梅西的兰兰 发表于 2008-2-14 01:17:26

【新闻之2/13】 巴内加:“必须继续全方位提升自己”

来源:http://www.as.com/futbol/articulo/banega-hay-seguir-mejorando-todos/dasftb/20080213dasdasftb_5/Tes
ps.原文最后几段是说科曼进行封闭训练的,我懒人,就不翻啦

瓦伦西亚的阿根廷中场埃维尔·巴内加今天说道,不管这几场比赛怎么表现了球队的进步,但是我们必须继续全方面提升自己。

http://www.as.com/recorte/20080213dasdasftb_2/C280/Ies/Ever_Banega.jpg

“首先,我们想要得到属于我们的比分,很幸运,这几场比赛我们都得到了,但我们必须继续前进。我们应该继续这样,并且应该向前看。我们应该全方位提升自己,不应该松懈,像这几场比赛一样继续努力。”这名刚刚在冬季转会期签来的前博卡球员说到。人们可以看出,他的适应能力很好,也在更衣室内和队友关系良好。“我对我刚开始几天的情况非常吃惊,我没有想到大家这么欢迎我。”他说到。

问及什么位置他更加舒适时,这位阿根廷人承认他喜欢打在诸如马杜罗和马切拉两个防守任务更重的后腰前面,他同时也说他“在中场任何位置都没有问题”。由于晚上私自离队,队友费尔南德斯和布利托都受到了很重的经济处罚,这名阿根廷人责备媒体不给球员留有隐私。

“我到这儿来是踢球的,关于外出,人人都需要一些自由,但是大多数人(记者)却卷入其中。我们都是年轻的男孩,在空闲的时间也想要和朋友相处。每个人都想要留有自己的隐私。”他说到。说起国王杯半决赛对阵巴塞罗那将会遇见他的两个同胞加比·米利托和里奥·梅西时,巴内加认为现在他考虑的不是这个,而是下一场对阵赫塔菲的西甲联赛。

最后说起被U23国家队召唤,参加了上个星期在洛杉矶的比赛而未能和球队一起训练,他说“国家队是每个球员都喜欢去的,这是无论是在日本,或在美国还是几十公里以外的。疲劳很正常,但是这是国家队,人们更加喜爱在球队获得荣誉并且前往国家队。”

[ 本帖最后由 梅西的兰兰 于 2008-2-14 13:19 编辑 ]













燕七 发表于 2008-2-14 01:20:31

em157 沙发……咔咔

noah 发表于 2008-2-14 11:15:36

鼓掌,泥巴加油

threervana 发表于 2008-2-14 11:17:46

呀~~干赫塔菲了啊~~真快~~

和公猫对决的时刻到了~~

noah 发表于 2008-2-14 11:37:31

恩。好久没见到cata了

Recuerdos 发表于 2008-2-14 13:14:01

em021 QQ被我卸载掉,没的用了汗.... 兰兰发份瓦伦坛子呗em020

“队友费尔南德斯和布利托”布列托我们的习惯译名是“米格尔”,他们两的事不能怪媒体,自己太不注意了= =

梅西的兰兰 发表于 2008-2-14 13:16:11

原帖由 Recuerdos 于 2008-2-14 13:14 发表 http://bbs.argstorm.com/images/common/back.gif
em021 QQ被我卸载掉,没的用了汗.... 兰兰发份瓦伦坛子呗em020

“队友费尔南德斯和布利托”布列托我们的习惯译名是“米格尔”,他们两的事不能怪媒体,自己太不注意了= =
这个我在官网看到了一篇几乎一样的,我把那篇发过去吧,这篇后面的科曼封闭训练实在不懂得太多。。。。。。。。。。em134

菊子 发表于 2008-2-15 12:27:25

em50 这臭小孩,自己的火救过来就不错了,还管队友的,拖回去打。

菊子 发表于 2008-2-15 12:28:25

em50 这臭小孩,自己的火救过来就不错了,还管队友的,拖回去打。

Evercito 发表于 2008-2-15 12:48:10

这个小孩怎么可以说西班牙媒体呀,得罪了媒体怎么办em206 em206 em206
页: [1]
查看完整版本: 【新闻之2/13】 巴内加:“必须继续全方位提升自己”