然以1比1逼平博卡。
本场比赛之前，博卡青年保持着本赛季全胜的纪录。这也让他们在比赛的上半场表现的有些倦怠。努涅兹的禁区外远射险些攻破博卡大门。直到第46分钟，主队才由罗德里戈-帕拉西奥 接 卢卡斯-比亚特里的头球摆渡打进一球。不过仅仅三分钟后，达里奥-加丁的门前冲顶就为客场作战的独立队扳回一球。此后双方火药味渐浓。中场球员蒙特内格罗在第77分钟时因为拉拽对方球员累计两张黄牌被罚下。而罗德里格斯则是在比赛结束前三分钟在未受允许的情况下擅自走出场地，结果也被主裁罚下。9人作战的独立队一下子陷入绝境，但是博卡青年却没能把握住超出比分的绝佳机会。双方最终还是以1比1握手言和。

Cinderella

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/09/13/1871.php

A shared top position

A big match atmosphere pervaded  the capacity-filled Bombonera.  Independiente had not been able to win at Boca's field for 12 years and boasted only one victory in the present Apertura tournament.

During the match Boca had more scoring opportunities and was the better team throughout its ninety minutes. During the first half Vargas had the opener at his feet but twice failed to materialize his oportunities.  The rival's best chances were those of forward Leonel Núñez, who hit Caranta's crossbar with a right footer.

The exciting play and the goals showed up in the second half. Rodrigo Palacio oponed the score with a great goal over Assman's head after Lucas Viatri had left him face to face with the rival goalie.  

A few minutes later  Darío Gandín equalized by connecting a cross by Daniel Montenegro with a header.

Up to the final whistle Boca exerted efforts to score the unbalancing goal in its favor. Independiente crowded its part of the field and had two men sent off: Montenegro y Guillermo Rodríguez.

Chávez had a chance by firing from the edge of the area and Riquelme likewise with a medium distance shot, but Assman rose to the occasion and the big match ended in a tie.

Boca continues at the top (with one game less played) with 10 points, sharing this position with San Lorenzo.

http://www.fans1.com/other/teams/bocajuniors/-1/114/
博卡青年1：1独立
独立队在博卡青年的主场糖果盒球场已经12年没有获得过比赛的胜利了，而在春季联赛开始以后虽然独立队保持不败，但是他们也仅仅获得了一场比赛的胜利。
独立队在博卡青年的主场糖果盒球场已经12年没有获得过比赛的胜利了，而在春季联赛开始以后虽然独立队保持不败，但是他们也仅仅获得了一场比赛的胜利。
比赛中博卡青年有若干次射门得分的机会，在上半场巴尔加斯就有机会率先破门，不过哥伦比亚人两次都与机会擦肩而过。独立队最好的机会则是努涅斯，不过卡兰塔用右脚封出了他的射门。
双方互交白卷进入了下半场，帕拉西奥接到比亚特里的传球以后获得直接和对方门将阿斯曼对话的机会，“小辫子”没有错过这样的机会，博卡青年1：0领先。
不过好景不长，达里奥·甘丁接到蒙特内格罗的头球以后将比分扳平，双方的比分变成了1：1。
不过此后双方的火药味却变得很浓，独立队的蒙特内格罗和罗德里格斯双双被红牌罚下。
查维斯曾经接到了里克尔梅的妙传差点绝杀对手，不过阿斯曼还是让这一幕没有发生，最后双方以1：1的比分握手言和。博卡青年队现在少赛一轮与圣劳伦索同积10分分享积分榜首的位置。

作者:  Roman
来源:  Fans1.com

[ 本帖最后由 Cinderella 于 2008-9-21 15:32 编辑 ]

Cinderella

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/09/17/1882.php

Boca Deserved Something More

Boca had opportunities to win the match, but were not able to take advantage of them and tied 0-0 against Argentinos Juniors in La Paternal. With a match pending, Boca share second place in the Apertura standings behind leaders San Lorenzo. Sunday's opponents: Tigre.

The match was hardfought and did not have many goal chances, but it did have a dramatic ending in which both teams could have scored the winning goal. Boca were slightly superior but were not able to capitalize on their chances.

Ibarra had to leave the pitch due to injury in the first half and was replaced by Calvo. Noir had two chances he unfortunately could not take advantage of: bad luck and home goalkeeper Torrico were to blame.

In the 30th minute, a Scotti's header after a cross by Peñalba went over the bar. Later, Caranta, who had a great performance, saved a shot by Díaz: that was a wasted opportunity for Argentinos.

In the 9th minute of the second half, Riquelme gave an excellent pass to Vargas but Torrico quickly came out and sent the ball away. Boca kept working for that goal that never arrived. Later, once again Noir was not able to connect on a pass by Dátolo.

The match was decided in the penalty boxes. Viatri missed another chance one-on-one against Torrico, whereas Caranta showed poise when tested by Peñalba. At that point, near the end of the match, both teams had their chances.

Boca kept pressuring but the win slipped through their fingers. Even though Boca deserved something more, the draw accurately reflected the flow of the game.


http://www.fans1.com/other/teams/bocajuniors/-1/00/
阿根廷青年人0：0博卡青年
博卡青年经历了上场比赛的平局以后本轮再次被对手逼平，由于在本轮进行的比赛中，圣劳伦索客场击败了对手，博卡青年交出了积分榜第一的位置，现在春季联赛的冠军争夺，从联赛的第6轮开始已经逐渐看出了端倪。
博卡青年经历了上场比赛的平局以后本轮再次被对手逼平，由于在本轮进行的比赛中，圣劳伦索客场击败了对手，博卡青年交出了积分榜第一的位置，现在春季联赛的冠军争夺，从联赛的第6轮开始已经逐渐看出了端倪。
博卡青年在场面上还是要占据一定的优势，在上半场，伊瓦拉受伤被卡尔沃换下，而诺伊尔出现在了场上，而不是帕拉西奥。
比赛进行了30分钟，阿根廷青年人的斯科蒂的头球击中了门柱，此后卡兰塔表现出色，扑出了迪亚斯的必进之球。
下半场开场9分钟，里克尔梅送出一记精妙的直传，巴尔加斯没能把握住机会。此后达托洛也送出妙传，不过诺伊尔的射门没能制造进球。
比赛结束前，比亚特里也错过了得分良机，倒是阿根廷青年人的佩纳尔瓦的进攻颇具威胁，好在博卡的门前有卡兰塔，最后双方以0：0的比分收场。少赛一轮的博卡青年排到了积分榜的次席。

作者:  Roman
来源:  Fans1.com

[ 本帖最后由 Cinderella 于 2008-9-21 15:27 编辑 ]

REBACCA

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/09/20/1892.php

A mishap

An extremely exciting game could be seen at the Bombonera right from kickoff. During the first half all the ingredients present contributed to make this a great match.

At 7' Tigre's Luna  opened the score with the visiting team's first opportunity.  Only 5' later Martín Morel increased the edge to 0-2 with a freekick.

Boca felt the jolt and went all out to attack and look for the equalizers. At 22' Battaglia netted a ball that was lowered to him by Viatri. At 28' a shot fired by Dátolo was deflected by  Blanco into his own goal and thereby Boca attained a deserved but provisional draw. More excitement was to come.  

Again Morel, this time with a long distance shot, beat  Caranta and gave Tigre the final 3-2 edge. Moreover, Battaglia was sent off on account of a red card foul on Rusculleda.

In the second half the pace of the game flagged, but Boca had the ball most of the time and went forward to try to score again.

Tigre took refuge in its own part of the field and succeeded in withstanding the host team's attacks. Time went by and Isla's goal failed to open up.

Boca lost on home ground, an unusual result that had not occurred for one year and a half. The pending game against Newells keeps its chances alive in the fight for the championship title.

REBACCA

南美杯16进8的比赛北京时间今天凌晨打响，阿根廷劲旅博卡青年虽然以年轻球员出战，但是凭借着弗林、穆切和赫坦以及对方的乌龙球主场4：0大胜来自厄瓜多尔的基多体育大学，解放者杯的冠军在遇到博卡青年的青年军时简直溃不成军。
http://www.fans1.com/other/teams/bocajuniors/-1/401/

The thrashing by the kids

The juniors took upon themselves the responsibility to play for Boca in an international tournament and they did an outstanding job. They trounced Liga de Quito, the recent champion of the Libertadores Cup by 4 – 0 within the last eight round of the South American Cup. The goals scored at the Bombonera were the work of  Forlín (his first one in the professional team), Espinoza (an own goal),  Mouche and Gaitán.

The first half, just like the rest of the game, belonged to Boca. It went forward right from kickoff. Phillipe and Mouche had their opportunities almost as soon as they heard the sound of the referee’s whistle.

The score was raring to open up. It came at 27’ with a milimetrically precise cross from Gracián that was connected by Forlín. It was his first goal in Boca’s top team and, moreover, he became one of its key players.

Boca kept lingering around the rival’s area which proved an easy access for Ischia’s forwards. And thus came the second goal.  Once more  Gracián made a great pass to Phillipe, who fired as Liga’s goalie came rushing out. There was a rebound and an ensuing blooper among the defenders which ended in an own goal netted by  Espinoza.  2 - 0 and lots of time ahead. Time for Gracián to whack the ball against Liga’s crossbar before the end of the period that saw Boca ahead, far ahead.

Nothing changed during the second period. After only 4’  Boca was three goals up. This time the ball was netted by Mouche, the best man of field. With everything under control the game expired on a fortissimo tune. Neri Cardozo made a great maneuvre on the left side of the field, touched the ball toward Gracián who made a lead pass to onrushing Gaitán,  who scored with the savvy of a real forward.  A stupendous goal.  

Next week Boca will play the second leg in Ecuador with an important edge that justifies its dream of another international title.
http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/09/23/1899.php

REBACCA

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/09/24/1901.php

Forward, youngsters

Boca Juniors beat  Newell's by 4 to 2 in Rosario in a pending 2º round game of the first division Apertura tournament and now trails San Lorenzo, the lone leader by only 2 points.

Boca’s goals were scored by forward Ricardo Noir at 5’, by  Lucas Viatri at  17’ and 44’ of the second half and by  Nicolás Gaitán at  42’, only 2 minutes before Viatri’s final goal.

The blond forward beat the rival defenders to the ball as he connected a cross sent in by Dátolo from the left to open the score.

At  11’, Vargas came very close to increase Boca’s edge. Dátolo broke through on the left and sent the ball into the rival area where, after a series of rebounds , the Colombian got hold of the ball and fired a right-footer which went wide by very little.

At 37’ Boca’s  Riquelme created another clear opportunity. The midfielder got hold of a marred rival attempt to clear and, at the edge of the area, fired a potent and precise shot that compelled the local goalie to fly to deflect the ball across his own endline of the field.

The first minutes of the second half were shabby and imprecise. Neither of the teams was able to create opportunities near the areas.

At 17’ Riquelme started a clear maneuvre. He went forward from the left to the center of the field and passed the ball to Gracián, who was positioned as a right winger. The latter assisted unmarked Calvo, who sent  a center to Viatri whose header went in, partially thanks to the local goalie’s mistake. The resulting 2-1 rewarded Palermo’s stand-in by ending his goal-drought streak.

With 10 minutes to go Newell’s equalized and it looked like Boca would go home with a tie.

But it was not to be. Substitute Nicolás Gaitán at 42’ and Viatri at 44’ sealed the  4 - 2 which muted the local Parque Independencia stadium to the silence of a graveyard.  Once more, the kids proved decisive and showed that the Boca jersey doesn’t weigh them down.-

REBACCA

纽维尔斯2：4博卡青年
博卡青年本周四远征罗萨里奥，结果以4：2击败了主场作战的纽维尔斯老伙计，由于这是第二轮的一场补赛，在这场比赛之后，博卡青年距离积分榜首的圣劳伦索仅仅相差2分。
博卡青年本周四远征罗萨里奥，结果以4：2击败了主场作战的纽维尔斯老伙计，由于这是第二轮的一场补赛，在这场比赛之后，博卡青年距离积分榜首的圣劳伦索仅仅相差2分。
3个年轻人再次成为了比赛的主角，诺伊尔第5分钟首开纪录，比亚特里在第17分钟和第44分钟梅开二度，而赫坦则是在下半场第42分钟锁定胜局。
不过本场博卡青年并不仅仅只有这些机会，比赛第11分钟，巴尔加斯就有机会扩大比分，达托洛的传球落点极佳，只可惜哥伦比亚中场没能把机会变成进球。第37分钟，里克尔梅策动进攻，不过对方的门将还是将博卡球员的射门奋力扑出。
下半时第11分钟，里克尔梅左路开出任意球，险些让帕莱塔得分。第15分钟，格拉西安也获得上场后的绝佳机会。值得一提的是，本场比赛发挥出色的赫坦，让人依稀看见了帕勒莫未来的接班人的影子。
以下是本场比赛博卡青年队的首发阵容：卡兰塔；卡尔沃、卡塞雷斯、帕莱塔、莫雷尔；巴尔加斯、巴塔格里亚、达托洛；里克尔梅；诺伊尔、比亚特里。
http://www.fans1.com/other/teams/bocajuniors/-1/241/

REBACCA

Defeat in Mendoza

Boca Juniors was defeated by Godoy Cruz in Mendoza by 4 - 1. Boca’s goal was netted by Leandro Gracián.
The first half displayed an even game.The first one to score was Boca at 36’ by means of Gracián’s crossed shot, who gave Ischia’s  team a 1 – 0  edge.
The lead didn’t last long, at 39’ Jairo Castillo equalized with a header.
Thus, the first half ended in a one goal tie.
Only 3’ into the second half Godoy Cruz tilted the game in its favor, as  Sigali scored to put the local team ahead by 2 - 1. Only 12’ later  Godoy Cruz increased its edge. Encina passed the ball to  Jairo Castillo who netted once more, next to the far post, leaving  Caranta helpless.  
Only a quarter of an hour into the second period  Boca found itself two goals down and tried hard to reach at least a tie. But it clashed against a solid local defence, well positioned on the field, and this made its attempts a very hard task.
As time went by Ischia’s men  went forward on the field and this way left open spaces for the local counterattacks. Thus, at 40’, Castillo was left face to face with Caranta and was able to score once more, this time next to the goalie’s  near post, sealing Boca’s defeat by 4-1.  
Another crowded week is opening up for Ischia’s squad: the South American Cup and the 9° round of the Apertura tournament, within which Boca will face Estudiantes de La Plata in the Bombonera.

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/09/28/1911.php

REBACCA

http://www.fans1.com/other/teams/bocajuniors/-1/411/


戈迪尔古斯4：1博卡青年


尽管格拉西安为博卡青年队首开纪录，但是博卡青年还是以1：4的大比分不敌升班马蛤迪尔古斯。
在上半场的比赛中，第36分钟，格拉西安的进球就率先为博卡青年取得领先。
然而这并没有持续很长的时间，第39分钟，卡斯蒂略将为主队将比分扳平。下半场开始以后，戈迪尔古斯表现得异常神勇，开场后3分钟，希加利就将比分改写成了2：1。9分钟以后，恩希纳的妙传帮助卡斯蒂略梅开二度，3：1。卡兰塔无助的表情似乎已经提前宣告了比赛的失败。
博卡青年此后奋起反击，不过在戈迪尔古斯摆出的铁桶阵面前却显得无计可施，一周三赛的博卡青年明显体力已经透支。下半场第40分钟，卡斯蒂略获得了直接与卡兰塔对话的机会，这一次胜利的一方还是他，他的帽子戏法让升班马以4：1主场大胜博卡。
伊斯齐亚经历了本赛季最为惨痛的一次失利，春季联赛第9轮博卡青年将在主场迎来劲敌贝隆领衔的大学生队。

作者:  Roman
来源:  Fans1.com

REBACCA

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/10/01/1918.php
Boca qualified for the next round

Boca tied 1 - 1 against the Liga de Quito in Ecuador and has therefore qualified for the quarterfinals of the South American Cup,  taking into account the 4-0 victory it attained at the Bombonera.  Its  goal was scored by Jesús Dátolo. Boca’s next opponent will be the Inter from Porto Alegre.

The game had already been decided at minute 28 of the first half, when
Dátolo scored his  goal by means of a penalty kick. Because, in spite of the Liga’s efforts, Boca’s promotion was never in doubt on account of its ample triumph in the first leg in  Buenos Aires.

Apart from  Dátolo,  Noir and goalie  Javier García were Boca’s key players during this match. The junior forward caused the penalty kick for his team and, as its only net forward,  he tirelessly criss-crossed the whole field  and created permanent danger in the local area. All he fell short of  was to score.


The goalie contributed heavily to the tie that Boca was able to attain. He made remarkable saves, especially in the second half.


Boca, thanks to its juniors, continues to display its power throughout the continent  and is on its way toward another cup:  the 2008 edition of the South American Cup, which it already won in 2004 and 2005.
（南美杯次回合1-1，晋级八强）

REBACCA

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/10/04/1927.php

It was not to be

Boca showed itself keen since kickoff, with  ball control and seeking the rival goal. The midfielders were quick in passing the ball and searching for Rodrigo Palacio.

Thus the forward had the game's first opportunity when he fired a crossed shot that went just wide as goalie Andujar was rushing out
to cover.  

The first opportunity of Estudiantes was acted out by Gastón Fernández with a half turn that surprised everybody but local goalie Javier García. The junior, the regular keeper today, flew toward his right goalpost and deflected the ball across the field's endline.

A few minutes later Lucas Viatri fired a header that hit the crossbar by connecting Riquelme's cornerkick. The forward thus displayed his presence on the field and showed he was alert and ready to take advantage of any opportunity.  

So it happened that at 33' he outjumped his marker and sent a header into the rival goal at one of its corners, thus opening the score for Boca. 1-0.  

In the second part Estudiantes went forward on the field  and was able to revert Boca's provisional edge.

Galván tied the game with a powerful leftfooter, after various feints and a diagonal run toward the center. At 21' Benítez sealed the final 1-2 score with a freekick.  

Boca tried to revert the result until the end of the game. Ischia had to make three changes in the lineup on account of the fatigue of Chávez, Dátolo and Palacio, but the rested legs of Alvaro González, Gaitán and Noir were not able to revert the result.

REBACCA

阿根廷德比河床不敌博卡 里克尔梅奥运后联赛首胜

2008-10-20 05:01 来自：何家欢 体坛网 关键字： 阿根廷  里克尔梅  博卡  河床  德比 摘　要：河床与博卡青年的德比的火暴程度不会亚于世界上任何一个城市的德比，而如今这两支阿根廷国内的顶级俱乐部再度狭路相逢，获得这场德比的胜利对于近况不佳的两队不仅仅可以走出困境，而且还有着更为特殊的意义。

体坛网特约通讯员何家欢报道　北京时间10月20日凌晨，阿根廷足球春季联赛第10轮的比赛中迎来了一场重头戏。在全年的阿根廷国内联赛中，有两场比赛是可以单独拿出来的，那就是博卡青年与河床之间的阿根廷国家德比。在双方的历史交锋中，博卡青年以66对61场略占上风，双方最近的一次交手是在2008年的秋季联赛中，博卡青年在糖果盒球场1比0取得胜利。
　　作为秋季联赛的冠军获得者，河床队此轮之前已经遭遇了联赛的连续7轮不胜，排名仅仅位于积分榜上的第19位，其主教练西蒙尼在巴西莱辞去国家队主教练以后，也成为了阿根廷国家队主教练的热门人选，一场胜利对于西蒙尼尤为珍贵。而对于博卡青年同样不缺客场获胜的理由，博卡距离联赛领头羊圣劳伦索已经相差了8分之多。对于博卡的10号球员里克尔梅同样有着获得这场德比胜利的坚定决心，在帮助阿根廷国奥拿下奥运金牌以后，里克尔梅所参加的博卡的联赛竟然还没取得一场胜利。对于近来博卡的低迷表现，巴拉圭后卫卡塞雷斯再也看不下去了，为此巴拉圭人还和里克尔梅发生了言语上的冲突。
　　俗话说，“度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。”纵使里克尔梅和卡塞雷斯再也有矛盾，在面对河床这个特殊的对手面前，博卡青年球员之间的内部分歧就不再是那么重要了。纪念碑球场里到处都是红白的旗帜，不过与从前阿根廷德比的火暴不一样，本场比赛的上半场显得太过安静，仅仅只有巴塔格里亚吃到一张黄牌。
　　比赛的转折点出现在下半场第6分钟，博卡青年的右后卫伊瓦拉因为对边裁的判罚不满，被主裁判直接红牌罚下。不过被罚下一人的博卡却似乎找到了感觉，第60分钟，里克尔梅开出任意球，顶替受伤的帕勒莫的比亚特里头球破门，以十人应战的博卡客场1比0领先。此后里克尔梅仍旧有破门机会，只可惜他的远射击中河床队门柱外侧偏出；第85分钟，里克尔梅右路开出角球，皮球在空中飞过一个巨大的弧度之后，狠狠地击中了门柱和横梁的交接处。
　　最终博卡青年在客场纪念碑球场以1比0的比分获得了春季联赛国家德比的胜利。当主裁判吹响了本场比赛结束的哨音时，博卡青年的球员已经紧紧拥抱在了一起，那种感觉就像是一获得了联赛冠军。而看台上的河床球迷，却一个个耷拉着脑袋，静静地品尝着失败的苦果。里克尔梅终于打破了本赛季春季联赛代表博卡不胜的怪圈，而西蒙尼的河床队已经把不胜的联赛纪录扩大到了八场。

http://soccer.titan24.com/08-10-20/124887.html

REBACCA

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/10/25/1983.php

They never give up

Boca Juniors attained a hard-fought but meritorious 2-1 victory against Rosario Central  at the  Bombonera within the 11th round of the first division Apertura tournament, thereby keeping intact its chances in the fight for the competition’s title.
At 7’ into the game forward Lucas Viatri  gave Boca the minimum edge with an impeccable header from within the area. A commendable technical feat by the junior that opened the score in the  Bombonera’s  sunny afternoon. And by whom do you think he was assisted ?  By Riquelme, of course, positioned as a right midfieder. A work of art.
And at 42' of the second half  junior Gaitán –he had come in for Dátolo- sealed Boca’s victory with a shot he “fished” out of the air from a pass sent in by Viatri, the man on the field.
The first 15 minutes of the match were a Boca monologue. The team controlled the ball and Riquelme used his judgement to manage its attacks. The breakthroughs by Dátolo and  Noir were alternative maneuvres which unbalanced the visitor’s defence.
At 16’, Noir left Danelón behind on the right and entered the rival area, but the ball had rolled forward enough to allow goalie Broun to grab it just in time by throwing himself onto  the ground.  As the first half was expiring,  after a series of rebounds in Central’s area, Viatri lacked space and time to fire and Broun was able to repeat his saving maneuvre.
Boca’ s defence was another one of its strong points. Solid, orderly, concentrated on its task and accurate and timely in the mutual coverage among its players.  Central managed only a medium distance shot and a  few approaches.
Boca continued its dominance in the second period. It did betray some uncertainty in Zelaya’s goal, but recovered and attained a victory with its craft and grit, one that allows it to continue to be a contender for the tournament title.

REBACCA

Every time a bit nearer

Boca beat Banfield by 1-0 on the latter’s field, and positioned itself near the top of the Apertura tournament, now that the 12th round of the competition has been completed.


Forward  Pablo Mouche, another home-made product  and having stepped on the field only moments earlier, sealed his team’s deserved triumph with a very potent rightfooter at 34 minutes of the second half.  


The first halftime produced only few dangerous situations for either of the teams. Boca’s most promising chances came at 6’ with Noir’s medium distance shot from the right; a Viatri header that was deflected by local goalie Bologna for a visitor’s corner shot, and a Dátolo shot  that went over the crossbar by only little.

Boca came out with a changed attitude in the seond half. It displayed greater conviction and more decisiveness in the search for a triumph. During a five minute flash Banfield was unable to leave its part of the field. Riquelme, twice, and Viatri  came very near to opening the score.  
Later, after a pass interchange between these two players, it was Viatri who was not  able to apply the finishing touch inside the area.  

At 32’  Gaitán – who had just come in – and Riquelme, with one shot each, also almost scored. The latter’s shot had to be parried by goalie Bologna with his fists.
Two minutes later Gaitán assisted Mouche near the left fieldline, the forward broke through and  left two rivals behind. By lifting his head he was able to target the left angle of Bologna’s goal, and that’s where his precise and powerful rightfooter went into the net: a spectacular goal.

One more victory, the third consecutive one. And another outstanding production on the part of the juniors risen from the lower divisons. Ischia also deserves a hand, because he resorted to the substitute players and  made the same changes as a against Rosario Central when  things were becoming difficult:  he turned to two guys named Gaitán and Mouche. The top is ever nearer. And deservedly so.

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/10/28/1990.php

REBACCA

The so coveted top

Boca was the much better team all along the first half. It played very well, with ball control and having it circulate among its players with effectiveness.

The score was opened as early as at 9' of the first half by means of a freekick fired by Juan Román Riquelme. His shot was more of a cross than a shot aimed at the opposing goal, but as no player succeeded in connecting or deflecting the ball, it went into the net next to goalie Orión's far post.

The playmaker's celebration, dedicated to Pedro Pompilio, was the most exciting moment of the afternoon.

Forwards Viatri and Mouche were Boca's most dangerous players. They had several opportunities to widen Boca's edge, but they didn't finish their efforts effectively.

Ischia's team went to the half-time showers with one goal up, but it would have deserved one or two more.  

In the second half San Lorenzo went forward on the field  and, in the need to attain a good result, succeeded in evening out the game. Even though it had the ball and went in deeper towards Boca's defensive position it wasn't able to create any substantial danger to Javier García's goal.  

Boca withstood the opponent's efforts competently and managed to mount speedy counterattacks, looking for the goal that might have decided the result of the derby.  

The fielding of Gaitán in place of Mouche improved Boca's ball control and circulation, and gave it a fundamentally important victory that allowed it to reach the top of the championship.  

With its present three leaders of the Apertura tournament, Boca, San Lorenzo and Tigre, the championship is sure to have a very exciting endspurt.

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/11/01/1999.php

REBACCA

It was not to be

Boca was defeated 2-1 (an aggregate of 4-1) by Brazil’s Internacional in the second leg of its quarterfinal bracket within the South American Cup competition. This defeat signalled the end of an undefeated streak of 29 international games played in the  Bombonera.

Our team grabbed the initiative from kickoff and created the clearest scoring opportunities.

The first one came about at minute 8 when captain Gracián fired a rightfooter from the edge of the area and the shot went just wide.

At 25' Gaitán showed up on the left, reached the endline of the field, but his shot went high and crossed the whole rival area.

During the middle part of the first half the home team brought about three clear scoring chances, within what gave the impression of a short whirlwind: in the first one  Figueroa failed to connect with a header a cross from the right sent in by Mouche. Later Alvaro González fired a medium distance shot which visiting goalie Lauro deflected across the field’s endline for a cornershot. And in the last one, Figueroa (nicknamed Lucho) outjumped his markers in the area but his header went out near the left goalpost.

At 45’ of the first half junior defender Muñoz, coming in towards the far post, connected a header which the goalie deflected with his foot.

At 5’ of the second half it was again Mouche who broke through on the right and sent a splendid cross which neither Viatri nor Figueroa were able to connect.
At 12’ Dátolo came forward on the left, entered the area and was fouled in the box. Riquelme –who had just come onto the field – fired from the penalty spot a strong, angled and low leftfooter that made  goalie Lauro powerless, although he managed to dive to the correct side. Impossible to stop.

Later Lauro won a face to face duel with Calvo by parrying the ball and  Figueroa lacked precision as he picked up the loose ball and tried to score.

But now the priority will be to try to win the Apertura tournament, in which Boca is one of the three leaders when there are six rounds to go.

Boca lost by 2-1 (an aggregate of 4-1) against Internacional in the Bombonera and was relegated from the South American Cup in its quarterfinal bracket. Boca dominated the game during its first half, but was unable to work up an edge in its favor. In the second half Riquelme scored the interim equalizer by firing from the penalty spot. Now the team’s objective will be the title of the Apertura tournament.

Boca was defeated 2 - 1 by Brazil’s Internacional in the second leg of its quarterfinal bracket within the South American Cup competition. This defeat signalled the end of an undefeated streak of 29 international games played in the  Bombonera.

Our team grabbed the initiative from kickoff and created the clearest scoring opportunities.

The first one came about at minute 8 when captain Gracián fired a rightfooter from the edge of the area and the shot went just wide.

At 25' Gaitán showed up on the left, reached the endline of the field, but his shot went high and crossed the whole rival area.

During the middle part of the first half the home team brought about three clear scoring chances, within what gave the impression of a short whirlwind: in the first one  Figueroa failed to connect with a header a cross from the right sent in by Mouche.

Later Alvaro González fired a medium distance shot which visiting goalie Lauro deflected across the field’s endline for a cornershot.  And in the last one, Figueroa (nicknamed Lucho) outjumped his markers in the area but his header went out near the left goalpost.

At 45’ of the first half junior defender Muñoz, coming in towards the far post, connected a header which the goalie deflected with his foot.

At 5’ of the second half it was again Mouche who broke through on the right and sent a splendid cross which neither Viatri nor Figueroa were able to connect.
At 12’ Dátolo came forward on the left, entered the area and was fouled in the box. Riquelme –who had just come onto the field – fired from the penalty spot a strong, angled and low leftfooter that made  goalie Lauro powerless, although he managed to dive to the correct side. Impossible to stop.

Later Lauro won a face to face duel with Calvo by parrying the ball and  Figueroa lacked precision as he picked up the loose ball and tried to score.

But now the priority will be to try to win the Apertura tournament, in which Boca is one of the three leaders when there are six rounds to go.-

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/11/05/2011.php

REBACCA

A touch of distinction

The beginning displayed a very even and entangled game. Arsenal was well positioned on the field and neither side looked like having an edge on the other. The match was hard-fought, entangled at midfield and with little or no risk for the areas of both sides.  

Boca had its chance at the feet of Juan Román Riquelme, who fired a very dangerous freekick targeting local goalie Campestrini’s right post. But  Arsenal’s keeper dived very well and was able to deflect the shot across the field endline for a cornerkick.   

During the second half the host team went forward on the field and managed to have the command of the ball more often than Boca. Gradually it got nearer to  Javier García’s goal, without creating any real danger.   

Ischia sent Nicolás Gaitán and Pablo Mouche onto the field and these players gave Boca greater speed and more opportunities to break through. Gaitán finished the  best one of these with a tremendous leftfooter which Campestrini was able to deflect with a great save.  

The key moment of the game came near its end, when Boca’s most gifted player used his talent to bring  about the edge it needed.  Applying a touch of distinction to a frontal freekick Riquelme fired the ball into the net at one of the goal’s angles, in a way only great players are able to do.  

Injury time expired and Boca took home three fundamental points to continue to share the top of the standings with San Lorenzo.
http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/11/08/2019.php

罗米救博卡，西蒙尼下课
时间：2008-11-13 15:31:00 来源：体坛周报 作者：程征 阅读1385次

里克尔梅在场上消失了90分钟，教练伊斯奇亚只得先后派上两名替补前腰，就在终场哨声吹响前，罗米却轻松地用一脚任意球敲开阿森纳队大门，帮助博卡1比0获胜。第14轮春季联赛过后，西蒙尼已从河床队下课，“小毛驴”奥特加则为重返河床跃跃欲试。
   
　　北京时间10日清晨，博卡客场挑战阿森纳。此前圣洛伦索2比1击败胡胡伊，升至29分，博卡能否继续与之并驾齐驱成为一大悬念。博卡球员很努力，但里克尔梅始终无法进入状态，甚至拿不住球，再后来他好像消失了一般，他所在的中场不仅无助于进攻，还成为进攻的障碍。局面再清楚不过，里克尔梅发动机今天停转，应该把他换下。
   
　　第69分钟，博卡主帅伊斯奇亚决定换人：派能打前腰的小将盖坦上场，但他替下的是右前卫巴尔加斯，就当去辅佐里克尔梅吧。情况虽然有所好转，但还是难于改变大局，第81分钟又派上替补前腰格拉西安，可换下的是左前卫达托洛，从另外一个方向辅佐罗米。场上变成了三个前腰，但还是于事无补，占据中间位置的里克尔梅彻底停转。
   
　　第90分钟，眼看比赛要以平局结束。这时博卡获得25米外直接任意球，疲惫的里克尔梅站到皮球前面。他还有力气打出这粒球吗？正当人们投出怀疑的目光时，罗米已经把球踢出，这粒球不仅飞入禁区，而且钻入网底！连博卡的球迷都呆住了，而不是立即爆发出欢呼声，人们不知道里克尔梅究竟是人还是妖。
   
　　这是连续两轮比赛里克尔梅一脚定乾坤，赛后伊斯奇亚理直气壮起来：“永远不能换里克尔梅下场。”凭借罗米的这粒进球，博卡拿到3分，积分与圣洛伦索持平，继续向冠军冲刺。
   
　　河床联赛垫底，上周中又在南美杯上出局，西蒙尼上周五已递交辞呈，周日对飓风队的联赛是他最后一次站在教练席旁。飓风队半场便打进3球，但下半场河床扳回3球，最终战成3比3。比赛煞是好看，西蒙尼在离去时露出些许微笑，尽管无限苦涩在其中。河床依然列在最后一席，14战只积10分，连续12轮不胜。今年初与西蒙尼赌气出走的奥特加则要回河床，他在一支乙级队蛰伏了十个月，眼下只等河床董事会发话。
   
　　本轮其它场次结果是：罗萨里奥中央1比2负于拉努斯，班菲尔德2比1胜纽维尔老伙计，科隆2比2平老虎队，戈多伊克鲁斯1比1平阿根廷青年人，萨斯菲尔德0比2负于拉普拉塔，大学生1比0胜独立，土库曼圣马丁0比2负于竞技。

[ 本帖最后由 REBACCA 于 2008-12-5 20:02 编辑 ]

REBACCA

阿根廷春季联赛第13轮 里克尔梅弯刀破门助博卡胜
摘　要：里克尔梅使出绝招，弯月刀般的任意球穿过层层防守钻进球门，博卡1比0击败领头羊圣洛伦索，并与之共享积分榜首。3轮追回8分，博卡与圣洛伦索、老虎队同积26分，将在最后5轮向冠军宝座发起集团性冲击。

体坛网记者程征报道 里克尔梅使出绝招，弯月刀般的任意球穿过层层防守钻进球门，博卡1比0击败领头羊圣洛伦索，并与之共享积分榜首。3轮追回8分，博卡与圣洛伦索、老虎队同积26分，将在最后5轮向冠军宝座发起集团性冲击。
　　第13轮阿根廷春季联赛是上周末进行的，博卡主场迎战圣洛伦索是重中之重。开局后博卡便拉开决战的架势，频频出击。第7分钟里克尔梅操刀任意球。开球点位于前场左侧，与对方球门成不足30度夹角。罗米开出的球从侧面飞进禁区，是个带旋转的低球，但多名防守球员都没能碰到球，其中一人试图伸脚阻截，球却从他两腿间穿过，最终在远端门柱拐入网窝。
　　在欢声雷动的糖果盒球场，罗米掀起球衣露出背心，上面写着“谢谢佩德罗所做的一切”。这是为了纪念上周四因心脏病突发而离世的博卡主席佩德罗·彭皮里奥，随后里克尔梅为此领到一张黄牌。
　　河床0比2负于拉努斯，连续11轮不胜，继续在积分榜垫底。本轮其它场次结果是：独立1比1平戈多伊克鲁斯，阿根廷青年人2比0胜老虎，飓风1比0胜大学生，土库曼圣马丁1比1平科隆，拉普拉塔0比1负于阿森纳，纽维尔老伙计在罗萨里奥市“德比”中1比0胜中央队，竞技0比0平萨斯菲尔德，胡胡伊2比0胜班菲尔德。

http://soccer.titan24.com/08-11-05/130609.html

REBACCA

Not quite yet

Right from kickoff Juan Román Riquelme at midfield grabbed the handle of the game. The playmaker took hold of the ball and made his team go forward to attack.  

At 11’ Boca surprised with a freekick that ended with a dangerous header by Dátolo that went just over the crossbar. It was Boca’s first scoring opportunity.  

But it was the visiting team that opened the score of the game. At 17’ Papa fired a freekick from the left and unmarked Uglessich made it
1-0 with a header.  

Boca’s best came at 38’ with a potent header sent in by Cáceres. Goalie Barovero was able to parry with a lightening reflex and the deflected ball hit the goalpost. As the first part was expiring also Riquelme missed a chance by sending the ball over the crossbar.  

Right after the second half’s kickoff  Nicolás Cabrera – who had just joined the team –embarked on a solo run to approach Boca’s goal. Keeper García came rushing out, but with a deft touch the forward made it 2-0 for Vélez.   

Boca kept on trying and Forlín pulled one goal back by pushing the ball into the net after a powerful Riquelme freekick hit the crossbar.  

Only a few minutes later Cristaldo scored a great goal for the visiting side and the ensuing 3-1 just about  sealed  Boca’s fate. 5’ before the end Palacio scored for Boca once more to make it 3-2, but there was no time for the host to do more.  

An unfortunate defeat, but it leaves Boca only one point behind the leaders Tigre and San Lorenzo. There are four rounds to go and Boca may still hope to win the championship.

http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/11/15/2038.php

[ 本帖最后由 REBACCA 于 2008-11-17 09:38 编辑 ]

REBACCA

主场负博卡失登顶良机 西蒙尼辞职后终获得首胜

2008年11月17日15:59

北京时间今天凌晨，阿根廷甲级联赛第15轮战罢。此前一直领跑的博卡青年令人震惊地在主场以2比3不敌萨斯菲尔德，错过了登顶联赛榜首的绝佳机会。卫冕冠军河床则收到利好消息，近13场比赛首次全取三分，而这也是在主教练迭戈-西蒙尼辞职之后取得的赛季首胜，真可谓是换帅如换刀。
　　在北京时间周日凌晨结束的比赛中，圣洛伦佐运气欠佳，被九人应战的纽维尔老男孩顽强逼成3比3平。黑马堤格雷队以2比0完胜戈多伊克鲁斯。圣洛伦佐与堤格雷并列积分榜首位，前者因净胜球优势排名靠前。
　　本轮比赛开始前，博卡青年与圣洛伦佐积分相同，一起领跑阿甲。不过圣洛伦佐的平局让博卡青年看到了独自占据头把交椅的机会，可惜他们没有把握住。第17分钟时，无人防守的马里亚诺-乌戈赖斯齐在禁区内头球破门首开纪录，帮助萨斯菲尔德取得领先。
　　第51分钟时，博卡青年后防线再次出现漏洞，替补登场还不到一分钟的尼古拉斯-卡布雷拉将客队的领先优势扩大为两球。他高速插上，晃过三名防守球员后，低射远角得分。主队并未就此放弃努力。七分钟后，胡安-福林扳回一城。胡安-罗曼-里克尔梅主罚禁区前任意球，皮球被横梁拒之门外，反应机敏的福林补射得手。不过好景不长，萨斯菲尔德小将乔纳森-克里斯塔多在第63分钟时再入一球，让博卡陷入绝境。终场前六分钟，罗德里格-帕拉西奥再次缩小了双方差距，但是仍然无法为球队带来分数。
　　目前，圣洛伦佐和堤格雷同积30分，博卡青年以一分劣势屈居第三位。在积分榜另一端，河床临时主教练加布里埃尔-罗德里格斯率队旗开得胜，哥伦比亚射手拉达梅尔-法尔考-加西亚在下半场头槌打入制胜进球，但是他们仅以净胜球优势领先戈多伊克鲁斯。胜利使河床摆脱了尴尬的联赛垫底位置。这是前阿根廷中场球星迭戈-西蒙尼下课后的第一个主场比赛，阿甲老牌劲旅终于重现生机。

http://sports.sohu.com/20081117/n260687704.shtml

里克尔梅“妖脚”再建奇功 博卡憾败错失登顶良机
http://sports.sina.com.cn  2008年11月19日13:04  体坛周报


记者程征报道 11月16日阿根廷春季联赛第15轮，圣洛伦索大意失荆州：第65分钟以3比1领先后，主帅鲁索以为大局已定，便换下巴里恩托斯等核心球员。不想，对手却在第80和第84分钟连扳2球，把比分锁定在3比3。随后比赛的博卡却没能抓住天赐良机，尽管里克尔梅十分努力，连续第三场用任意球立功，博卡还是2比3负于萨斯菲尔德。这样博卡比圣洛伦索少1分，联赛还剩4轮，鹿死谁手尚未定论。老虎队趁机追上来，2比0击败戈多伊克鲁斯队后，积分与圣洛伦索持平。
　　罗米脚法很“妖”，这一脚禁区外两米处的任意球径直向萨斯菲尔德队球门死角飞去。但这一次踢高了一点点，皮球击中横梁后向下打到草皮上，博卡年轻边后卫福林将球补射进空门。这粒进球来得晚了些，此时是第58分钟，萨斯菲尔德队此前已打进两球。但毕竟燃起了希望之火，博卡主帅伊斯奇亚索性撤下一名后卫、增加一名前锋。
　　博卡留在场上的三名后卫中有两位新手，分别只有20和21岁，另一名是打边后卫的队长伊瓦拉，身高不足1.70米。这条没有身高、缺乏经验的防线在5分钟后再次丢球，博卡1比3落后。刚伤愈的帕拉西奥最后时刻替补上场，在第84分钟以一记头球再扳1球，但最终还是2比3失掉了比赛。
　　里克尔梅表现积极，但队友们不在状态。赛后罗米被记者问急了，道：“我怎么能调整大家的状态呢！”好在圣洛伦索和老虎队都只多积1分，博卡冲冠仍有希望。
　　本轮其它场次结果是：独立0比1负于河床，阿根廷青年人5比0胜大学生，竞技0比2负于科隆，胡胡伊0比1负于阿森纳，飓风0比2负于罗萨里奥中央，拉普拉塔1比0胜土库曼圣马丁，拉努斯1比1平班菲尔德。

http://sports.sina.com.cn/g/2008-11-19/13044079743.shtml

[ 本帖最后由 REBACCA 于 2008-11-25 10:19 编辑 ]

REBACCA

The only leader

As of kickoff the game was very even, in a stadium which displayed all the color and enthusiasm of the people of Tucumán. San Martín set up a game to play Boca without any feeling of inferiority and attacked whenever it had the ball under control.  

Boca, like always, went forward to seek a triumph that would assure it the top position in the standings. Thus, at 20’, referee Carlos Maglio pointed to the penalty spot on account of a foul on Luciano Figueroa. Riquelme fired the kick, but Gutierrez was able to stop it with a very good effort.  

The missed goal didn’t lower the spirit of Boca’s team, which continued to attack until, at 36’, it succeeded in opening the score.  

Figueroa started a good maneuvre which allowed  Dátolo to send a cross into the heart of the rival area for incoming Alvaro González. The Uruguayan showed grit in confronting his marker and assisted

Lucas Viatri from the ground, and all he had to do was to push the ball into the net.

In the second half San Martín, hurt in its pride, went forward on the field and pressed  Boca against its own goal.  At 14’ Raúl Saavedra attained the equalizer with a goal that seemed to be part of a different game. His leftfooter swished into one of the net’s corners, unstoppable for Javier García.

Boca soon responded in kind. Riquelme fired a freekick that surprised everybody, aimed at Figueroa, who stood in a seemingly  expectant attitude rather far from the rival area. “Lucho” tried a scissor-like movement with his legs and succeeded in netting the ball, beating goalie Gutierrez.

Later  on junior Pablo Mouche came onto the field to replace Viatri, to  contribute his speed to Boca’s counterattacks. As the minutes went by Boca kept its edge without suffering much anxiety and was able to take home the three points at play.  

An extremely important victory on account of this rival and the defeats suffered by Tigre and San Lorenzo, thus placing  Carlos Ischia’s team at the top of the tournament standings as its only leader.
http://www.bocajuniors.com.ar/english/2008/11/22/2055.php

天助博卡冲冠
时间：2008-11-30 23:51:00 来源：体坛周报 作者：程征 阅读1365次

上一轮，领头羊圣洛伦索打平，博卡青年却随后输球，没想到本轮博卡再获天赐良机：第16轮春季联赛博卡客场2比1击败土库曼圣马丁队，在还剩3轮时以32分登上榜首；上一轮积分列在博卡之前的圣洛伦索和老虎队均以1比3的比分分别输给拉努斯和大学生队（贝隆为大学生队任意球首开纪录，还助攻了第二球），两队都停留在30分。
   
　　23日下午博卡青年队远赴西北地区，与升班马土库曼圣马丁队对垒。博卡占据优势，第23分钟里克尔梅主罚点球，可惜射出的皮球较正，是个地面球，被门将古铁雷斯扑出。第32分钟，圣马丁队索拉纳一记远射打在博卡横梁上弹出。
   
　　第36分钟，博卡的第一粒进球终于到来：一次进攻被对方阻挡后，皮球落在小禁区内的前锋比亚特里脚下，这位小将轻松打进，1比0。他已为博卡打进7球，为全队进球最多的人。第43分钟他本该再添一球，可惜射门稍稍偏出。
   
　　第58分钟，对方球员萨维德拉奔跑中在禁区外左脚劲射，皮球刁钻地飞进死角，比分变成1比1。但3分钟后博卡再次把比分超出，这次是里克尔梅禁区外主罚任意球，从欧洲赛场租借回博卡的前锋菲格罗亚凌空将球打进。这是菲格罗亚来到博卡后打进的第一球，他的租借期到明年6月底结束。
   
　　足球暴力连绵不绝的阿根廷上周末又添了两个冤魂。北方圣菲省的科隆队主场迎战戈多伊克鲁斯队，主队看台上发生争执，一位20岁的球迷身中数刀，在被送往医院过程中死亡。另一位是27岁的飓风队球迷，11月1日飓风与大学生队比赛后，飓风队球迷结队从球场返回的途中与圣洛伦索队一伙球迷遭遇，在双方打斗中他被子弹击中，在医院抢救了三周，但23日终于不治身亡。警方进行了调查，但没有查出凶手。
   
　　第16轮其它场次的结果是：阿森纳1比1平纽维尔老伙计，班菲尔德0比0平飓风，竞技1比1平拉普拉塔，罗萨里奥中央1比2负于独立，科隆0比0平戈多伊克鲁斯，河床1比2负于阿根廷青年人，萨斯菲尔德2比0胜胡胡伊。

[ 本帖最后由 REBACCA 于 2008-12-5 20:05 编辑 ]