[翻译]巴里恩托斯八卦访谈~~
<p><font color="#00aa00" size="3">巴里恩托斯八卦访谈</font></p><p><img src="attachments/dvbbs/2007-12/200712317253426623.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><font color="#00aa00" size="3">——俄罗斯俱乐部里的球员跟阿根廷球员一样吗？<br/>——当然有相似之处。由于语言不通，他们说什么我不太明白，但只要踏上球场系紧了鞋带，没有什么是不能理解的……</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你们俱乐部的物品管理员真的是个酒鬼吗？<br/>——是的，这不可思议，让人吃惊。我猜他能留在俱乐部工作是因为他无家可归。实际上他是个好人，我想如果我哪天离开俄罗斯了，他会是我最想念的人之一。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你给你的队友们听阿根廷音乐吗？<br/>——是的，但他们大部分人都不喜欢。我常和布拉卡蒙特在一起，他喜欢摇滚，所以我们俩常一起听歌。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——俄罗斯的夜晚怎么度过？<br/>——这里有很多赌场和小酒馆。我们这些阿根廷球员基本上都不喜欢跳舞，所以就约着一起去喝点东西，找个地方聊聊天。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你们都聊什么？<br/>——什么都聊。我们会看阿根廷的新闻，了解国内发生了什么，然后这就会成为我们的话题。但我们不是只聊足球的哦……想象一下，谁能想到布拉卡蒙特、马克西•莫拉雷斯、马克西•洛佩斯、科蒂•费尔南德斯和我会聊政治呢？没人想得到吧。但事实上，我们经常聊这个话题，而且每次都会吵起来！（笑）</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——通常谁会吵赢？<br/>——每次都吵是因为费尔南德斯和布拉卡蒙特的老婆也会参与讨论，两个女人说话能抵得上五个男人（笑）。跟你说，最近我们争论的是女人到底能不能当上总统，我可是绝对支持这一观点的。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——到俄罗斯后，最吸引你的是什么？<br/>——最让我吃惊的是有一次我被警察拦下，我告诉他我是阿根廷人后，他对我说了句：“马拉多纳”，然后示意我可以走了。我简直不能相信！</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你进过看守所吗？<br/>——在俄罗斯没有，但在阿根廷的时候有一次因为旷课被带到警察局去了。我告诉妈妈我去上学了，但走到校门口我却跑了，因为那天有测验，而我什么也不懂。最后他们找到了我，把我带到警察局里去了。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——巴里恩托斯的女人缘如何？<br/>——我从7年前起就有女朋友了，我们关系很好，我会好好珍惜的。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——相距遥远，你们俩是怎么保持感情的？<br/>——她在阿根廷读书，一有空就会来看我。但这很累，因为距离很远，又有时差……</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你们考虑结婚吗？<br/>——还没呢，因为我们还小，但我一直认为，从我成为她恋人的那天起，我就注定要和她永远在一起，组成一个家庭的。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——在你的兄弟姐妹中，你和谁关系最好？<br/>——大家关系都很好。我们兄弟姐妹一共四个，三个男孩一个女孩。我们一直都很团结，足球并没让我跟谁走得更近，实际上，姐姐是我的知己，我什么都跟她说，她就像我的第二个母亲一样。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你是家里最受宠爱的吗？<br/>——绝不是！！一点也不，最受宠爱的是我的另一个兄弟，现在在Jorge Newbery踢球。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你曾想过放弃足球生涯……后来是怎么战胜这一想法的？<br/>——人们对我的支持至关重要，我得到了来自家庭、恋人和朋友们的爱。另外，心理医生也给了我不少帮助。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你现在怎么调节压力呢？<br/>——在俄罗斯，压力主要来自于你是外国人，而非来自于球迷。在陌生的国度里踢球一切都会不同。在阿根廷遇到困难我能叫朋友帮我解决，但在俄罗斯我得自己搞定一切。这让我成熟了很多，也教会了我更加自信。</font></p><p><font color="#00aa00" size="3">——你对春季联赛有什么想法？<br/>——拉努斯有一支强大的队伍，如果他们夺冠，那将非常美妙，因为夺冠的队伍既不是博卡，也不是河床。</font></p><link href="http://yyu.cc/2.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" /><P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
旷课还会被抓的呀,好可怕~ <p>嘿嘿~~爸妈找不着人报警了吧~~~话说我们阿根廷孩子读书好的还真没几个~~~</p><p>PS：刚忘了发到主论坛去……</p><p>再PS：蓝羽MM晚上有没有空好好研究下利物浦上周中的欧冠……偶说的不是研究JQ……</p> <p>上周没看的说~~~</p><p>难道又有JQ？</p><p>这种气势下去拿下马赛没问题啊~</p>
[此贴子已经被作者于2007-12-3 19:07:34编辑过]
<p>抱抱！上周我也没看成~~</p><p>小马大义灭亲鸟……跟第一轮对LUCHO完全不一个态度……红军拿下波尔图倒没什么……主要是马赛输给贝西……真把我乐疯了……</p> <p>马赛MS这赛季状态一直不好来着.可惜我们上次状态更不好,才让他们占了便宜.</p><p>那天看录像,看见小马PKLUCHO了,暗笑~</p><p>昨天又一场大胜,看来我军状态神勇,出线在望哇!哈哈~~</p> ls的两位，竟然在小巴的帖子里一句小巴都不讨论 风暴上米有KOP们的地盘呐 <p><font color="#00aa00">——你们都聊什么？<br/>——什么都聊。我们会看阿根廷的新闻，了解国内发生了什么，然后这就会成为我们的话题。但我们不是只聊足球的哦……想象一下，谁能想到布拉卡蒙特、马克西•莫拉雷斯、马克西•洛佩斯、科蒂•费尔南德斯和我会聊政治呢？没人想得到吧。但事实上，我们经常聊这个话题，而且每次都会吵起来！（笑）</font></p><p> </p>小马克西~~~~~~~~聊政治呢呱~~~~~~~~~ <p>回到国内渡假了吧．</p><p>什么时候阿根廷小孩能离开俄罗斯？</p> <p>这科蒂·费尔南德斯是谁- -？貌似不是moskva的啊。。。。。。。。</p><p>另外，玩FM时只知道Pitu有个哥哥，叫Hugo吧。。。。。。</p> 俄罗斯怎么把人变成这样鸟，MS以前挺漂亮的人哇。。。 按说俄罗斯是比较养帅哥的地方嘛~
页:
[1]