threervana 发表于 2007-5-8 22:52:00

[讨论]皇家马德里VS西班牙人

<div style="PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-TOP: 10px; FONT-SIZE: 9pt; OVERFLOW-X: hidden; WIDTH: 97%; WORD-BREAK: break-all; TEXT-INDENT: 24px; LINE-HEIGHT: normal; HEIGHT: 200px; WORD-WRAP: break-word;"><p><a href="http://www.joyhoo.com/144915-mobilepicture.aspx" target="_blank"><strong></strong></a><strong>皇家马德里<font color="#ff0000">VS</font>西班牙人<br/></strong><font color="#777777">2007-5-13〖西甲06/07第34轮〗</font></p><p><strong>比赛:</strong>2006-2007 西甲联赛第34轮<br/><strong>时间:</strong><strong><font color="#0000ff">2007-5-13 02:00 (周日凌晨)<br/></font>球场:</strong>伯纳乌球场<br/><strong>直播:<font color="#ff0000">(皇马P2P网络电视/央视体育/香港有线足球台/泰星61台/超级体育7台'L)</font></strong></p></div><p></p><p>早点开贴攒RP~</p><p>希望加戈能上场~~坐了两周板凳了~~~老埃现在真是回光返照呀~~~</p><p>瓜瓜也坐了一周,这周贝壳停赛,应该有机会了吧~~</p><p>顺便可以看看小萨队~~~加戈U20时期的队友~~</p>
[此贴子已经被作者于2007-5-8 22:54:10编辑过]














TonyAlmeyda 发表于 2007-5-9 01:06:00

<p>希望有出场机会</p>

oracle 发表于 2007-5-9 08:47:00

<p>罗毕鸟貌似要停赛,瓜瓜应该有机会</p>

蓝白男孩 发表于 2007-5-9 08:49:00

<p>上周本想看皇马比赛的,得知加戈和西瓜都不上,就作罢了.今周期待中...</p>

中国巴蒂 发表于 2007-5-9 11:23:00

<p>希望有出场机会</p>

幽州燕 发表于 2007-5-9 16:11:00

西班牙人连续挑战马德里的球队……辛苦鸟……

threervana 发表于 2007-5-11 22:28:00

<p>惨~~伤了。。。</p><center><b><font size="3">对西班牙人比赛大名单:罗.卡洛斯回归,贝克汉姆,罗比尼奥,加戈未入选</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><p><br/></p><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1178893547734" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1">这个星期的好消息就是罗.卡洛斯回到比赛大名单中,他已经从伤病中完全恢复。费尔南多.加戈因为右腿受伤未能入选,同样受伤病困扰的还有卡萨诺,他伤到了右脚脚踝。贝克汉姆,罗比尼奥则因为累计黄牌停赛。比赛大名单:守门员:卡西,迭戈.洛佩斯后卫:拉莫斯,西西尼奥,卡纳瓦罗,埃尔格拉,马塞洛,萨尔加多,梅西亚,帕文,罗.卡洛斯。托雷斯前卫:古蒂,埃莫森,迪亚拉,劳尔,雷耶斯前锋:依瓜因,范尼 <p><img src="http://www.realmadridfans.com/bbs/attachments/dvbbs/2007-5/200751122112828576.jpg" alt=""/></p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:raullu314<br/>来 源:www.realmadrid.com<br/></p></blockquote>

threervana 发表于 2007-5-11 22:29:00

<center><b><font size="3">西班牙人核心球员德拉佩纳,塔穆多等本轮休战</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><br/><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1178893544968" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1">西班牙人公布了对阵皇马的比赛名单,其中没有包括核心球员塔穆多,德拉佩纳以及Albert Riera,西班牙人主帅希望自己的球员可以养精蓄锐等待联盟杯的决战 </font><br/><br/><p align="right">翻 译:王者齐达内<br/>来 源:www.as.com</p></blockquote>

threervana 发表于 2007-5-11 22:30:00

<p>没得期待了~~~希望伤病没什么大问题~~</p>

小豆丁梅西 发表于 2007-5-12 16:32:00

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 小加戈看来够呛。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;小瓜倒是又能首发了,看样子.........</p>

threervana 发表于 2007-5-12 17:25:00

<p>加戈在博卡2年都没怎么伤,到皇马不到5个月就伤了3次~~~看来还是水土不服啊~~</p><p>这场期待小瓜的表现了,希望能有进球~~</p>

Clover 发表于 2007-5-12 22:36:00

应该没有什么问题吧

yl_1520 发表于 2007-5-13 04:08:00

<p>没有人守这场比赛吗?过程好惊险,上半场西班牙人3:1领先,下半场皇马大逆转,劳尔雷耶斯扳平比分,小瓜绝杀,瓦卡卡,居然等来了小瓜进球,这夜熬得值哇</p>

threervana 发表于 2007-5-13 07:49:00

<p>恭喜小瓜~是他拯救了皇马!!!~~~抢断、分球、射门~~相当漂亮~~</p><p>~貌似第3球也是他的功劳!!!!</p><p>~~~继续努力~~~这下信心应该提升不少</p>
[此贴子已经被作者于2007-5-13 7:57:30编辑过]

threervana 发表于 2007-5-13 07:56:00

<center><b><font size="3">[战报]4-3:伊瓜因终场绝杀,皇马惊天逆转击退西班牙人</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><br/><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1179013920718" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1"><img src="http://www.marca.com/marcador/rfsh/liga0607/1a/jornada34/fotos/fotos_partido_01/05.jpg" border="0" alt=""/>
                        <p></p><p><br/>兴高采烈,得意洋洋,欢欣鼓舞,自信满满。再加上皇马最近的好势头、巴塞罗那的惨败、卡纳瓦罗在伯纳乌公开展示他的奖杯、西班牙人队把精力放在了格拉斯哥,以及范尼在开场仅仅一分半钟的射门,看起来没有任何事情可以阻止皇马获得新的三分。就连卡梅尼也不行,他的第一次出击就险些失误。似乎胜利即将成为现实了。</p><p><img src="http://www.marca.com/marcador/rfsh/liga0607/1a/jornada34/fotos/fotos_partido_01/01.jpg" border="0" alt=""/></p><p><br/>皇马完全地掌握了比赛的节奏。卡佩罗的球队在古蒂的指挥下翩翩起舞,伊瓜因和卡洛斯在边路专注地用速度冲击对手,劳尔和范尼也在不断的进行扯动,整支球队都像充了电一样的活跃。比赛的前景看上去十分光明,不过就在这时,由于过分自信而有些放松的古蒂在中场丢球,西班牙人队没有错过这份大礼,在霍纳塔斯和鲁菲特的踢墙配合之后,最终由潘迪亚尼首开纪录。</p><p>这次没有人能够预料到的偷袭让皇马的心一下子凉了下来,并且还让对手发现了在皇马左路卡洛斯身后的巨大空当。同时,当加泰罗尼亚人向皇马禁区施压时,皇马很难将对方从后场开过来的球破坏。就这样,在西班牙人队一次新的反击中,鲁菲特在远离防守位置的巴西人这边毫无阻拦地突破,并且用一记精准的传中帮助潘迪亚尼在远门柱果断破门。</p><p><img src="http://www.marca.com/marcador/rfsh/liga0607/1a/jornada34/fotos/fotos_partido_01/02.jpg" border="0" alt=""/></p><p><br/>眼见为实。而且不要忘记西班牙人队还雪藏了很多主力。此后,巴尔维德的球队配合显得十分熟练,而在突如其来的事件面前感到迷茫的皇马正在试图重新梳理思想。在劳尔和卡洛斯的配合之后,范尼利用他一贯的稳定性缩小了比分差距,也缩小了现实与卡佩罗心中的图景之间的差距。然而,皇马的后防又一次成为了真空,莫哈找到了漏洞并将球传给潘迪亚尼,“来复枪”成功上演帽子戏法。</p><p>半小时的时间过去了,双方总共打入四球,而更加站稳脚跟的球队则是西班牙人队。科斯塔和霍纳塔斯统治了中场,甚至完全盖住了古蒂。莫哈和鲁菲特让西西尼奥和卡洛斯饱经磨难,逼迫后二者很快停止助攻并调整站位。而潘迪亚尼看起来正在经历他的伟大夜晚。</p><p><img src="http://www.marca.com/marcador/rfsh/liga0607/1a/jornada34/fotos/fotos_partido_01/03.jpg" border="0" alt=""/></p><p><br/><b>伊瓜因让逆转达到最高潮</b><br/>责任被推给了古蒂和西西尼奥,他们被留在了替补席上,而被换上场的则是埃尔格拉和雷耶斯。塞维利亚小伙子的速度很快,不过射门却差了点。然而,尽管卡佩罗的换人很难理解,可是雷耶斯却展现出了一种新的态度,一种不同于以往的投入比赛的精神。随后卡洛斯,可能带着将功补过的希望,带球到了卡梅尼的禁区边缘并传中,范尼杂耍般的传球交到劳尔脚下,已经做好准备的后者成功得分。</p><p>皇马露出了他们的尖牙利爪,那就是效率足球和他们出众的身体状态。西班牙人队开始退缩,他们不想让球员因伤病缺席欧洲联盟杯决赛,因此皇马逐渐将比赛控制了下来。在一次进攻中,卡梅尼和本方后卫撞到了一起,雷耶斯得到了球,并轻松推射入网。3比3。</p><p><img src="http://www.marca.com/marcador/rfsh/liga0607/1a/jornada34/fotos/fotos_partido_01/04.jpg" border="0" alt=""/></p><p><br/>看起来皇马已经离逆转不远了,而巴尔维德开始对阵容做出调整。首先他用路易斯•加西亚替下对联盟杯决赛很重要的潘迪亚尼,随后又用科罗换下鲁菲特。巴尔维德正试图在不放弃本场比赛的情况下着眼于周三的重量级对话。这位巴斯克主教练真是位伟大的战略家。</p><p>关系到皇马未来的关键时刻来到了,一场失败将把他们基本从联赛冠军争夺中驱逐出去,而一场平局也不会有多大作用。此时比赛逐渐陷入平淡,这一方面是由于西班牙人队不想再冒险,巴尔维德也派上了主力中卫哈尔克,而另一方面则是没有古蒂的皇马缺乏创意。这是决定性的时刻,而随着时间的流淌,紧张的情绪逐渐开始蔓延。</p><p>在皇马这边,队员们逐渐精疲力竭,他们开始更多的失误。而在西班牙人队这边,就像在上半场一样,他们不打算放过任何礼物。路易斯•加西亚的单刀本可以让伯纳乌的观众经历一个痛苦的夜晚,不过卡西利亚斯却做出了一次神奇的扑救。</p><p>可是,伊瓜因在此时出现了。冈萨洛•伊瓜因在右边路成功断球,在和雷耶斯做了一次踢墙配合之后射门得手,这是他短暂皇马生涯中最重要的一球。这一球,或许价值整个联赛。</p><p><img src="http://www.marca.com/marcador/rfsh/liga0607/1a/jornada34/fotos/fotos_partido_01/06.jpg" border="0" alt=""/></p><p><b>西甲联赛第34轮</b><br/><b>皇家马德里4-3西班牙人</b><br/>0-1,第15分钟,潘迪亚尼<br/>0-2,第26分钟,潘迪亚尼<br/>1-2,第29分钟,范尼斯特尔鲁伊<br/>1-3,第34分钟,潘迪亚尼<br/>2-3,第48分钟,劳尔<br/>3-3,第57分钟,雷耶斯<br/>4-3,第89分钟,伊瓜因</p><p><b>皇家马德里:</b><br/>卡西利亚斯;西西尼奥(埃尔格拉,46’),拉莫斯,卡纳瓦罗,卡洛斯;埃莫森,迪亚拉;伊瓜因,古蒂(雷耶斯,46’);劳尔(托雷斯,90’),范尼斯特尔鲁伊<br/><b>西班牙人:</b><br/>卡梅尼;贝拉斯科(哈尔克,75’),拉克鲁斯,托雷永,奇卡;安赫尔,科斯塔;鲁菲特(科罗,67’),霍纳塔斯,莫哈;潘迪亚尼(路易斯•加西亚,60’)</p><p><b>裁判:</b><br/>马连科,纳瓦罗裁判协会<br/>黄牌警告了西班牙人队的莫哈(52’)、奇卡(54’)、卡梅尼(77’)、霍纳塔斯(81’);皇家马德里队的拉莫斯(61’)</p><p><b>其他:</b><br/>85000名观众令伯纳乌满员。赛前,皇马名誉主席迪斯蒂法诺将标志着去年世界最佳球员的几座奖杯授予了卡纳瓦罗。</p><p><br/><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627abrirokp.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol23p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol3p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288higuainabrirp.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol7p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol30p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol20p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288ramos1p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288cicinho1p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288vannistelrooy3p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol25p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol21p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol2p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288emerson1p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol34p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol27p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol6p.jpg" border="0" alt=""/><br/><br/></p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:VamosRM<br/>来 源:AS&amp;Marca&amp;官网<br/></p></blockquote>

threervana 发表于 2007-5-13 11:28:00

<center><b><font size="3">伊瓜因埃莫森赛后谈:“今天我们证明了自己是一支真正的团队”</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><br/><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1179026823046" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1"><b>当皇马在上半场结束时以1-3落后时,只有很少人认为球队可以逆转对手。不过这也正是冠军气质开始闪耀的时刻,而皇马用三个进球完成了逆转,使自己登上了联赛榜首的位置。在皇马的猛醒中起到关键作用的两名球员是伊瓜因和埃莫森,他们告诉了我们自己对于本场比赛的感受。</b>
                        <p></p><p>在冬季转会窗中,有两名阿根廷人与皇马签约。他们的年龄可以让他们被看作是未来的签约,并且他们也可能会慢慢进步,逐渐成为可以在西甲这样艰难的联赛中生存的球员。不过,加戈和伊瓜因都已经证明了,他们现在就已经是可以做到这一点的球员了。</p><p>事实上,阿根廷前锋的两个联赛入球已经为球队贡献了六分(注:原文如此,实际应为四分)。今天他为这场史诗般的对话画上了一个大大的惊叹号,因此他在赛后显得非常兴奋。“我无法用语言形容我现在有多高兴。我们开局就陷入困境,但是最终却扭转了一切,这是最重要的。下半场出场时我们非常有激情,并且证明了这支球队永远不会放弃。不过我们不能只安心于此,我们必须继续前进。”</p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288rmespanyol11p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><br/>所有关于他缺少进球的批评今晚都烟消云散了,这也是为什么伊瓜因“在获得机会时,我更加冷静和自信了”。</p><p>“所有球员都梦想打进这样一粒关键的进球。我们庆祝了很久,因为我们都很高兴。我想把它献给整支球队,教练组成员,以及球迷们。能和皇马球迷一起庆祝是无上的荣幸。”</p><p><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288emerson1p.jpg" border="0" alt=""/></p><p><br/>埃莫森和伯纳乌之间的故事同样没有结束。比赛结束后,巴西人表示“我们承受了很多困难。对于我们来说这是非常特别的一天,因为我们逆转了一场几乎不可能取胜的比赛。”</p><p>他承认,在面对像西班牙人队这种外界认为可以顺利拿下的球队时,皇马总是会遇到麻烦。“我们必须要更加小心,因为剩下的比赛很艰苦。当你认为一支球队构不成威胁时,他们就没有什么可以失去了,就像西班牙人队这样,这会让事情变得很麻烦。我们现在可以开始想下场比赛了。我们需要更加专注。”巴西人解释道。</p><p>在个人方面,他感觉“很不错。我的注意力很集中,而且我感觉我对团队起到了作用。我用了团队这个词,是因为今天我们证明了我们拥有团队精神。能在1-3的情况下仍不气馁是很困难的,不过我们做到了。我们是一支真正的团队。”<br/><br/></p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:VamosRM<br/>来 源:www.realmadrid.com<br/></p></blockquote>

threervana 发表于 2007-5-13 11:29:00

<center><b><font size="3">卡佩罗赛后谈:“太神奇了”</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><br/><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1179026827687" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1"><br/><img src="http://www.realmadrid.com/addon/img/b7e627288capello1p.jpg" border="0" alt=""/>
                        <p></p><p><br/><b>“我很高兴,因为球队在本场胜利中展现出了不屈不挠的取胜信念。我喜欢他们的气质,还有他们逆转比赛的激情。今天太神奇了,因为我们面对的对手打出了几次精彩的反击。”卡佩罗在赛后新闻发布会上说道。</b></p><p>当被问到哪一点是胜利的关键,是球队的精神还是换人调整时,卡佩罗承认“两点都是。本周古蒂的内收肌有点小麻烦,所以他不得不下场。”他指出自己对于西班牙人队的进球有些疑问:“别人告诉我第一个球和第三个球是越位。他们没射几脚门,四次射门就进了三个球,不过我们让他们反击打得太轻松了。”</p><p>他认定球队的奋起直追要全部归功于刻苦的工作。“运气很重要,不过如果没有刻苦的工作的话,获胜是不可能的。球去哪里并不是赌博。这是球队的努力,教练们的努力,队医们的努力。有时候球打在门框上没有弹进去,有的时候就弹进去了,这就是为什么运气也很重要。”</p><p>“现在我们确信自己可以赢下所有比赛。这是我们的任务。我们把每一场比赛都当作是决赛,而且我们不能让任何分数从手中溜走了。今天我们把分数找了回来。”</p><p>“乐观永远都是好事,不过没有努力的乐观是不好的。”卡佩罗最后谈到了他的球员们的坚韧:“像今天这样逆转一场比赛很不容易。球迷们提供了很大帮助,为此我感谢他们。”<br/><br/><br/></p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:VamosRM<br/>来 源:www.realmadrid.com</p></blockquote>

tycoon 发表于 2007-5-13 09:37:00

<p>孩子好好养伤!</p><p>祝贺小西瓜!</p>

Clover 发表于 2007-5-13 16:40:00

<p>暂时第一了</p><p>祝贺小瓜</p>

笑嘻嘻的坏蛋 发表于 2008-2-14 00:00:27

这场比赛俺看了的。

em013
页: [1]
查看完整版本: [讨论]皇家马德里VS西班牙人