阿根廷风暴
标题: 温布尔顿公开赛专题 [打印本页]
作者: 楣豆 时间: 2005-6-16 19:19
标题: 温布尔顿公开赛专题
一年一度的温网对我是一个节日，让我们好好享受这两周的草地大餐
作者: 楣豆 时间: 2005-6-16 19:20
男子 女子
排名 姓名 国家 姓名 国家
1 费德勒 瑞士 达文波特 美国
2 罗迪克 美国 莎拉波娃 俄罗斯
3 休伊特 澳大利亚 毛瑞斯莫 法国
4 纳达尔 西班牙 小威廉姆斯 美国
5 萨芬 俄罗斯 库兹涅佐娃 俄罗斯
6 亨曼 英国 德门蒂耶娃 俄罗斯
7 卡纳斯 阿根廷 海宁 比利时
8 达维登科 俄罗斯 佩特洛娃 俄罗斯
9 格罗斯让 法国 米斯金娜 俄罗斯
10 安西奇 克罗地亚 施奈德 瑞士
11 乔·约翰森 瑞典 兹沃娜列娃 俄罗斯
12 托·约翰森 瑞典 皮尔斯 法国
13 罗布雷多 西班牙 利霍夫采娃 俄罗斯
14 斯泰潘内克 捷克 大威廉姆斯 美国
15 科里亚 阿根廷 克里斯特尔斯 比利时
16 普尔塔 阿根廷 德切 法国
17 费雷尔 西班牙 扬科维奇 塞黑
18 纳尔班迪安 阿根廷 戈勒文 法国
19 哈斯 德国 伊万诺维奇 塞黑
20 柳比西奇 克罗地亚 汉图楚娃 斯洛伐克
21 冈萨雷斯 智利 斯齐亚沃尼 意大利
22 赫巴蒂 斯洛伐克 埃里娅 意大利
23 费雷罗 西班牙 杉山爱 日本
24 邓特 美国 浅越喜罗布 日本
25 基弗 德国 斯普莱姆 克罗地亚
26 菲·洛佩兹 西班牙 佩内塔 意大利
27 加斯奎特 法国 瓦伊迪索娃 捷克
28 诺瓦克 捷克 弗雷泽尔 美国
29 马苏 智利 巴托丽 法国
30 索德林 瑞典 萨芬娜 俄罗斯
31 尤兹尼 俄罗斯 加里奎斯 西班牙
32 沃兰德里 意大利 拉扎诺 法国
作者: 雨蝶 时间: 2005-6-17 13:27
阿根廷人的第一轮对手：
阿卡苏索
齐布(捷克)
博格斯穆勒(德国)
(16)普尔塔
(7)卡纳斯
资格赛选手
斯鲁伊特(荷兰)
(18)纳尔班迪安
摩纳哥 （阿根廷的后起之秀）
资格赛选手
(15)科里亚
贝赫伦德(德国)
大毛、小毛、纳班的运气不错，只要正常发挥，相信他们能闯过第一关。
不过，温网还得指望纳班能替阿根廷挣点面子啦。
加油，阿根廷的小伙子们！
[
]
[此贴子已经被作者于2005-6-17 14:09:35编辑过]
作者: 楣豆 时间: 2005-6-17 13:31
MM，签表已经出来了吗？
作者: 雨蝶 时间: 2005-6-17 13:38
以下是引用楣豆在2005-6-17 13:31:00的发言：
MM，签表已经出来了吗？
是的。
作者: 楣豆 时间: 2005-6-17 13:56
Roger Federer SUI (1) v. Paul-Henri Mathieu FRA
Ivo Minar CZE v. Michal Tabara CZE
Joshua Goodall GBR v. Alessio Di Mauro ITA
Julien Benneteau FRA v. Nicolas Kiefer GER (25)
Juan Carlos Ferrero ESP (23) v. Qualifier
Thomas Enqvist SWE v. Hyung-Taik Lee KOR
Florian Mayer GER v. Santiago Ventura ESP
Fernando Verdasco ESP v. Tommy Robredo ESP (13)
Joachim Johansson SWE (11) v. Albert Montanes ESP
Alberto Martin ESP v. Greg Rusedski GBR
Jose Acasuso ARG v. Tomas Zib CZE
Alan Mackin GBR v.Fernando Gonzalez CHI (21)
Mikhail Youzhny RUS (31) v. Marcos Baghdatis CYP
Oscar Hernandez ESP v. Jean-Rene Lisnard FRA
Jonas Bjorkman SWE v. Qualifier
Scott Draper AUS v. Nikolay Davydenko RUS (8)
大鼻子抽了个好签，基本没有高手，看来看去只有基弗和乔纳森勉强可算草地好手；蚊子受伤前硬地水平还行草地就.........何况现在又受伤了；比约克曼拿过一届亚军，现在专攻双打；鲁赛德斯基有东道主优势，冈萨雷斯的正手..........
预测8强：Federer胜Joachim Johansson
作者: 楣豆 时间: 2005-6-17 14:09
标题: II
Lleyton Hewitt AUS (3) v. Christophe Rochus BEL
Jan Hernych CZE v. James Blake USA
Qualifier v. Qualifier
Sargis Sargsian ARM v. Nicolas Massu CHI (29)
Taylor Dent USA (24) v. Qualifier
Kevin Kim USA v. Alex Bogdanovic GBR
Qualifier v. Tomas Berdych CZE
Lars Burgsmuller GER v. Mariano Puerta ARG (16)
Mario Ancic CRO (10) v. Qualifier
Qualifier v. Stefan Koubek AUT
Gael Monfils FRA v. Olivier Rochus BEL
Cyril Saulnier FRA v. Dominik Hrbaty SVK (22)
Feliciano Lopez ESP (26) v. Bjorn Phau GER
David Sherwood GBR v. Ricardo Mello BRA
Karol Beck SVK v. Mark Philippoussis AUS
Paradorn Srichaphan THA v.Marat Safin RUS (5)
温网不按ATP排名而按温网成绩排种子的做法照顾了亨曼也照顾了江河日下的休伊特：第二区的上半区，基本上是小猫三，四只，Dent或许会给休伊特造成一点麻烦，不过此人有勇无谋；下半区却是长人林立，萨芬要连过斯里查潘和菲力浦西斯两关，然后就遭遇赫巴蒂和安切奇............他的路不好走，不过萨芬现在MS是大满贯选手，还是看好他啊
预测8强：Safin胜 Hewitt
作者: 楣豆 时间: 2005-6-17 14:31
Guillermo Canas ARG (7) v. Qualifier
Max Mirnyi BLR v.Rainer Schuettler GER
Stanislas Wawrinka SUI v.Fabrice Santoro FRA
Peter Wessels NED v. Jiri Novak CZE (28)
Tommy Haas GER (19) v. Janko Tipsarevic SCG
Qualifier v. Qualifier
Andrei Pavel ROM v. Qualifier
Bohdan Ulihrach CZE v. Thomas Johansson SWE (12)
Radek Stepanek CZE (14) v. Robby Ginepri USA
Andrew Murray GBR v. Qualifier
Karol Kucera SVK v. Luis Horna PER
Raemon Sluiter NED v. David Nalbandian ARG (18)
Richard Gasquet FRA (27) v. Philipp Kohlschreiber GER
Sjeng Schalken NED v. Potito Starace ITA
Felix Mantilla ESP v. Gilles Muller LUX
Vincent Spadea USA v. Rafael Nadal ESP (4)
两个阿根廷人的签都不错，大毛真是大器晚成的球员，年过二八反而越打越好了。他进8强的主要对手是德国人Hass和瑞士人Thomas Johansson；纳班的签更好，沙尔肯过气，纳达尔草地不行，加斯奎特青涩，吉瑞皮利毛躁.........
预测8强：Johansson胜Nalbandian
作者: 楣豆 时间: 2005-6-17 14:43
标题: IV
Tim Henman GBR (6) v. Jarkko Nieminen FIN
Nicolas Almagro ESP v. Dmitry Tursunov RUS
Alexander Popp GER v. Jerome Haehnel FRA
Wayne Arthurs AUS v. Filippo Volandri ITA (32)
David Ferrer ESP (17) v. Guillermo Garcia-Lopez ESP
Juan Monaco ARG v. Qualifier
Victor Hanescu ROM v. Kenneth Carlsen DEN
Michael Llodra FRA v. Sebastien Grosjean FRA (9)
Guillermo Coria ARG (15) v. Tomas Behrend GER
Jonathan Marray GBR v. Xavier Malisse BEL
Alex Calatrava ESP v. Qualifier
Jurgen Melzer AUT v. Ivan Ljubicic CRO (20)
Robin Soderling SWE (30) v. Igor Andreev RUS
Davide Sanguinetti ITA v. Qualifier
Qualifier v. Ivo Karlovic CRO
Jiri Vanek CZE v. Andy Roddick USA (2)
呜呜，我哭，每次英国人都想给亨曼弄个好签，可每次都弄巧成拙地搞砸了.........
这次又把他弄到一个傻大个横行的区，捏米宁和波普都是实力大于名气的主，最后还要过罗迪克.........
不过罗迪克也好不到哪里，第二轮碰到卡洛维奇也够他喝一壶的，格罗斯让每次温网成绩也不错.............
预测8强：Roddick胜Henman
作者: 楣豆 时间: 2005-6-18 09:31
主人，MS美人GG交了个女朋友，你有照片吗？
作者: 雨蝶 时间: 2005-6-18 18:37
遗憾啊，大毛退出了，不知虾米原因。
作者: Cherie 时间: 2005-6-18 19:51
以下是引用楣豆在2005-6-18 9:31:00的发言：
主人，MS美人GG交了个女朋友，你有照片吗？
和Boss一起召唤master
PS，总觉得美人GG交GF，很怪怪的感觉呢
作者: wufa 时间: 2005-6-18 20:01
美人gg好像不來溫布頓啊
這應該是法網時的照片
作者: 楣豆 时间: 2005-6-18 20:12
以下是引用wufa在2005-6-18 20:01:00的发言：
美人gg好像不來溫布頓啊
他身上也没伤，估计是忙着谈恋爱呢
那女的叫Marcela Kloosterboer，是阿根廷的电视女演员，找到的照片网址都打不开。她好像比Gaudio小四岁
作者: 楣豆 时间: 2005-6-18 20:20
在boss的帮助下，终于找到两张
作者: 环戊烷 时间: 2005-6-18 20:49
我支持萨芬，也喜欢科利亚
作者: 楣豆 时间: 2005-6-19 09:45
标题: Thomas Johansson访问
撰文：Scoop Malinowski
2005年6月17日
Thomas Johansson对网球的第一个记忆是唐老鸭，不过这位实力全面且坚强的瑞典在场上可不像卡通人物一样。
这位30岁的瑞典在女王草地赛打进到准决赛，并以此做为进军温布顿的准备。列为第12号种子的Johansson位在签表较弱的一区，有可能打进到第二个星期。
去年十月Johansson打进到Stockholm公开赛(瑞典)的决赛，在连续六次败给Andre Agassi的对战记录之下，这位非种子的瑞典人克服了第一盘的困境，以2-6、6-3、7-6(4)的比分扳倒了首号种子Agassi，并且拿下他生涯第二座Stockholm公开赛的冠军。第三盘并没有拖进到抢七，Johansson以6-3拿下胜利。Agassi以一记穿越致胜球解救了一记赛末点，在现场观众节奏一致的顿足与掌声之下，Johansson冷静地发出一记中线的ace，拿下他自2000年来第一个冠军。
「这大概是我打过最好的一场比赛，」Johansson说，他的职业生涯共蠃得八座冠军。「我不记得我什麽时候打的这麽好，就算是我输了，我还是会说这是我打的最好的比赛之一。」
在晋级过程中，他击败了Xavier Malisse、Robin Soderling、Andrei Pavel以及Michael Ruderstedt，进入到决赛，Johansson在那一周蠃下全部五个抢七。
Johansson生涯最大的成就是2002年澳洲公开赛决赛，他以16种子的身份以3-6、6-4、6-4、7-6(4)的比分打败Marat Safin，并成为自1988年Mats Wilander之後第一位拿下澳洲公开赛的瑞典人，同时也是记录上第二低位拿下冠军的种子。锋芒不露的Johansson以他的运动家精神及竞争力而倍受尊敬，他和一大群狂热的瑞典球迷在墨尔本一家酒吧庆祝这个伟大的胜利。
大满贯：2002年澳洲公开赛冠军
身高：5 11 ，体重：165磅
出生：1975年3月24日出生在瑞典Linkoping
儿时的英雄：Mats Wilander
嗜好 兴趣：「我喜欢打高尔夫球，我喜欢看电影，看演唱会，冰上曲棍球，还有当然和我的朋友在一起。」
早期的网球记忆：「我叁加一项叫做唐老鸭杯的比赛，这在瑞典很有名，就好像你打的第一个大赛，我想我好像是八或九岁。我的对手比我大四岁，而且他是首号种子，所以我爸说：如果你能从他手上拿到一局，我就买冰淇淋给你吃。然後，局数是6-0、4-0，然後我拿到第一局了，感觉还不错。」
最喜欢的电影：「是..... 我喜欢女人香(Scent of a Woman)、心灵捕手(Good Will Hunting)，刺激1995(Shawshank Redemption)应该是排在第一位。」
音乐口味：我喜欢U2、Depeche Mode，还有一个瑞典团体叫做Kent
赛前感觉：「就是集中注意力在自己的球技上，这是最重要的事，然後，你和谁打并不重要，就是上场尽力而为，然後集中注意力在你的击球。」
最棒的时刻：「当我拿下2002澳洲公开赛的冠军。」有哪一刻是很特别的吗？赛末点？「赛末点很奇怪，那是一记越过我的高吊球，我想它应该会在界内，结果是出界约5公分。然後，当然，晚上和所有的瑞典球迷庆祝，在墨尔本一家名为Lotus的酒吧，我不想再经历一次了。」
最痛苦的时刻：「是我决定要动左膝盖手术的时候，在2003年二月，之後，我不觉得我可以复出，因为真的很痛，花了很长一段时我才可以用我的膝盖走路，所以当时真的很难熬。」
最喜欢的食物：「当然是瑞典肉丸(Swedish meatballs)，不过我也喜欢日本菜及中国菜。」
最喜欢的冰淇淋口味：「Haagen Dazs cookies and cream」
最要好的网球朋友：「我和瑞典球员的关系都很不错，Enqvist、Magnus Norman、Jonas Bjorkman、Mikael Tillstrom，虽然他已经不打了，这些大概就是我最好的朋友。」
最有趣的球员：「我真的很喜欢看Marcelo Rios的比赛，而Agassi的比赛也很有可看性。不过在场外，所有的球员都有不同的幽默感，我觉得Rios是有史以来最棒的球员之一。因为我记得有一年他在罗马和Thomas Muster对上，我看到了赛前的记者会，他们问Rios，你要如何打败Muster，因为他到目前为止只输了一场或两场红土赛而已，然後Rios说(微笑)：他如果可以拿下一两局就应该要很高兴了。然後隔天他出赛并且痛宰Muster，6-1、6-2，而这对我来说真是不可置信。我真的很喜欢看他的比赛，虽然我不想和他打，不过我真的喜欢看他的比赛。(为什麽？为什麽他这麽难打？)他会让你有一种你今天才是第一次踏上网球场的感觉，你知道吗(微笑)？所以我讨厌和他比赛。你会轻易地被他痛宰，6-1、6-1之类的，而你本来可以打出一场好比赛的，你知道吗(微笑)？」
最难缠的对手：「嗯，我还没有击败过Federer，我和他打过，我不知道，七或八次。而Agassi是很难缠的对手。」
最喜欢的渡假地点：南非。
有趣的网球回忆：「很多事情都让我开怀大笑，在台维斯杯我们在一起很开心，我想那是一年当中最开心的时刻，当你和你的朋友一起出去，而你们要为自己的国家出赛，当我们一起旅行的时候都很好玩。」
最欣赏的人格特质：「说真的，我喜欢那些脚踏实地的人，不自大。还有好人，当然。」
英文：
http://www.sportsmediainc.net/tennisweek/index.cfm?func=showarticle&newsid=13169&bannerregion=
作者: 楣豆 时间: 2005-6-20 10:55
今天焦点之战应该是
Paradorn Srichaphan (THA) vs. Marat Safin (RUS)[5]
是今天中央场地的第三场，大概北京时间晚上8点吧，上视这次好象全程传播的
作者: 楣豆 时间: 2005-6-21 12:51
标题: Gentlemen's Singles - 1st Round
*Roger Federer SUI (1) 6 6 6
Paul-Henri Mathieu FRA 4 2 4
Paradorn Srichaphan THA 2 4 4
*Marat Safin RUS (5) 6 6 6
* Juan Carlos Ferrero ESP (23) 77 6 6
Jamie Delgado GBR 62 1 4
*Lleyton Hewitt AUS (3) 6 6 6
Christophe Rochus BEL 3 3 1
Alberto Martin ESP 3 6 2 1
*Greg Rusedski GBR 6 4 6 6
Karol Beck SVK 5 4 2
* Mark Philippoussis AUS 7 6 6
Alan Mackin GBR 3 4 4
* Fernando Gonzalez CHI (21) 6 6 6
Scott Draper AUS 64 4 3
*Nikolay Davydenko RUS (8) 77 6 6
*Gael Monfils FRA 36 6 716
Noam Okun ISR 64 4 614
Joshua Goodall GBR 3 64 3
*Alessio Di Mauro ITA 6 77 6
*Jonas Bjorkman SWE 6 6 4 2 6
Jeff Morrison USA 3 3 6 6 2
*Lars Burgsmuller GER 6 6 6
Mariano Puerta ARG (16) 1 1 4
*David Sherwood GBR 6 6 6
Ricardo Mello BRA 3 4 4
*Ivo Minar CZE 6 6 6
Michal Tabara CZE 4 4 4
Jose Acasuso ARG 5 3 3
*Tomas Zib CZE 7 6 6
*Justin Gimelstob USA 6 6 77
Adrian Garcia CHI 3 4 65
*Feliciano Lopez ESP (26) 6 5 710 65 6
Bjorn Phau GER 4 7 68 77 2
*Joachim Johansson SWE (11) 77 6 7
Albert Montanes ESP 65 4 5
*Taylor Dent USA (24) 77 77 4 67 6
Dick Norman BEL 64 64 6 79 1
Julien Benneteau FRA 4 3 65 7 6
*Nicolas Kiefer GER (25) 6 6 77 5 3
Sargis Sargsian ARM 67 3 4
* Nicolas Massu CHI (29) 79 6 6
*Florian Mayer GER 6 7 6
Santiago Ventura ESP 4 5 2
*Mikhail Youzhny RUS (31) 6 3 6 6
Marcos Baghdatis CYP 2 6 1 4
Cyril Saulnier FRA 60 0 2
* Dominik Hrbaty SVK (22) 77 6 6
Anthony Dupuis FRA 65 5 6 64
*Tomas Berdych CZE 77 7 3 77
*Jan Hernych CZE 1 6 78 77
James Blake USA 6 4 66 64
* Kevin Kim USA 64 6 6 6
Alex Bogdanovic GBR 77 1 4 2
* Fernando Verdasco ESP 6 6 7
Tommy Robredo ESP (13) 1 2 5
*Mario Ancic CRO (10) 6 7 6
Tobias Summerer GER 3 5 1
Thomas Enqvist SWE 3 77 5 4
*Hyung-Taik Lee KOR 6 64 7 6
Oscar Hernandez ESP 4 1
* Jean-Rene Lisnard FRA 6 2
作者: 雨蝶 时间: 2005-6-21 14:02
不出所料，阿卡苏索与普尔塔双双出局。
可惜了，小普的单反……
作者: 环戊烷 时间: 2005-6-21 14:46
小潘和萨芬碰上了吗
太不幸了
作者: 楣豆 时间: 2005-6-22 08:39
Vincent Spadea USA 4 3 0
*Rafael Nadal ESP (4) 6 6 6
*Tim Henman GBR (6) 3 65 6 7 6
Jarkko Nieminen FIN 6 77 4 5 2
汗，第一轮就打的这么辛苦
Jiri Vanek CZE 1 64 2
*Andy Roddick USA (2) 6 77 6
*Andrew Murray GBR 6 6 6
George Bastl SUI 4 2 2
*Richard Gasquet FRA (27) 6 3 6 6
Philipp Kohlschreiber GER 3 6 3 2
*Max Mirnyi BLR 6 6 6
Rainer Schuettler GER 3 3 4
Tommy Haas GER (19) 2 1
*Janko Tipsarevic SCG 6 2
* Guillermo Coria ARG (15) 6 6 6
Tomas Behrend GER 1 2 2
Stanislas Wawrinka SUI 2 79 5 1
*Fabrice Santoro FRA 6 67 7 6
*Andrei Pavel ROM 6 4 6 6
Roko Karanusic CRO 2 6 2 4
*Radek Stepanek CZE (14) 65 6 6 6
Robby Ginepri USA 77 3 4 2
* Yen-Hsun Lu TPE 77 0 6 3 6
Arnaud Clement FRA 64 6 1 6 3
*Davide Sanguinetti ITA 6 6 6
Andreas Seppi ITA 3 2 1
Raemon Sluiter NED 2 2 5
* David Nalbandian ARG (18) 6 6 7
*Alexander Popp GER 6 6 2 6
Jerome Haehnel FRA 2 3 6 4
* Alex Calatrava ESP 6 77 6
Tuomas Ketola FIN 4 64 4
*Olivier Rochus BEL (33) 6 6 6
Paul Goldstein USA 4 2 2
Peter Wessels NED 64 3 4
*Jiri Novak CZE (28) 77 6 6
*Danai Udomchoke THA 8 5 6 4 6
Stefan Koubek AUT 6 7 4 6 3
David Ferrer ESP (17) 3 2 67
* Guillermo Garcia-Lopez ESP 6 6 79
* Gilles Elseneer BEL 6 711 6
Potito Starace ITA 3 69 3
Robin Soderling SWE (30) 77 5 1 5
* Igor Andreev RUS 63 7 6 7
Bohdan Ulihrach CZE 3 2 2
*Thomas Johansson SWE (12) 6 6 6
*Daniele Bracciali ITA 12 64 710 3 77
Ivo Karlovic CRO 10 77 68 6 65
*Victor Hanescu ROM 6 62 77 6 5
Kenneth Carlsen DEN 4 77 64 3 7
Felix Mantilla ESP 4
*Gilles Muller LUX 5
Nicolas Almagro ESP 62 64 1
* Dmitry Tursunov RUS 77 77 6
* Wayne Arthurs AUS 6 6 6
Filippo Volandri ITA (32) 3 4 4
*Jurgen Melzer AUT 6 6 6
Ivan Ljubicic CRO (20) 4 4 4
Jonathan Marray GBR 4 3 6 6 1
*Xavier Malisse BEL 6 6 3 2 6
* Karol Kucera SVK 4 6 6 6
Luis Horna PER 6 3 3 4
Juan Monaco ARG 3 65 3
* Novak Djokovic SCG 6 77 6
作者: 环戊烷 时间: 2005-6-22 08:47
意外
海宁首轮出局
作者: 风中的风之子 时间: 2005-6-22 23:21
米想到小毛在草场也能赢这么多@@
纳班继续加油挖^^
作者: Jerusalem 时间: 2005-6-23 00:42
布宜诺斯艾利斯22日消息，上周六阿根廷名将、法网八强卡纳斯在签表形势不错的情况下出人意料的宣布退出本周的温网大赛，当时就颇令人疑惑，毕竟此前他在热身赛哈雷公开赛上表现出了不错的竞技状态，一路杀入到半决赛并在三盘大战之后才输给了澳网冠军萨芬，在没有伤病的情况下却退出四大满贯赛中最负盛名的温网大赛，一切似乎说不过去。
当地时间周三，卡纳斯在家乡阿根廷接受著名的《号角报》和《民族报》采访时称，自己目前正在接受ATP关于其是否服用禁药的调查，尽管没有明确表示自己正是因此放弃参加温网大赛，但是卡纳斯明确表示自己因此将退出7月中旬代表阿根廷队作客澳大利亚与主队进行戴维斯杯1/4决赛的比赛。
卡纳斯同时宣称自己是清白的，“我正在接受ATP关于是否服用禁药的调查。”ATP曾禁止卡纳斯将此事透露给媒体，但是无伤病情况却“躲”在阿根廷不参加温网的确说不过去，而且他本人并不像高迪奥等人一样对草地赛场充满恐惧，“药检结果是否阳性的问题很难说，我不认为自己服用了特别的，或是其他在网球比赛中能够提高对抗能力而不被允许的药物。”
捷克选手乌利拉赫曾在被ATP“冤枉”近一年之后被宣判无罪，但其半年多没有比赛可打的损失却并未得到任何赔偿，此外英国名将鲁塞德斯基也在多次参加听证会之后被认定ATP对于他服用禁药的怀疑并不成立。
奥地利选手库贝克是上一个未能通过药检而被ITF和ATP禁赛三个月的选手，此前阿根廷选手中两位法网亚军科里亚和普尔塔都曾因“服用”禁药而被禁赛。卡纳斯目前世界排名第8位，曾是2004年最后一届上海喜力公开赛的冠军得主。(carie)
作者: 楣豆 时间: 2005-6-23 08:59
* Joachim Johansson SWE (11) 712 3 6 77
Greg Rusedski GBR 610 6 4 65
Mark Philippoussis AUS 64 64 4
*Marat Safin RUS (5) 77 77 6
Michael Llodra FRA 4 6 5 6 65
*Sebastien Grosjean FRA (9) 6 3 7 4 77
*Roger Federer SUI (1) 6 6 6
Ivo Minar CZE 4 4 1
* Lleyton Hewitt AUS (3) 6 7 3 6
Jan Hernych CZE 2 5 6 3
* Florian Mayer GER 78 7 6
Fernando Verdasco ESP 66 5 3
*Jonas Bjorkman SWE 64 1
Nikolay Davydenko RUS (8) 77 2
对手领先情况下居然因伤退出，真幸运
*Feliciano Lopez ESP (26) 6 6 6
David Sherwood GBR 2 4 2
*Juan Carlos Ferrero ESP (23) 6 6 3 4 6
Hyung-Taik Lee KOR 3 4 6 6 3
*Gael Monfils FRA 6 6 2 7
Dominik Hrbaty SVK (22) 3 3 6 5
*Mikhail Youzhny RUS (31) 1 7 6 6
Jean-Rene Lisnard FRA 6 5 3 4
Alessio Di Mauro ITA 3 5 3
*Nicolas Kiefer GER (25) 6 7 6
* Justin Gimelstob USA 6 4 77 77
Nicolas Massu CHI (29) 3 6 65 60
* Mario Ancic CRO (10) 78 3 6 6
Danai Udomchoke THA 66 6 3 3
* Tomas Berdych CZE 6 6 6
Lars Burgsmuller GER 3 3 1
Tomas Zib CZE 4 66 3
* Fernando Gonzalez CHI (21) 6 78 6
*Taylor Dent USA (24) 6 6 6
Kevin Kim USA 3 4 4
作者: 楣豆 时间: 2005-6-23 21:46
标题: Safin第二轮赛後记者会
问：下一轮的对手是Feliciano Lopez，你们的对战记录是三场，你输了两场，Feliciano以2-1领先，你对这场比赛有什麽期待？
Safin：嗯，首先这会是一场难打的比赛，因为他是左手持拍，他的发球很好，在草地上和他比赛是很困难的，特别是他通过前两轮，他一定是打的非常好。他第一轮打的很艰辛，所以对我来说会是一场非常困难的比赛。
我想这是他喜欢的场地之一，在草地。草地、室内及快速硬地，所以会是一场硬仗，我们就来看看他是否可以像前几天发球发的那麽好。
问：你什麽时候开始觉得不再害怕草地了？
Safin：两个星期以前。
问：两个星期以前，在Halle？
Safin：我走过了我生命中艰难的时刻，在我七年的职业生涯中在草地上真的很艰难的时期。在我叁加Halle比赛之前，我在这个场地上真的无法感到自在。就像我说过的，我有了一些不错的表现，我在那里击败了一些难缠的球员，突然间我觉得很自在了，我觉得在草地上移动很自如，我觉得这是很重要的事情之一，事实上，当你在草地上打球，就是往前，当你发球好，然後准确抓住回球，突然间感觉就上来了，而我感觉相当好。
问：为什麽你觉得在这麽久之後突然间感觉就来了？
Safin：嗯，我不知道。在生命中有许多事情我们都不知道为什麽它们在那个时刻来到，它就是来了，我不知道该如何解释。
问：那麽现在你对草地这种场地有什麽感觉？
Safin：我在草地上打球觉得很自在也有自信，我在两个星期以前有很好的成绩，我在这里第一轮及第二轮打了一些很出色的比赛，这是相当不错的表现，特别是今天，信心就是这样子回来的，特别是在草地。拥有信心真的很重要，在草地上感到自信且自在。
问：Roger Federer之前说，当你们在Halle比赛时，他从来没有看过你在场上这麽放松，他猜或许是跟你的膝盖伤势有关，你在心里面已经想着如果打不好，已经有一个理由了。是真的吗？
Safin：嗯，我没有任何理由，如果我不想打，我就是不想打。我不须要去为我自己找一个好理由，所以我不必在赛後感到难过，然後说我要欺骗我自己，是因为膝盖。不是因为任何事情。
我觉得我找到我的球技，而我觉得很自在，我也没什麽好输的，特别是在决赛和他比赛，因为他已经连续两年蠃得冠军了，甚至是三年。我真的很享受比赛，我有机会而我打的很不错。我没有什麽好抱怨的，我发球很好，回发球很好，事实上我有机会，而我没有把握住，不过我不後悔，我不必去找一个理由，我不必去找一个理由来消除压力。
我的问题不一样，你知道，处理压力。不过我不须要对我自己说：「嗯，如果我打不好，都是因为膝盖的关系。」不是。
问：你觉得Philippoussis可以回到巅峰吗？他的排名在之後会掉到很低的位置，他可以再回到前20或前10吗？
Safin：不过Mark的情况有一点困难，事实上如果过去这五年你有跟着他的情况走，他有这麽多的伤势，而他身材很高大，我的意思是，他非常重，他真的需要照顾好他自己，例如需要有一位随行的医生。
不过从其它的角度来看，当他开始下滑时，就好像所有的事情都瓦解了，膝盖、脚踝、背，要再回来实在很难，因为网球就是一件事接着一件事，一件又一件，然後你发现你自己就是支离破碎了，最後你就是完全没办法打了。
事实上，我不知道有多少年，大概是五年，他有四或五个伤势，而且是很严重的，他有一年没打球，然後他有六个月没打球，然後又有三个月没打球。
所以当然是很难找回信心，当然是很难找回球技，就像今天，他又受伤了，所以要说回到前20这是很难的。当然他的潜力可以回到前10，不过情况并不是这样，我的意思是，这个可怜的家伙，他的身体就是帮不了忙。
问：你觉得他今天的力道有全开吗？
Safin：嗯，我在第三盘有感到一点点，他无法左右两边移动，这就是我破了他的发球局的原因，我没有办法讲太多，因为身为一位球员他有很大的潜能。
问：这是不是你第一次在这里打的很享受？
Safin：对。
问：那麽身为一位球员，打的开心对你来说有多重要呢？
Safin：事实上，对全世界所有的单打选手来说，在草地上打的开心真的很重要，因为这是很困难的场地。大家都知道，没有人骗得了你，在草地很难破发球局，底线很不好打，因为有很多不规则弹跳，所以你打起来很不顺手，打不出自己的球技，因为你必须去适应草地。
而如果你打的不开心，那就不可能有所作为，如果你打的很痛苦很挣扎，那你就不能期待什麽。这就是过去，事实上是我整个职业生涯以来发生在我身上的事，除了有一年我很幸运地打进到八强。
所以现在我乐在其中，当然我也会有所期待，当然我也想要打好，当然我想要好好表现。不幸的是，我今年的签表并不轻松，不过或许我是活该，因为前几年我的签表很不错，而我连第一轮都过不了关。
我猜我必须要付出代价，不过我觉得我现在打的还不错。
问：如果你现在在草地上很开心，实际一点你觉得这次可以走到多远？
Safin：哎，才星期三而已，我没有办法推测，我连签表都没看，我知道下一轮我要对上Lopez，我不想再多看接下来的签表，因为每次我想要看看签表，我就会去看我或多或少能到哪里，这好像我隔天就会输球了一样。
所以我试着一步一步慢慢来，做好我的工作，专心一点，专注在一场比赛，我想对我来说最好是一场一场来，我没有压力，我打我的比赛，不管输或蠃我享受比赛，如果你扛的好的话，下一轮会遇到谁并不重要。
问：你的膝盖感觉怎麽样？还好吗？
Safin：就像我一直在说的，嗯，过去这两个月「一直」在说的，我对於一些移动感到很困扰，有时候我没办法- 它就是很痛，我必须要忍受这些，我没有办法讲出密诀，不过很痛，有时候真的很痛。
问：你第一次打草地是什麽时候？
Safin：1998年
问：在哪里？
Safin：这里。事实上我是拿外卡，输给了Medvedev，没有机会，99年我没叁加。
问：所以当你接触到、闻到、感觉到草地时，你就不喜欢了？
Safin：我觉得那不是我的场地。
问：你提到痛，你在这次赛事中有感到疼痛吗？有多痛？
Safin：我一直都觉得痛，有些移动- 在一些移动之後，真的很痛，真的很痛，不过我必须要忍受，因为接着不痛了，然後又痛了，它不是持续性的痛，好像我一直都在挣扎。有时候不痛，但接着又痛了，在一些移动之後又开始痛了。
我真的必须- 嗯，我习惯了。
问：哪一边的膝盖
Safin：左膝盖。
作者: 四月樱草 时间: 2005-6-24 02:21
初识网球，这摔拍子的小伙子就打动了我，尽管那时有n多人高举Samprass的旗帜[
]
阿根廷选手，独爱Nalbandian[
]
[此贴子已经被作者于2005-6-24 2:21:26编辑过]
作者: 雨蝶 时间: 2005-6-24 13:17
祝贺小毛第二轮闯关成功，加油小毛！
作者: 楣豆 时间: 2005-6-24 20:39
虽然想刻意忘记但还是被boss提起，虽然连英国人都觉得亨曼枯燥，但以他的身体条件却依然坚持发上型打法，英国人根本不知道他们拥有的是什么.......
作者: 楣豆 时间: 2005-6-24 20:43
标题: 十年生死两茫茫。（怀念亨曼）
作者：三只眼的咖啡猫 提交日期：2005-6-24 16:38:00
??/一起高歌吃喝玩乐/
自从九五年亮相全英草地公开赛，我永远只在中央球场挥拍，至于其它的1号到N号球场，我压根儿就不知道那里的草长什么样儿。不过，九五年我的温网处子秀并不算成功，当时阿桑如日中天，我这种毛头小子输给了他，其实并不奇怪，家乡父老也还算客气，没怎么为难我，那时候我想，嗨，才第一年，时间长着呢，我不也是发球上网型？我不也是单臂反手型？我不也是喜怒不形于色？阿桑哥的特点我全有，在家乡混个五年，哦，哪怕十年，不也能混一座大满贯奖杯回来？不急，哈哈，被称为有史以来最可能打破自六七年以来没有东道主夺冠纪录的我，人前人后都是希望之星，那地位就一个字：爽！
/一把声音说我寂寞/
美国的“四大天王”退了三位了，只剩下阿加西还顶上大光头在拼命，我知道，他不过是为了那些广告商合同，至于球场上的成绩，差不多就行。咦，我什么时候也被称作老将了，我还没拿到温网冠军呢，这两年没什么拿得出手的成绩，目前还算是个新人。哈哈。
可是，其实我是寂寞的。
当年的天王巨星一个个功成身退了，就连血统是亚洲人的张德培，不也曾经冲到过世界排名第二吗，那年他要是在香港公开赛上击败桑普拉斯，至少都可以混一周的世界第一来当当。可我呢，唉，还是老样子，没有什么提高，人说帮助自己成长的是敌人，可敌人都已经纷纷地退下去了，我怎么还没雄起呢？面对温网，我可还是八强的主，但也只是八强的命，慢慢地，我都害怕回到中央球场了，看着那一双双期盼的眼睛，一年年地失望，幸好英伦国民修养还不错，要是放在哥伦比亚，我可能早被黑枪给打死了。
/一分半秒只想跌进幻觉/
在草场速度最为关键，我发球还算过得去啦，看家本领就是上网，看到没有，在九十年代初我就上网啦，多早啊，哪像如今天涯上混的小子们这么晚，嘿嘿。那个阿桑哥不也是靠着上网才混到了七个温网冠军和连续六年世界第一？他与我最大的区别，只不过是他的网前高压，跳得比我高那么一点点，就那么一点点，他的法网成绩比我还要糟糕，我还是要自信。
不过，如今的网坛，好像就我还在固守发球上网这种打法，这两年的红人都好像回到了原始社会，都不会上网的，就连那个当年的毛头小子费德勒，也改打底线了。一年又一年，感觉就我还在守着这面牌坊，唉，上面的尘土，确实已经很厚了，真希望回到阿桑称雄的年代啊，哪怕只是一时的幻境也好。
/不思量，自难忘/
我过了而立之年了，有个朋友不请自来，他的名字叫做衰老。迟暮是真的迟暮了，可还不曾英雄啊。近两年总有点力不从心，光靠喝蚁力神看来是没什么效果。不过我也曾经很顽强过，这些年有四次都是在0比2大盘落后情况下翻盘，除了那个西班牙人科斯塔，谁敢在这茬上跟我叫板？今年的首轮，涅米宁那小子不也露出门牙笑过吗，最后，在爷爷我老命拼掉一半的情况下，不也把小样儿的门牙打到地上，找都找不到，嘿嘿。
可是，我不得不承认，在当下的网坛，我的打法已经不适应了，唉，谁让咱是英国血统呢，还是纯的！当然要保持传统美德，发场光大了，你们又不得不承认，我们这代人，还是为心爱的网球事业作出过很大的贡献嘀。
我老了，确实是老了，昨晚面对另一个大炮，我竭尽全力，为求不死得很难看，也曾挽救过两个赛末点，不过，还是输了，关于这场比赛我没什么好说的，早死和晚死，其实没有任何区别。
我也知道，很多人来看Tim Henman，或多或少都带有怀念桑普拉斯时代情结，想从我上网的身影背后找寻些什么。其实我也是一样，我也很怀念第一次在草场上正赛中，输给阿桑的那一刻。事物总有更替，我们这些前浪，可能像桑普拉斯一样掀起过滔天巨浪，也可能像我亨曼一样波澜不惊，但最终都殊途同归，在滚滚后续的推动下，我们都会消失在沙滩上。
不要为我悲哀，这就是网球，这也只是网球。
作者: 楣豆 时间: 2005-6-24 20:46
一直以来喜欢亨曼，其实只是喜欢以前那个看球的年代.........
作者: 楣豆 时间: 2005-6-25 09:45
标题: T. Henman第二轮赛後记者会
问：对你来说很显然地输了一场硬仗。
Henman：对，没错。在那样子的气氛之下我的确是蠃得了我应得的部份，把自己再带回比赛中。
没有以胜利来结束这场比赛是很失望的，难以接受，不过我必须要大大地赞美对手。我并没有想到他的发球可以持续这麽久一段时间，我觉得这是一个非常大的因素。
问：当你第一次救回了那两记赛末点，你是不是觉得充满动力？
Henman：对，然後我自己的发球局打的很好，轮到他发球，我的确是觉得这会是一个很好的机会。
不过，还是，他的功劳。他保持发球的水准，而且他回发球的方式，还有他在底线攻击性的打法，这些因素就是他後来居上的原因。
问：你一开始打的非常有自信，不像那一天。你一开始是不是觉得可以打出你想要的球技？
Henman：当然。这两场比赛不可以相提并论，我知道我必须要重拾我的球技，第一轮打的很挣扎。
不过，当你破坏掉了比赛的结构，关键分就出现了。我想我的得分比较多，不过我有17个破发点没有拿下，我想其中有15个，我没有办法好好打球，为什麽我办不到？因为对手击出ace球，或是压线球，击出无法回击的发球。
你知道，你现在坐在这里觉得有点麻痹，不过我能拿它怎麽办？我可以再努力一点？不是这样子的，你必须要..... 很难以接受，你必须要赞赏对方。
问：为什麽你不觉得你可以打出你最好的球技？如果你想要的话？
Henman：我想或许跟我的状态有一点点关联，我不觉得我打的很好，我想状态也是球赛的一部份，不过，状况就是这样，这对每一个来说都是一样。
当然我今天打的并不差，亳无疑问地我打的比较好一点了，不过讲到我的表现，我没有太多的怨言，就像我所说的，如果他可以打的像这样子，那麽他今天打的比我好。
问：你那天提到你的心理状态，你今天觉得如何呢？
Henman：有很大的进步。才刚输球，实在很难去讲所谓的进步，不过，我不能对自己有太多的怀疑，我的意思是，我开赛的方式，还有我的球技，以及我制造出来的机会，我本来可以5-0领先，在他前几局的发球局中，我每次都有破发点。
我想要藉此多制造一些动力，不只是6-3，在第二盘一开始，如果我可以将这股动力转化成一盘，一个破发局，或许事情就会有连锁反应，两盘在手，或许他就会变的沮丧，然後状态下滑。不过，仍然，事情并不是这样子。
问：你觉得今天的比赛中年龄也是一部份原因吗？爆发力不够。
Henman：我不认为。我觉得他的力道和他的发球方式是一部份，我也想发出时速135英哩的角落球，我大概做不到，我觉得球质慢及沉重时，就是很大的优势。
问：很显然地马上就会有关於你温布顿前景的推测。
Henman：嗯。
问：你觉得你可以继续下去吗？
Henman：可以。
问：你是否还是觉得心中有一个美好的温布顿？
Henman：对。
问：没有放弃的念头？
Henman：嗯，没有，没有。我会把它想成，如果你们全部都是世界排名第九，然後跟着我放弃，那就没剩几个人了，不是吗？
问：你在第一盘时对观众说了什麽？
Henman：只是要制造一下气氛，在第一轮的时候我这点没有做的很好，我很平淡，我有察觉到了，我想要把气氛带起来，我觉得非常地奏效，今天的气氛很棒，我想要可以带动气氛。
不过，又是，你知道，我没有做到。
问：你看起来非常沮丧，其实BBC有向观众道歉，因为你说了一些粗话。
Henman：真的吗？
问：我想知道你会跟听到的观众说些什麽？
Henman：如果我说了一些粗话，同样地，我道歉。当你在场上时不是故意要说粗话，你知道，和对手竞争，想要激励自己，如果我说错话了，那麽，好，我为此道歉。
问：我昨天在练习场和你的对手谈过，他说他幻想着自己有机会，因为特别在这个赛事，他觉得大家给你太大的压力了，你觉得呢？
Henman：不会，跟这个没有关系。这个一直都被提到，这不是我的麻烦，我一直都必须要面对这个，我不觉得我的表现跟这个有任何关联，我一 直都很享受这种气氛。
我觉得我过去这两年在温布顿草地的球技并没有真正的进步，这是很令人沮丧的。
不过提到压力及期待，我从来都没有任何问题。
问：你今天的体能完全没有问题吗？
Henman：对。你知道，又是，肩膀有一点点痛，就是不时地会痛，不过完全不影响我。
问：我们曾经认为温布顿是你想要蠃的大满贯，现在蠃得冠军的机会立基在哪里呢？会不会是美国公开赛先呢？
Henman：这很困难，我觉得如果要讲速度的话，我绝对会把美国公开赛放在第一位，你知道，我觉得澳洲和这里很像，不过美国公开赛大概是最快的。
问：离你上一次未能通过第一个星期六已经一年了，当你回头看时，排名会多令人失望呢？
Henman：对，非常非常失望，我想还是在2001年我输掉的那种情况，这很难去接受，不过你必须要往前走，当然我会有一阵子很难受，不过你必须要能够往前走。
问：你接下来的空档要做什麽？
Henman：我不知道，我还没有想到那麽多，我并没有计划到空档的时间，还没有任何计划。
问：明确地来说你的球技，你觉得需要什麽东西来困住对手？任何你觉得你可以加强的？
Henman：要看情况，在所谓的夏硬地赛，我觉得球技发挥的很自在，因为速度比较快一点，所所以我觉得你有得到一些助力，我还觉得如果我驱前而且非常积极，那就会给我带来最好的机会。
当然，我会在很多我觉得还可以进步的地方继续努力，所以这对我来说是个挑战。
问：你今天在场上心里面有告诉自己要驱前，积极一点吗？
Henman：我真的对我平均的球技感觉更满意，而这在我之前的一些心赛中并不是这个样子，而今天，我不知道数量，不过我并没有发球上网很多，不过我的确是在网前结束这一分，而且让对手击出穿越球，我想次数蛮多的，我想对我来说这是正确的打法。
就像我说的，我很多击球都执行的更好，不过，你知道，如果你没有准确击中球，不管是驱前或是截击，你无法完美地击球，那就像..... 坐在那里，然後对手有足够的时间可以击出穿越球。
问：你是不是觉得过去几年温布顿改变了，减少了你夺冠的机会？
Henman：这不会更容易，我不能逃避事实，不过我一直在努力，你知道，为什麽不呢？我喜欢我所做的事，我还是很在行的，所以这就是我所能说的。
问：我们看到底线更久的对峙，不一样的球技。
Henman：对，这就是我所说的，这花了我很长的时才接受，那是另一种面向，你必须要去适应它，我觉得现在不管是在室内或在硬地或是草地，这就是球赛的本质。
你会说因为发球上网型的球员所剩不多，所以以後再也不会有发球上网者在这里蠃球，不过，像Federer这样子打法的球员，是很具攻击性的，.......
作者: 楣豆 时间: 2005-6-25 09:51
标题: 啊啊啊！！！萨芬也被淘汰了
Daniele Bracciali ITA 3 5 3 77 6
*Andy Roddick USA (2) 6 7 6 63 4
*Lleyton Hewitt AUS (3) 77 6 7
Justin Gimelstob USA 65 4 5
*Mario Ancic CRO (10) 6 6 6
Gael Monfils FRA 3 3 1
* Feliciano Lopez ESP (26) 6 77 6
Marat Safin RUS (5) 4 64 3
Joachim Johansson SWE (11) 4 4 2
*Fernando Gonzalez CHI (21) 6 6 6
*Taylor Dent USA (24) 6 77 6
Tomas Berdych CZE 3 65 3
作者: 环戊烷 时间: 2005-6-25 11:18
哭
萨芬遭淘汰
作者: haize 时间: 2005-6-25 14:19
洛佩斯发挥出奇稳定……不知道是否超水平，太久没看他打球……
总之很有点不真实的感觉
作者: 红酥手 时间: 2005-6-25 16:38
萨芬好好养好伤吧，以后有的是机会。
作者: 战神_bati 时间: 2005-6-25 18:18
亨曼怎么又闪了？？
作者: 楣豆 时间: 2005-6-27 13:05
*Roger Federer SUI (1) 6 65 6 7
Nicolas Kiefer GER (25) 2 77 1 5
Andrew Murray GBR 1 77 6 0 4
*David Nalbandian ARG (18) 6 64 1 6 6
英国人终于在亨曼退役前找到新偶像了
Igor Andreev RUS 2 2 64
* Andy Roddick USA (2) 6 6 77
*Juan Carlos Ferrero ESP (23) 3 6 6 6
Florian Mayer GER 6 2 1 1
Janko Tipsarevic SCG 2 3 1
*Thomas Johansson SWE (12) 6 6 6
*Mikhail Youzhny RUS (31) 7 6 3 711
Jonas Bjorkman SWE 5 3 6 69
*Max Mirnyi BLR 5 7 6 77
Jiri Novak CZE (28) 7 5 4 62
* Richard Gasquet FRA (27) 77 6 6
Gilles Muller LUX 63 3 3
*Dmitry Tursunov RUS 5 77 6 6
Alexander Popp GER 7 65 2 2
Novak Djokovic SCG 5 4 7 4
* Sebastien Grosjean FRA (9) 7 6 5 6
*Guillermo Coria ARG (15) 6 3 3 6 6
Jurgen Melzer AUT 4 6 6 2 2
作者: haize 时间: 2005-6-27 14:53
标题: 温网第7日前瞻
穷极无聊做的翻译[
]
撰稿：Ronald Atkin
在大满贯赛事中，第二周的周一被视作整个比赛中最好的一天。这天，选手们将进行第四轮的比赛，并为在顶级赛事中走到这一步而倍感光荣。毫无疑问，他们都是幸运者。如果安迪·穆里仍能留在这里，令众多聚集在他旗下的支持者继续大声欢呼，这一天将更让人高兴。保证会有为数众多的观众把曾被称作“亨曼山”的小山变成“穆里之地”。
令人叹息的是，安迪只在英雄般的欢呼声中将自己的名字写入英国体育史册，却无法更进一步。但是另一位安迪，美国人罗迪克，仍将和我们在一起。他在赢得一场艰难的比赛后打入16强。这次，美国，法国，俄罗斯，西班牙以及阿根廷各有两位选手进入八分之一决赛，选手们来自不同的国家是令人兴奋的事情。和穆里一样，罗迪克必须面对一位阿根廷选手。正如其他打入16强的选手，他对能够出现在第二周的比赛中感到非常高兴，虽然在这一阶段，很多事情都变得至关重要起来。
去年的亚军，二号种子罗迪克，希望通过努力悄然接近另一张决赛入场券。他并不会为即将面对的对手科里亚感到太多的担心。在纳达尔的一系列纪录诞生前，科里亚曾是最好的红土选手。这个瘦小的小伙子应为进入第四轮感到激动。在其前的三次温网比赛中，他的最好成绩是在去年进入第二轮。
头号种子，卫冕冠军费德勒希望在这里完成他的“温网冠军帽子戏法”。和罗迪克相似，他应当对即将面对一位更擅红土的选手感到满意。两年前费雷罗赢得过法网的冠军，但此后，由于伤病他的竞技状态一直呈下滑趋势。在温网，他曾在2003年打入过第四轮。虽然费雷罗曾在从前与费德勒的8次较量中3次击败这位世界第一，他还是会面临一个比往常都要艰难的星期一。
比起罗迪克，要想闯入周日的决赛，费德勒将有更艰难的路要走。他可能在半决赛中遭遇休伊特。当然，在半决赛之前还有很多其他因素需要考虑，但是罗迪克所在半区的形势，明显没有卫冕冠军所在的危险。排名稍低的格罗斯让，一个更偏爱弗罗里达生活的法国人，喜欢草地胜过红土，将在对图斯诺夫的比赛中验证他的这一观点。成长于加利福尼亚的俄罗斯人在早些时候破坏了“亨曼山”的美好愿望。
另一位法国人，19岁的加斯奎特，即将考验纳尔班迪安在经历了中心球场和穆雷苦战之后，是否还有足够的能量应对他的挑战。仅存的瑞典选手，12种子约翰松，将面对绰号“白俄罗斯野兽”的米尔尼的猛攻。米尔尼比其他进入16强的选手更有理由感到开心，他在其前参加的13次大满贯比赛中，曾12次首轮出局。但在2003年的温网中，他也闯进过16强。
从春季漫长的因伤退出中走出的休伊特，迅速摆脱了伤病困扰，将抓住机会抵抗美国人登特炮弹般的强力发球。如果登特获胜，他可能不得不全副武装迎接另一位重炮手安契奇。后者在八分之一决赛中将面对纳达尔的好友兼双打搭档——左手持拍的洛佩斯。他在上轮比赛中击败了萨芬。
女子方面，头条新闻是预计中威廉姆斯姐妹的激烈对决已宣告破产。大威轻松的赢得了比赛，但是她的妹妹却因被踝伤困扰，于昨天晚些时候输给了同胞卡雷巴斯。现在，30岁的卡雷巴斯将在下轮比赛中取代小威的位置。如果能连续击败威廉姆斯姐妹，无疑将会让她在女子顶尖选手的行列中占有一席之地。
卫冕冠军莎拉波娃在其前的比赛中未失一盘，他将对阵16号种子，同样一盘未失的法国人德西。后者已做好准备，要在此次赛事中打破某些选手的个人纪录。莎拉波娃，以及她的众多支持者，都希望那个人不会是她。
世界排名第一的达文波特正渐入佳境，她在三轮比赛中仅失8局。达文波特在谈论将于今年退役？我们或许会在今天下午她和复出的克里斯特尔斯的比赛中找到原因。虽然在一个月前的法网中，达文波特轻松的赢得了对比利时人的胜利。
加上成长于弗罗里达的莎拉波娃，俄罗斯姑娘在16强中占据了6个席位。我们曾经在温网决赛中看到过数次威廉姆斯姐妹的对决。现在，是否可以期待一场俄罗斯人之间的较量呢？
作者: 楣豆 时间: 2005-6-27 15:51
希望美眉多点“穷极无聊”...........^_^
作者: 雪灵犀 时间: 2005-6-27 20:20
“在纳达尔的一系列纪录诞生前，科里亚曾是最好的红土选手。”
……
科科啊
哭……
作者: 幻梦冰翔 时间: 2005-6-27 21:03
强赞40楼~~~
作者: 楣豆 时间: 2005-6-28 12:39
标题: 8强产生
*Roger Federer SUI (1) 6 6 78
Juan Carlos Ferrero ESP (23) 3 4 66
*Lleyton Hewitt AUS (3) 6 6 67 6
Taylor Dent USA (24) 4 4 79 3
Guillermo Coria ARG (15) 3 61 4
*Andy Roddick USA (2) 6 77 6
*David Nalbandian ARG (18) 6 77 6
Richard Gasquet FRA (27) 4 63 0
Dmitry Tursunov RUS 1 4 77 3 6
*Sebastien Grosjean FRA (9) 6 6 65 6 3
*Fernando Gonzalez CHI (21) 77 77 6
Mikhail Youzhny RUS (31) 63 65 3
Max Mirnyi BLR 4 5 4
*Thomas Johansson SWE (12) 6 7 6
*Mario Ancic CRO (10) 4 4 2
Feliciano Lopez ESP (26) 6 6 6
其他都在意料之中，只是没想到安切奇居然会在草地上输给洛佩斯
作者: 雨蝶 时间: 2005-6-28 13:13
纳班发挥的不错，要继续努力啊。
作者: 楣豆 时间: 2005-6-28 20:01
前天纳班赢murray赢得很艰难，在赛后记者会上他甚至说他没想到Murray的球技会这么好，他也是花了很长的时间才摸清楚Murray的球路
不过昨天他就打得比较顺手了，不过Gasquet真的很可惜,虽然我只看到第二盘,但他实在打得不错,富变化性,也俱攻击性,说实在我还很喜欢他打球的方式,只是感觉他又重演在法网和Nadal对决，一样缺乏耐性,在前面输两盘后,第三盘很快就草草结束,甚至在第二盘的Tiebreak时就有明显的感觉到了。
作者: 楣豆 时间: 2005-6-28 20:46
标题: 这张加加很不错
作者: haize 时间: 2005-6-29 12:50
标题: 第7日赛后费德勒的访问
一个长篇。。放好，爬走喘气[
]
问：你是否感到被今晨报纸上费雷罗的某些言论激发了更多能量？比如说：“我能击败卫冕冠军”？
答：我没有看到这些新闻，没有。
我的意思是，他是正确的。他需要激发自己的潜能，相信自己能把握住机会。我想如果你曾经是世界第一，在整个职业生涯中你都会坚信自己可以抓住机会。我想，费雷罗是一个奇妙的选手。当然，草场不是他最喜欢的场地。但有的时候，他证明了自己同样可以在这样的场地上表现得很好。我想我不得不面对一场非常艰难的比赛。
我不能确定费雷罗是否对自己的表现感到满意。但是和他比赛总是一件有趣的事情，在任何场地都是这样。
问：你怎么看自己今晚的表现？
答：啊，我觉得很好。你知道，老实说，刚开始时在太阳下比赛还是有些困难的。在场地的一方，几乎不可能看清对方的发球。不过我很早破发，而且发球一直不错，你知道，除了最后一局比赛。被截击，双发失误，那给了对手一次机会。那一局很遗憾。
但总的来说，我还是很高兴。费雷罗在底线打的很好，尤其是第三盘时。从他那里得分就变得更困难。我对自己的表现感到满意。
问：在职业生涯的后期，桑普拉斯承认他“在某些情况下仍会觉得呼吸困难”。你会出现这种状况吗？
答：我想这是经常的吧。面临破发点或不利的情况，我的脉搏会加快。会有一点焦虑，你知道，因为刚刚打了很多回合。而面临破发点的时候，你不能错过任何机会。所以我肯定也会感觉到压力，在那些时候。
我并不认为自己取胜是因为对手发挥不好。我认为他的发挥很平稳。这是一场接近的比赛。
问：你认为这场比赛的状况和周六的比赛有什么不同？
答：我认为，在某种程度上，今天的比赛节奏很慢。这是我的感觉。也许这是因为费雷罗很少失误。他令我——使我必须满场飞奔。你从来不能真正的——压倒他是很难的，我想，以我惯常的水准。我真的觉得我必须为赢得每一个球而努力，好抓住机会，尽快结束那一分。
我想他是一个非常出色的选手，即使我击败了他。当我为了一些很有把握的球上网时，他却可以很轻易的抵挡住。我感觉今天比赛的进展比较慢，也许下一次相遇会有不同吧。
问：冈萨雷斯是你的下一个对手。他至今未失一盘。看起来他对此也感到惊讶。你呢？
答：看看他击败的选手，有的我会感到惊讶，有的不。他是一个很好的球员。你知道，以他的发球和正手，他可以对任何人构成威胁。但是连续四场一盘不失，对他来说该是个很好的成绩。
我本以为尤兹尼会对他构成威胁。不过，我对他击败对手并不感到惊奇。也许直落三盘看起来有点太轻松了。不过我想他那天的比赛还是出现了两次险情的。
但是，你知道，在法网我差点输给他一盘。但草场应该对我更有利。我很期待和他的比赛。他总是能打出令观众激动的球。我想大家会看到一场精彩的比赛。
问：这次赛事中，你在比赛中表现最好的一部分是什么呢？有没有遇到什么难缠的对手？
答：我觉得我的发球比较稳定。你知道，如果我注意发球和一发成功率，那通常会很好。只有在对基弗的比赛中遇到了一点麻烦：关键时刻我连续发出了两个双误。不过除了那一次，目前为止，我对自己的发球还是满意的。
这次比赛的进展也很好。我希望在发球和截击方面表现的更好一些。不过如果我能继续在底线相持中的优势，那也不错。当然啦，我还希望能有更多上网的机会。
问：你是现代网球比赛中最有竞争力的选手。你为自己的职业生涯确定的目标是什么？
答：我通常在年初为自己确定目标。去年我的发挥确实比自己期待的要好很多，因为03赛季已经非常奇妙了。
我今年的目标是，你知道，温网冠军，以及世界第一。我正为之而努力。我必须证明自己。除了这些，我还有许多其他的梦想需要追逐。
问：人们经常说桑普拉斯有一种特殊的气息或仪态，一种给对手以压迫的因素。你也许不愿回答这个问题，但是我仍然想知道你是否愿意使自己的此类素质再提升？你感觉现在自己能否带给对手和桑普拉斯类似的感觉？
答：我想，因为前两年只丢掉了很少的比赛，我开始能够感受到那种感觉。当你看其他选手时，像美国硬地系列赛中的罗迪克，在那里他几乎不丢掉任何一盘，或者不输一场比赛，这件事似乎离你很远。但如果将要和他比赛，你会作好准备要打一场难以置信的艰难比赛，这会让你准备得更充分，走得更远。
这也许和红土上的纳达尔类似。当你看到他赢了那么多场比赛，而你将要在比赛中面对他，你会有这样的感觉：在比赛中我必须要做出一点不同凡响的事情来。
我想目前我确实创设了一种类似桑普拉斯给人的感觉，无论是在室内赛还是硬地，尤其是草场。我想现在最需要的是在红土场也拥有这种感觉，但是这是件困难的事，因为我参加的红土比赛很少。
问：这影响了你的积分，但也给了你更多信心，你是这样认为的吗？
答：是的，的确是这样。
问：你对自己有没有这种感觉，在一场比赛中对手会认为击败你的可能性微乎其微？
答：我并不喜欢这样考虑问题，因为无论如何，在理论上任何人都会失败。面临破发点的时候我得争取发出ACE球，在困难的情况下我得争取打出好球得分。对于我来说这也并不是十拿九稳的事情。所以我在比赛的时候通常习惯从零做起，稳扎稳打。当我处于不利的位置时，我会努力证明自己还可以取胜，向自己，也向观众。当然有些时候，我做不到。这总是困难的事情，你知道。
不过对于过去两年中能够承受所有的压力并掌控局面，我感到非常高兴。
问：比起其他选手，冈萨雷斯的正手强在什么地方？它给人的印象有多难处理？
答：我想，他打球的节奏非常快。他会为自己争取时间。打每一个正手球时他都会努力得分，所以这并没有什么。我也可以在每一次击球时都想着要去得分，但那不符合我的比赛哲学，你知道。
但是他的正手很稳定。我的意思是，有时候你能看出球的落点，但就算你的方向是对的，也难以控制好回球因为他的球实在太快了。这是他在比赛中危险的一面，他始终努力的想要得分。
我想这些年他的发球也进步了，还拥有非常出色的正手。除此之外，我想他在心理上也更成熟了。这只是我个人的想法。毕竟我和他打的比赛不多。
问：你最近一个不愿回答的问题是在什么时候？问题是什么？你是怎么回答的？你还记得吗？
答：不记得了。也许就是你们诸多问题中的一个。我不知道。
问：人们都在谈论温网的节奏变慢了。很明显，你也不像前两年那样，能仅靠发球优势就赢得比赛。亨曼认为发球上网型选手已经不容易这里获胜了。你认为一个传统的发球上网型选手已经不可能夺取温网冠军了吗？
答：我认为现在的选手上网截击的次数比以前减少了。这是正常的状况。如果进行一小时的训练，我想我们会有40分钟在底线，10分钟上网，剩下的10分钟练习发球。现在的训练就是这样。但眼下我和托尼的训练很特殊，我们只训练上网。我想这有很大的不同，因为现在的选手只有他们那一代的一半好（指上网方面）。和托尼打球的时候，我会明白为什么他们频繁的上网而我们不会。一是因为我们的截击没有那么好，防守能力没有那么强，加上现在比赛的节奏也变慢了。
我想这种状况和网球发展的趋势是值得探讨的。不过我认为，如果你从少年时期就练习网前截击，并成为了一个很好的上网型选手，你肯定还能赢得温网冠军。
但以这些年孩子们训练的方式，这几乎是不可能的。
问：关于如何成为一个好的草场选手，托尼传达给你的最重要的信息是什么？
答：和打好硬地以及红土的方法差不多。就是，你知道，充分运用我的力量，尤其遇到困难的时候。怎么说呢？我有充分的选择权。我需要运用它，但是要用得正确。我想在细节上努力是很重要的，比如发球，截击，还有底线。你知道，就是打球的方法。这对于打好比赛非常重要。
[此贴子已经被作者于2005-6-29 12:55:37编辑过]
作者: tjyhlt 时间: 2005-6-29 18:25
MM辛苦啊
作者: 南威 时间: 2005-6-29 19:16
小加哈可爱哦
偶稀饭呢
8过小纳偶也稀饭的
爬走
作者: 雪灵犀 时间: 2005-6-29 20:39
其实小科能进16强很8错！
作者: 楣豆 时间: 2005-6-30 09:24
标题: 男子4强
*Lleyton Hewitt AUS (3) 7 6 77
Feliciano Lopez ESP (26) 5 4 62
Sebastien Grosjean FRA (9) 3 6 2 1 6
*Andy Roddick USA (2) 6 3 6 6 3
*Roger Federer SUI (1) 7 6 77
Fernando Gonzalez CHI (21) 5 2 62
*Thomas Johansson SWE (12) 77 6 6
David Nalbandian ARG (18) 65 2 2
作者: kawatine 时间: 2005-6-30 10:31
纳班没了？
作者: haize 时间: 2005-6-30 12:22
以下是引用kawatine在2005-6-30 10:31:00的发言：
纳班没了？
只看见第一盘的抢七……表现奇幻……
[
]
作者: 春 时间: 2005-6-30 12:24
忙里偷空上来给我的Andy加油[
]
作者: 楣豆 时间: 2005-6-30 12:30
放心，andy肯定能进决赛，但冠军...........^_^
作者: 春 时间: 2005-6-30 12:51
我也觉得他有天分但不知道该怎么用，还没开窍啊[
]
作者: 楣豆 时间: 2005-7-1 09:57
标题: 吼吼，庆祝大威三年后重回温网决赛
*Venus Williams USA (14) 77 6
Maria Sharapova RUS (2) 62 1
作者: 楣豆 时间: 2005-7-1 11:23
标题: 温网半决赛， 沙拉波娃vs.大威
作者：Hastalavista 提交日期：2005-7-1 5:57:00
??刚刚看完沙拉波娃和大威的比赛， 不嚷嚷一下实在是坐立不安。
刚满18岁生日的沙拉波娃是本届比赛的大热， 从去年温网夺冠到现在短短一年， 她已经以火箭般的速度攀升到WTA排名第二， 成为Forbes财富榜排名最高的球员， 耐克甚至为她和费德勒各自制作了10双带18K金条纹的球鞋， 使得这位炙手可热的Golden Girl更加名副其实。 沙拉波娃这次温布尔登几乎所有的比赛都在中央球场和1号球场， 这也是卫冕冠军应得的的荣耀。
相比起来， 刚刚过25岁生日的大威则是低调出击。两周之前的法网她被15岁的小姑娘直下两局， 让人不敢对她有任何期待。 虽然仍旧有人说， 如果她能恢复到巅峰， 没有人能赢她。 但这个大大的“如果”， 似乎已经越来越遥远。 实际上这次温布尔登到现在为止，大威还是第一次有机会在中央球场比赛，她和小威的比赛很多都是在被称为“种子坟墓”的2号球场。
比赛比预料的早开始。 沙拉波娃还是穿着Nike特制的黄金战靴和镶着金色条纹的百褶网球裙。 我没看到别的球员跟沙拉波娃撞衫， 估计也是提前限量发行的。相反，沙拉波娃前段时间做佳能广告穿的洞洞装这次比赛上非常流行，海因斯， 普拉特，汉娃， 穿的都是那款， 可见Nike还是非常看重沙拉波娃的。 大威则是Reebok的遮阳帽和飘飘洒洒的纯白露背荷叶裙出场。 怪了， 我好像没见过reebok赞助女选手， 而且他们也停止赞助罗迪克。。。不过荷叶裙真得很衬大威。 她这次没有戴奇形怪状的耳环， 只戴了一个大得怪异的戒指。 总而言之，网球服在这两位双腿特别修长的球手身上就是赏心悦目。。
两位球员身材相仿，身高都在1.84左右，拥有异常修长的双腿和双臂； 打法相似， 拥有或者曾经拥有WTA最好的发球,击球凶悍，喜欢在底线跑动大角度调动对手。 沙拉波娃的发球比大威稳定得多，大威的二发已经沦落到了人见人欺的地步。沙拉波娃正反手非常平衡，而大威的反手能打出不可思议的角度，但是她的正手是出了名的软肋。 不过而大威的移动能力平衡能力柔韧性比沙拉波娃要强。
两位球手入场和热身时没有眼神交流， 可能是小威和沙拉波娃场外嘴仗打得太多， 导致两家宿怨太深之故。 而且沙拉波娃志在必得，大威却背负独自捍卫家族荣誉的重任， 所以两边压力都很大。
据说无数观众向主委会抱怨沙拉波娃的咆哮声不符合网球传统，两位选手显然对此有所耳闻。比赛他们开始显然受舆论的影响，球场意外的安静。 但是三个球过后两人就不约而同恢复本色， 吼叫声一直持续到比赛结束，没有停过一分钟。场边好事记者带的分贝测量记跳的心惊胆战的。 但我没意见。因为这次两个人一起怒吼，公平了，不存在故意恐吓对手这一说。 而且比赛也确实精彩。
沙拉波娃以前很能打制胜球得能力非常强，她曾经说过自己喜欢在草地上打球，因为草地来回球很少，2到3次击球就解决问题了。但是今天她面对的是身高臂长，移动和平衡能力出众， 最擅长跑动击球的大威。 大威不但以出色的运动能力化解了她的进攻，而且回击的力量和角度都具有极大的压迫性， 沙拉波娃4，5次为了打到球， 甚至要用左手去够。 同时沙拉波娃要打出致胜球，必须把球打得更重， 离网更低， 离边界越近， 也越容易失误。 今天她的制胜球和ACE都非常少，直接原因就是大威的出色移动。 打别人可能就是致胜球，就是ACE, 但是大威今天就是能逼迫她打出下一拍。 而相持球一多， 沙拉波娃移动能力不如大威，加上她的击球又是高冒险低成功率的击球， 失误就更多。
大威这次发球很好。她的一发都在110MPH以上， 好几次ACE, 追身球也非常有效。 高水准的发球就算不得分，也使她处于主动， 直接后果就是她的制胜球是沙拉波娃的两倍。 她二发速度降得很多， 80MPH左右， 有的时候被攻击。但是因为一发今天很好，没给她造成很大麻烦。另外，沙拉波娃比赛开始阶段有意识攻击大威的正手而避开大威的反手， 大威顶住了。 沙拉波娃对比赛的艰巨性可能缺乏估计，A计划不奏效，可能没有后备的B计划, 到了第二个SET，她就有点麻木了， 1：4落后她甚至会选择用她最不擅长的小球， 最后一局发球之前例行的颠球还把球颠丢了， 可见当时已经不能保持清醒头脑了。
这场比赛是一场双生子大战。两人平时都是以又快又重角度又大的击球蹂躏对手， 今天的比赛她们俩也是一门心思， 以快打快以暴抗暴。 最后， 火力同样强劲，但是防守和相持能力较强的大威取得胜利。 虽然为大威高兴，但是还是忍不住觉得大威今天能赢，很有点险。 因为她也只有A计划，没有B计划。 虽然现实中没有如果，但是，还是忍不住要设想一下，如果她今天一开始她起伏不定的发球不奏效， 如果她的软肋， 正手稍微出一点毛病， 她能不能做一点调整？ 我感觉她做不出什么调整来，因为她就没有别的打法， 只能寄希望对手也出点小毛病，能让她坚持到手顺的时候。 沙拉波娃也是一样的。 要不怎么叫双生子大战呢？ 球场上这两个人， 球越快越重角度越大， 她们越喜欢也越容易打出节奏. 如果是Kim(海宁应该也可以), 可以改变节奏。如果是达文，可以坚决压制球场中央， 不给对手角度。 而且他们都是那种不但能左右调动，还能前后调动对手的球员， 她们都可以调整计划并希望这种小变化能够奏效。。。尤其是大威，她跑动击球出色，非跑动击球却很不稳定， 也是可以针对的弱点．．．．
这场比赛，虽然精彩无比，但大部分还是斗勇不斗智．其中可变的东西， 总共两三个可调参数，看谁能调到最高值． 不过沙拉波娃才18岁， 大把时间发展她的技能树， 而且我觉得她特别爱学习新东西。还是值得期待的。
比赛结束的时候， 大威跟沙拉波娃握手时似乎还没有从比赛状态转换过来，满脸严肃。好一会儿之后她脸上才露出了一个大大的笑容， 似乎胜利的狂喜直至此刻才涌入她的身体和意识，看着她在球场中雀跃，真是为她高兴。希望小威看到这场比赛也能够怀念中央球场，怀念激烈的竞争，怀念胜利的喜悦。如果这两姐妹能够重新集中精力投入网球，不知道有多好。
作者: kawatine 时间: 2005-7-1 14:27
现在女子网球就是谁长得漂亮谁受关注~昏过去了~到处的美少女之类的字眼~鄙视！
作者: 楣豆 时间: 2005-7-1 14:44
帮主，你快变成愤青了，看什么都鄙视[
]
作者: kawatine 时间: 2005-7-1 16:46
哈哈~我本来就是愤青~
作者: 楣豆 时间: 2005-7-2 09:59
标题: 兔子落花流水春去也
*Roger Federer SUI (1) 6 6 77
Lleyton Hewitt AUS (3) 3 4 64
作者: 早安阿根廷 时间: 2005-7-2 12:58
牛...
[
]
Roger...
冠军就是你哒!!
][]
作者: 楣豆 时间: 2005-7-2 23:22
标题: Roger Federer四强赛後记者会
Q. Lleyton刚才说你是一位非常优秀的球员，他不知道你还有哪些地方需要加强的，针对草地球场上的比赛，你觉得你还有任何地方需要改善吗？
ROGER FEDERER: 我想我应该更多的来到网前，但是这并不容易。当你尝试上网战术的时候，如果每次都被对手穿越，对你的信心无疑是重大的打击。特别是面对像Lleyton这样的对手，他是当今网坛接发球和穿越技巧最出色的选手之一。
是的。有些地方我可以作得更好，但是这并不容易。
Q. John McEnroe在评论比赛的时候说，如果你能够更多采取上网策略的话会让你的比赛更轻松，你是在赛前就已经拟定好作战方针，即使是第一发仍然停留在底线？
ROGER FEDERER: 我是计画这麽作的，所以....我宁愿在第2拍时采取上网或是更侵略式的打法。谁知道，也许下一场比赛我的打法会有所不同。
Q. 你已经在草地球场上35连胜了，你是否觉得自己在草场上是不可战胜的？你有认真想过这个问题吗？
ROGER FEDERER: 我从来不觉得自己是不可战胜的，我们有太多优秀的球员，每一天都是崭新的一天，每一场比赛都是从零开始，你必须要状态良好，基本上有点像足球比赛，你绝对不想要落後太多，因为要扭转局势是一件很困难的事。
今天我很满意比赛一开始进行的模式。下一场比赛对我来说非常重要，我对於自己能够连续3年都晋级温布顿决赛，感到非常的满意和自豪。我希望我能抓住机会。
Q. 你外表看起来似乎很镇定。在赛前还有比赛进行中，你会觉得紧张吗？
ROGER FEDERER: 是的。在赛前我有一点战战兢兢，因为我不知道Lleyton会采取什麽样的策略和我进行比赛，我一直有种感觉，认为他今天会调整他的打法。比赛开始的时候我的发球状态很不理想，而他也从中获利不少，我知道我是在和另外一位优秀的球员打比赛，所以我的确感到紧张，但是我也很高兴会有这样的情绪反应，因为我如果对比赛一点感觉都没有，那我就不应该投身在这项职业运动中。
Q. 许多人对於你的表现赞叹不已，彷佛你是一个超人。你如何回应外界对於你的评论？
ROGER FEDERER: 在我比赛的这段期间，我没有听到这些评论，我也没有机会看到报章杂志的报导，因为我目前住在一间公寓，通常当我住在饭店我才有机会看到报纸。到目前为止，我还没有听到或看到任何有关於我的评论。
但是在过去几年中我确实得到许多的赞扬，无论是关於我的球技还是球场下的表现，对於这些评论我非常感激。现在我已经拥有了一些成就，所以比较容易面对外界的关注，在职业生涯刚开始的时候，因为我还没有达成任何目标，很难面对外界的赞扬，现在我已经很适应这样的情况。
Q. 你对Hewitt已经连胜8场比赛了，比较一下你们两人的打法，你觉得你在哪一方面占有优势？
ROGER FEDERER: 我的感觉是，我有能力掌握他的比赛节奏，我觉得只要我在底线发挥好的话，我就有机会破他的发球局，而我如果发挥应有的水准，他要破我的发球局似乎比较困难，我的打法变化比较多，同时也造成他发生不少失误。
特别是当我需要的时候我也可以借助於我的力量，我想这应该是过去几场比赛输蠃的关键。
Q. 和Hewitt比赛，你是否认为你已经在心理上占上风？
ROGER FEDERER: 显然如此。要和一位你已经输过多次的球员交手，的确不是一件容易的事。这种心理优势某方面来说，对我也有帮助。但是我也必须小心谨慎，我还不至於冲昏头认为比赛可以轻松过关。
Q. 你会不会觉得他有点被你震慑住了？
ROGER FEDERER: 不会，情况并非如此。我想他知道他今天也有机会蠃球。我有些惊讶这场比赛能够直落三盘获胜，因为我原本预期会打到第4或者是第5盘。我唯一的希望就是不要输给他3盘。
Q. 他在和你的比赛中，很难看到他大声喊叫'c'mons'的镜头，你会不会觉得他对你太尊敬了？
ROGER FEDERER: 我想球员之间的彼此尊重是很重要的。今天能够欢呼喝采的机会并不多，他肯定不会为了只是保住自己的发球局而欢呼，因为保住发球局是很正常的事。
我想如果他能够在盘数上取得2-0的领先，他喊叫的次数会越来越多，所以....
但是我很高兴这一幕在今天没有出现。
Q. 通常所谓的重量级比赛都会安排在第2场作压轴，你对於你们的比赛被安排在第1场是否感到惊讶？根据目前的情况，你从赛事的安排获得了多少优势？
ROGER FEDERER: 现场正在下雨，毫无疑问的这样的情况对我来说获利不少。我将会有更多的时间休息放松，这让我想到和Ferrero的那场比赛，我结束的相当的晚，紧接着就必须准备隔天中午和Gonzalez的比赛，我几乎没有充足的时间恢复体力。
我判断我们的比赛安排在第一场是为了配合澳洲观众的需要，同样的Roddick的比赛也是为了配合美国转播的需要，他们希望他越晚比赛越好。
Q. 你还记得你最後一次因为紧张而摔球拍是在什麽时候？
ROGER FEDERER: 因为紧张？
Q. 是的。
ROGER FEDERER: 当我生气的时候我会摔球拍，我不会因为紧张而摔球拍。我不记得在迈阿密和Nadal那场比赛我是否把球拍摔坏了，我想应该没有。我在摔球拍的技巧上表现的也不错，即使在这样的时刻我还是能够把力道控制的恰到好处，我对此感到非常高兴。
我真的不记得我会紧张的摔球拍，那应该是很久远以前的事了。
Q. 当你还是青少年球员的时候，你在场上表现的非常紧张，不时会听到你的尖叫声，我还记得有一次在佛罗伦斯你就摔坏了一把球拍，不过最终你还是蠃得了冠军。这种情况什麽时候才获得改善的？
ROGER FEDERER: 曾经有一段时期，许多人给我提供建议，教导我如何放松心情还有把注意力集中在比赛中，而不要斤斤计较於每一分，那时候我几乎没办法作到，因为我太热爱比赛了，我希望我能够蠃得每一分。最终，我告诉我自己：是时候该作点改变了。
逐渐地我改变了我在球场上的态度，因为我发觉火爆脾气浪费了我太多的精力，但是这种改变不是一蹴可及的，我甚至於有一段时间变得太安静太冷静了，我足足花了一年左右的时间才又把我的激情找回来。
那是一段非常艰困的时期，有时候我甚至感觉不到打网球的乐趣，我很开心能够及时找回激情。
Q. 能够第3次进入温布顿决赛，相较於第1第2次，你的心情有什麽样的不同？是否比以前更愉悦？
ROGER FEDERER: 我想第一个美好回忆是我03年击败Andy的那场比赛。在赛前的气氛就已经被炒的火热，外界都认为他是大热门，老实说我有些惊讶，因为我和他的对战记录我是比较占优势的。我认为我打出了一场非常出色的比赛，当我通过了考验，我真的非常非常开心，因为那是我第一次进入了温布顿的决赛。
这一次能够进入决赛我也非常兴奋，即使刚才的比赛已经结束了1个小时，我仍然处於亢奋状态。真的，温布顿对於我来说，意义深远。
Q. 什麽样的原因让你能够突破Hewitt这道关卡？他曾经蠃得相当多次和你的比赛，但是自从台维斯杯比赛之後，你就连胜不止，是心理上还是体能上的原因让你扭转局势？还是一场接一场的好表现所累积出来的结果？
ROGER FEDERER: 我想在过去的一段时间，我无论是在心理上还是体能方面都提升了不少，我花了大约3年的时间才蜕变成熟，刚开始的时候，我在体能方面没办法和他对抗，心理方面也是一样。现在的我已经不一样了，事情就是这麽简单。
Q. 距离你法网失利已经有1个月了，但是我对於这样的结果仍然感到惊讶。我为了这场比赛足足想了1整天，除了Nadal他的回球能力，左撇子等等因素以外，你对於这场比赛的失利能提出其他的答案吗？
ROGER FEDERER: 不需要，我没有答案。从那场比赛结束之後我还没跟他交手过，所以我不需要回答有关於他的问题，我已经从失利的阴影中走出来了，今年的法网我已经交出了职业生涯最好的成绩，我对於这样的结果很满意，但是对於我的表现我并不满意，那只是我一般水准的演出，这样的发挥显然还不足以击败像他这样优秀的球员。
我不是很高兴听到很多人说是因为我的正拍出状况，我有我的作战计画，我相信它而且我也彻底的执行它。
在比赛的末段我必须要和阴暗的天色对抗，这样的环境对於我的心理多少造成一些负担，我对於没能蠃球当然会感到失望，但是另一方面，我也非常开心，因为接下来我迎接的是即将到来的草地球季，我不知道，我觉得情况还算顺利(微笑)。
Q. 温布顿已经进行到尾声，你觉得你今天发挥出最佳水准了吗？
ROGER FEDERER: 很难说。和Lleyton的比赛总是不一样，因为场上的张力，因为这是世界第1和世界第2两人的较量，也因为过去几年内我们打出了许许多多的好比赛，我很难判断，我不知道我的表现究竟是非常出色还是发挥的还不错？对我来说，这是很困难的，我想我只是在正确的时刻打出一些好球。
我很高兴我能通过考验，因为在第3盘的尾声局势变得很艰难，我有几个发球局都处於0:30的落後，在一开始的时候我也错失了好几次破发的机会，能够坚持住通过难关，我真的感觉如释重负，就像我之前所说的，比赛中我有些紧张。
要说这是否就是我的最佳状态，我也不知道。我唯一确定的是，我目前的状态足以蠃得温布顿冠军。
Q. 你觉得Johansson的机会有多少？他可以击败你吗？
ROGER FEDERER: 嗯，他首先必须先过Roddick这一关。
Q. 你对他有任何特别的战略战术吗？
ROGER FEDERER: 我和他的对战记录占优势，我可能要回想一下过去我是用什麽样的方法击败他的。
Q. 那你过去是用什麽样的方法击败他的呢？
ROGER FEDERER: 出色的正拍还有理想的发球，放小球、切球上网、发球上网。
Q. 还没听到有关Juliette的任何消息？
ROGER FEDERER: 我也一样。
Q. 为什麽？它不是你饲养的宠物吗？为什麽你没有它的音讯？难道你遗弃它了？
ROGER FEDERER: 你是媒体记者，你必须要自己去挖掘事情的真相。
Q. 我不是媒体记者，我是一位作家。
ROGER FEDERER: 喔!我不能提供你任何更新的讯息，真的非常抱歉。
Q. 你从来没想过要带她来试试温布顿的草地？如果她喜欢草地的话？
ROGER FEDERER: 没有，没想到过。
Q. 好可惜。
ROGER FEDERER: 是呀(微笑)。
作者: 楣豆 时间: 2005-7-3 08:46
Lindsay Davenport USA (1) 6 64 7
Venus Williams USA (14) 4 77 9
虽然为达文波特惋惜，但还是要祝贺大威
作者: 春 时间: 2005-7-3 12:29
敲锣打鼓给Andy加油
至少也要赢下一盘才没那么丢脸吧[
]
跟Roger的比赛才能看到全面的差距，小子你要多多努力啊[
]
作者: 春 时间: 2005-7-3 21:41
第一盘结束
差距还是明显的[
]
我也没啥好指望的了,希望Andy能多从跟Roger的交手中学到东西,积累经验[
]
作者: 春 时间: 2005-7-3 22:39
第二盘结束
Roger的反手真是了得
Andy今天发挥也不能算是非常不好。
但在Roger面前总是显得灰溜溜[]
作者: 春 时间: 2005-7-3 22:52
哇，下雨后看到Judy Law帅哥哥喽，心心眼[
]
作者: 早安阿根廷 时间: 2005-7-3 23:19
结果怎么样?!
ROGER能够第三连冠吗
作者: 春 时间: 2005-7-3 23:29
Roger3：0,完胜
温网三连贯，恭喜恭喜，当之无愧。
他的技术当今世界第一应该毫无争议，尤其是细节上的处理，且他打球很有智慧。
至于Andy，技术上的差距就很明显，拼劲不够，又显得毫无信心，不输都难啊。
作者: child_sleepy 时间: 2005-7-3 23:56
Andy输了...无话可说
作者: 楣豆 时间: 2005-7-4 08:03
抱抱小春，表难过，接下来的美网andy还是有希望的
作者: 春 时间: 2005-7-4 11:11
俺不难过
看到这个小傻孩子俺只想笑[
]
作者: 楣豆 时间: 2005-7-4 20:29
标题: Roger Federer决赛赛後记者会
Q. 你才23岁，如果体能状况良好而且不受伤的话，你认为你能够超越Borg还有Sampras在全英草地俱乐部所创下的记录吗？
ROGER FEDERER: 我会努力尝试。温布顿对於我来说是一项非常非常重大的赛事，因此今天的决赛非比寻常。我追求的不仅是第5个大满贯冠军，同时也是我第3个温布顿桂冠，我知道它的重要性，所以我相当的紧张。
通过了第一盘，我的心态才开始放轻松，我也因此更加自信。很显然的，在接下来的几年中，我都会是温布顿夺标的热门人选，但这并不代表我一定就能卫冕成功。
Q. Andy说他希望你现在拿奖杯已经拿到厌烦，所以会给他一个夺冠的机会。这样的情况有可能发生吗？
ROGER FEDERER: 今天对他来说的确很艰苦，因为我打出了一场不可思议的好比赛 这应该是我职业生涯中最好的表现之一。能够再一次进入大满贯的决赛，对我来说，这是最重要的时刻，我甚至於认为这场比赛比去年美网决赛更为重要，所以这应该是我有生以来发挥最好的一场比赛。
我不会这麽快就对胜利感到厌烦，所以很抱歉。
Q. 这3个温布顿冠军在你心目中的地位孰轻孰重？你在第1次夺冠的时候哭了，这一次你也哭了，但是第2次却没有？
ROGER FEDERER: 那次我也哭了，毫无疑问第2次我也哭了(微笑)。
不知道该怎麽形容，第2个冠军对我来说是一种巨大压力的释放，第一个冠军代表着就是第一次。第2次的感觉是一种巨大压力的释放，因为我必须奋战不懈才能通过考验，比赛结束後，我的感觉像是：「哇！我是怎麽逆转的？」
至於今天，我的表现近乎完美。每一个环节都运作的非常顺畅。在某方面来说，我想这一次我需要花更长的时间才能理解内心的感受。 我记得比赛的过程还有下雨暂停，然後等我再重新回到球场後，我却无法感觉到自己正在打一场比赛。
所以，我不知道，这是一种非常奇妙的感觉。我可能需要花上好几天，好几个星期，好几个月，甚至於好几年，才能体会到我真的做到了。
Q. 你的对手在场上对你没有造成更多的威胁这不是你的责任，但是你会希望他们对你施加更多的压力吗？
ROGER FEDERER: 我觉得他们一直在对我施压，这是很正常的。但是我今天的表现非常出色，而且我没有给他一丝丝掌控比赛的机会，如果我的状态稍有起伏，那麽比赛会立刻呈现完全不一样的结果。
我想所有的球员都会竭尽所能的击败我，但是你必需要找到有效的方法，你回顾一下澳网，你再回顾一下法网，他们都找到有效的方法。现在，我非常开心在准决赛还有决赛我都未失一盘，这真的是不可思议。对我来说，最重要的是这里是温布顿，它对我意义重大。
Q. 当你蠃球的那一刹那，你脑海中浮现的第一个念头是什麽？当你卧倒在地，当时你的心里涌现的是什麽样的情绪？
ROGER FEDERER: 事情发生在当我 让我想一下，局数4-3的时候，当时轮到我的发球局，之前我刚刚破发成功，我开始感觉到：「哇！我只要能在自己的发球局再拿下8分，我就可以蠃球了。」我开始甩动我的头，好像在跟自己说：「我是如此接近胜利，它完全在我的掌握中。Andy不能再作出任何威胁，除非我自己把比赛给搞砸了。」
我冷静的保住发球局，而Andy也轻松的保住他的发球局，接下来就是我的决胜局，我的第一分是个ace，这时候我开始紧张，真希望我的第一发都能发进。结果一发失误，第2发因为他猜错了边所以我又发出一记ace。
我开始感觉到我的手在抖，在比分30-15的时候，我的想法是：「为什麽在这个时候30-15？我现在要的是40-0」，我真的非常紧张，当比分进行到40-15的时候，我拼尽全力发出最後一球。
当事情真正发生的时候，你不知道该如何反应。但是在局数4-3的时候，我开始想东想西：「我要如何蠃得奖杯？蠃球後我该作何反应？我应该这样？我应该那样？」
然後我告诉自己：「不，不，不，不，比赛还没结束咧。」我一再试图让自己镇定下来。但是等到事情真正发生的时候，你却不知道发生了什麽事，这真的是一种奇妙的感受。
Q. 你说你很紧张，不过从外表看上去，感觉你好像是在公园一般的轻松自在。
ROGER FEDERER: 喔，其实我的心跳越来越快。
Q. 但是看不出来。
ROGER FEDERER: 那麽我猜想我掩饰得还不错。这很好，我有一张扑克脸。
Q. 什麽样的关键因素能够让你的表现始终保持稳定的水准，有许多的球员他们拥有天赋，但是他们偶尔会表现失常，为什麽你稳定性这麽好？
ROGER FEDERER: 或许是因为在我年轻的时候，输掉了许多不该输的比赛，所以现在情况扭转过来，现在我甚至可以蠃得一些本来可能会输的比赛。
我实在无法回答，我的表现到底有多稳定。有时候我对於自己能够靠着本能蠃球也感到有些惊讶，对於那些从我青少年时期就关注我的人来说，他们了解我的潜力。但是我不认为有人曾经想过我可以到达这样的高度，能够完全掌控比赛，能够蠃得3个温布顿冠军。蠃得1个冠军，你会想：「哇！这太美妙了。」但是当你蠃得了3个大温布顿冠军，你就不禁开始惊奇：「我究竟作了哪些正确的事，让这些美好的事物降临在我身上？」
我对自己的表现感到非常非常自豪，因为这是一项最最重大的比赛。
Q. 今天你对於自己哪一方面的表现印象最深刻？
ROGER FEDERER: 比赛一开始我开场的方式。因为我还记得去年决赛时Andy一开始的表现，今年的角色换成是我，因为我今天的状态很好，无论是在发球，底线还有在接发球方面发挥的都很出色。能够有个好的开局对於我来说，非常非常重要。
即使在第2盘我先被破了发球局，但是我知道我一定有机会破回Andy的发球局。
其实我觉得後来的下雨暂停并不是很必要，但是它还是发生了。当然，这种情况会让你不禁有所怀疑，难道会重演去年逆转的历史？
我对於各方面的表现都非常的满意，所以....
Q. 在过去的一段岁月中，Tony Roche在这里有许多心碎的回忆，特别是在决赛时的家属包厢，能够在决赛让他成为你胜利成员中的一份子，对於你来说是不是很特别？
ROGER FEDERER: 他在这里获得的胜利比我多。
Q. 在单打方面？
ROGER FEDERER: 双打，这个我也计算在内。
这样的结果对他来说确实很特别，不过这只是我的猜测，你必须去问他。对於我来说，当然，我为自己感到高兴，但是我也为我们俩的合作关系以及共同努力的结果感到开心。这不仅是一种报偿，同时也代表着在经历过澳网准决赛、法网准决赛之後，我们最终享受到成功的果实。
我想我们俩都感到非常的兴奋和开心。他不是一个感情外露的人，但是靠着眼神的交流，我们彼此都能清楚对方的想法。我想今晚的冠军晚宴上，我们俩会有机会作更多的沟通。
Q. 他的角色对於你来说有多重要？
ROGER FEDERER: 我从一开始就知道他对於我的比赛会有很大的帮助。我很开心我逐渐了解他所教导我的一些东西，即使他没办法负荷每年30到40周的长途旅行，我仍然觉得他所付出的时间对我来说已经足够了。
我们已经合作了8到9星期，一段相当长的时间。我们开始真正熟悉也了解彼此的意见或观点，我们共同的语言就是网球，我们俩都知道我们要的是什麽。如果他明天准备离开，我不会有意见，在我们的合作关系上，他的角色是很轻松的，我只想要让他知道，对於他每一天还有每一星期对我的付出，我都心存感激，因为我知道他年事已高，而且他在球员还有教练的生涯中都已经取得了成功，他不需要再证明些什麽了，因此我非常感谢他。
Q. 如果今天你的名字是Roddick而不是Federer，你会作何反应？
ROGER FEDERER: 如果怎样？
Q. 如果你是Roddick，看到别人具有压倒性的优势，面对这样的处境你将作何反应？
ROGER FEDERER: 我想这将会是 在某种程度上你会对自己感到怀疑，但是另一方面，你也会从容地接受，因为是对手发挥的太出色，这是我的感觉。而且我也不认为Andy回顾这场比赛，会有太多的遗憾，因为我觉得我今天发挥出最佳的水准。
我想如果他今天能够再表现的好一点，将会有一个比较理想的开局。从比分看来这场比赛似乎一面倒，但是我们可以想像一下，如果他能够拯救3个盘末点，拿下第2盘的话，那麽局势将会完全不一样。
我想这也有点类似Lleyton的处境，他们在巡回赛上的表现都很好，经常晋级大满贯的准决赛或者是决赛，我认为这已经是很好的成绩。当他们再叁加下一个巡回赛时，他们知道必须要有极为出色的演出才能够击败对手，我想这种良性竞争将会对他们有所帮助。
Q. Andy说他对於能和像你一样伟大的球员同一年代并且相互竞争感到相当骄傲，但是他必须要找出克制你的办法，你对於接下来的几年他所要面对的处境是否感到同情？
ROGER FEDERER: 对他友善一点吧。他也是一位伟大的球员，而且我也非常尊敬他。我很喜欢和他还有Lleyton之间的比赛，最主要是因为我们都是顶尖高手，即使对战记录一面倒，但是我们经常打出许多好比赛。
我非常喜欢和他一起比赛，因为他是一位公平的球员，无论是在球场上还是球场外都很幽默风趣。我非常期待和他的比赛，他炮弹式的发球还有他的击球风格对我来说充满挑战，经常能激发我打出最佳水准，我知道想要击败他是非常辛苦和困难的一件事，所以对我来说，能够在温布顿决赛击败他，无疑是特别的时刻。
Q. 如果你继续在温布顿称霸下去，你认为你最大的竞争对手会是你自己吗？
ROGER FEDERER: 不，不是。情况还不至於如此。不，我的意思是，在接下来的几年，基本上我会根据每一场比赛，每一天，还有每一年的状况来做评估。目前为止，我很幸运的没有伤病的困扰，因此能够维持一定水准的发挥。
但是一直保持巅峰状态是非常困难的。在过去的几年，我在温布顿还有草地球场的成绩确实非常好，当然，接下来我会尝试尽可能地保持我在这里的主导优势。
| 欢迎光临 阿根廷风暴 (http://www.argstorm.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |