阿根廷风暴

标题: 外公：梅西现在场上散步，表现难以让我信服 [打印本页]

作者: rclx 时间: 2014-6-27 15:16
标题: 外公：梅西现在场上散步，表现难以让我信服
阿根廷巨星梅西凭借4粒进球帮助球队以3战胜全胜的战绩进军16强，但在梅西的外公看来，“小跳蚤”的表现却还不能让其感到满意。

梅西的外公安东尼奥日前在接受罗萨里奥媒体采访时谈到了自己外孙的场上表现，他表示：“现在梅西不跑动，他的表现不能让我信服。我是个真诚的人，不喜欢夸耀。”

“我看梅西有点松懈，在西班牙他更有活力，全场跑动，他应该再打起点精神。”

“我认为他还会提高，但你不能要求过度，他也不是无所不能的神。感谢上帝，梅西在对伊朗的比赛中献上绝杀，帮助我们晋级。”

最后，外公还为梅西送上了支持的话语：“鼓起士气，你的表现会更好，我很爱你。”

作者: 悠游林下 时间: 2014-6-27 15:30
在西班牙更活跃。。。这是翻译的问题，还是他外公没看巴萨的比赛。。。
赛季末在巴萨都散步成那样了。。

欢迎光临阿根廷风暴 (http://www.argstorm.com/)