帕梅拉 发表于 2006-12-1 14:18:00

西班牙语每日一句(有兴趣的一起学吧)

<p><font color="#f70997">MS:偶也是初学者,大家一起学嘿嘿~!~!</font></p><p><font color="#f70997">先来说说字母的发音吧!~</font></p><p>西班牙语没有所谓的音标,因为是拼读语言,有点象汉语拼音.所以只要会字母的发音,就可以朗读单词和句子了.&nbsp;&nbsp; <br/>西班牙语共有29个字母,其中5个元音字母(a,e,i,o,u),24个辅音字母(b,c,ch,d,f,g,h,j,k,ll,m,n,&ntilde;,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。其中西班牙科学院在1998年取消了ch&nbsp;和&nbsp;ll两个字母,尽管如此,在我们使用的字典里大多数还是把以ch&nbsp;和&nbsp;ll开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的,这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。&nbsp;&nbsp; <br/>A&nbsp;a&nbsp;英语art(艺术)中的a&nbsp;&nbsp; <br/>B&nbsp;b&nbsp;英语中的b和v之间较v略强些&nbsp;&nbsp; <br/>C&nbsp;c&nbsp;在e或i之前读英语Martha(马撒)中的th,此外读car(小汽车)中的c&nbsp;&nbsp; <br/>CH&nbsp;ch&nbsp;英语chart(海图)中的ch&nbsp;&nbsp; <br/>D&nbsp;d&nbsp;词头和在l,n的后边,d;在别的地方,略重于breathe(呼吸)中的th&nbsp;&nbsp; <br/>E&nbsp;e&nbsp;英语ale(淡啤酒)中的&nbsp;&nbsp; <br/>F&nbsp;f&nbsp;英语中的f&nbsp;&nbsp; <br/>G&nbsp;g&nbsp;在e或i之前,读有力的发音k,h;此外.读gate(大门)中的g&nbsp;&nbsp; <br/>H&nbsp;h&nbsp;在纯正西班牙语中不发音&nbsp;&nbsp; <br/>I&nbsp;i&nbsp;英语he(他)中的e&nbsp;&nbsp; <br/>J&nbsp;j&nbsp;英语中的h,强烈送气&nbsp;&nbsp; <br/>K&nbsp;k&nbsp;英语中的K,仅用于外来词&nbsp;&nbsp; <br/>L&nbsp;l&nbsp;英语中的l&nbsp;&nbsp; <br/>LL&nbsp;ll&nbsp;英语million(百万)中的llio&nbsp;&nbsp; <br/>M&nbsp;m&nbsp;英语中的m&nbsp;&nbsp; <br/>N&nbsp;n&nbsp;英语中的n&nbsp;&nbsp; <br/>&Ntilde;&nbsp;&ntilde;&nbsp;英语onion(洋葱)中的ni&nbsp;&nbsp; <br/>O&nbsp;o&nbsp;英语force(力量)中的or&nbsp;&nbsp; <br/>P&nbsp;p&nbsp;英语中的p&nbsp;&nbsp; <br/>Q&nbsp;q&nbsp;英语quart(夸脱)中的q&nbsp;&nbsp; <br/>R&nbsp;r&nbsp;在词首,发音同rr;此外,英语wary(谨慎)中的颤音&nbsp;&nbsp; <br/>RR&nbsp;rr&nbsp;俄语中的p,有力的卷舌音&nbsp;&nbsp; <br/>S&nbsp;s&nbsp;英语see(看见)中的s&nbsp;&nbsp; <br/>T&nbsp;t&nbsp;英语中的d&nbsp;&nbsp; <br/>U&nbsp;u&nbsp;英语boot(靴子)中的oo&nbsp;&nbsp; <br/>V&nbsp;v&nbsp;英语中的b和v之间较v略强些&nbsp;&nbsp; <br/>W&nbsp;w&nbsp;英语中的w,仅用于外来词&nbsp;&nbsp; <br/>X&nbsp;x&nbsp;英语exle(轴)中的x&nbsp;&nbsp; <br/>Y&nbsp;y&nbsp;英语he(他)中的e;词头yet(还)中的y&nbsp;&nbsp; <br/>Z&nbsp;z&nbsp;英语Martha(马撒)中的th&nbsp;&nbsp; <br/>注:&nbsp;&Uuml;,英语中的oo,它在类似字母组合的güe(如Vergüenza)也要单独发音.&nbsp;&nbsp; <br/>以上的发音也不是完全标准的,但对于初学者,只好用英语的发音规则解释.&nbsp;</p><p><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="87%" border="0" style="TABLE-LAYOUT: fixed; WORD-WRAP: break-word;"><tbody><tr><td class="gray14">西语的元音a[啊]e[埃]i[伊]o[欧]u[乌] </td></tr></tbody></table></p>

tycoon 发表于 2006-12-1 14:56:00

<p>沙发!</p><p>太太的综合国力已经得到明显提升!</p>

SADAKO 发表于 2006-12-1 15:38:00

恩恩~~~学学~~~

yin_may 发表于 2006-12-1 18:28:00

<p>好难学</p><p>特别是那个R</p>

小倪爱Lucho 发表于 2006-12-2 16:01:00

<p>R音在德语,西语中都特别别扭的说,忽忽!~!~!</p><p><table style="TABLE-LAYOUT: fixed;"><tbody><tr><td><div class="cnt"><font color="#33cccc">1.&nbsp;&nbsp;元音(母音): <br/><br/>单元音(单母音): <br/><br/>1.a:同法语|a|,比英语的|a:|短一些,类似汉语“啊”。词例:ala,amigo <br/><br/>2.e:同法语和英语的|ε|,西班牙语的字母e,在任何位置都发|ε|,这点和欧洲其他语言不同。词例:eco,esta <br/><br/>3.i:同法语|i|,类似英语字母E的发音,也类似汉语“衣”。词例:idea,isla <br/><br/>4.u:同法语|u|,类似英语单词do的【u】的发音,也类似汉语“呜”。词例:uva,luz <br/><br/>双元音(双母音): <br/><br/>1.ai(ay):同法语的|ai|,也类似英语的|a|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:aire,hay <br/><br/>2.ei(ey):同法语的|εi|,也类似英语的|ε|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:seis,peine <br/><br/>3.oi(oy):同法语的|oi|,也类似英语的|&nbsp;ɔ&nbsp;|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:oigo,hoy <br/><br/>4.au:同英语单词how的|au|。词例:aula,autor <br/><br/>5.eu:同法语|εu|,类似英文|ε|+|u:|,不过音短。词例:neuro,Europa <br/><br/>6.ou:同法语|ou|,英语|&nbsp;ɔ&nbsp;u|。词例:bou <br/><br/>7.ia:同法语|ia|,类似英文|i:|+|a:|,不过音短。类似汉语“衣啊”。词例:Asia,limpia <br/><br/>8.ie:同法语和英语的|jε|。词例:siete,pie <br/><br/>9.io:同法语|io|,英语|i&nbsp;ɔ&nbsp;|。词例:Dios,sucio <br/><br/>10.ua:同法语和英语的|wa|。词例:agua,cuatro <br/><br/>11.ue:同法语和英语的|wε|。词例:nueve,luego <br/><br/>12.uo:同法语|uo|,英语|u&nbsp;ɔ&nbsp;|。词例:cuota,antiguo <br/><br/>13.iu:同法语和英语的|ju|,类似英文you的发音,也类似于汉语的“又”。词例:ciudad,viuda <br/><br/>&nbsp; <br/><br/>14.ui(uy):同法语|wi|,类似英文单词we的|w|+|i:|,不过音短,也类似于汉语的“味”。词例:ruido,muy <br/><br/>&nbsp; <br/><br/>三元音(三母音): <br/><br/>1.iai:同法语的|iai|,类似英语的|i:|+|&nbsp;a&nbsp;:|+|i:|,不过音短。词例:cambiáis <br/><br/>2.iei:同法语的|iεi|,英语的|i:|+|ε|+|i:|,不过音短。词例:cambiéis <br/><br/>3.uai/uay:同法语的|uai|,类似英语的|u:|+|a:|+|i:|,不过音短。出现在词尾时,一律变成uay的形式。词例:Paraguay <br/><br/>4.uei/uey:同法语的|uεi|,类似英语的|u:|+|ε|+|i:|,不过音短。词例:buey&nbsp;<br/><br/>&nbsp; <br/></font></div></td></tr></tbody></table></p>

小倪爱Lucho 发表于 2006-12-3 17:11:00

2.辅音(子音) <br/><br/>1.b 当b为词首或者位于m、n之后时,同英语|b|。词例:bala,boca <br/><br/>当b不为上述条件时,同英语|v|。词例:abril,abeja <br/><br/><br/><br/>2.v 当v为词首或者位于m、n之后时,同英语|b|。词例:voz,vuelo <br/><br/>当v不为上述条件时,同英语|v|。词例:ava,eve <br/><br/><br/><br/>※当b和v在词首,或出现在m、n之后时,或者以“br”“bl”组合形式出现时发|b|的音。其他情况下都发英语中|v|的音。 <br/><br/><br/><br/>2.ll:同法语和英语的|j|。词例:llave,llanto <br/><br/>3.y:在元音之前,同法语和英语的|j|。词例:ya,yeso <br/><br/>在元音之后或者单独使用,同法语的|i|,类似英语|i:|,不过音短。词例:y,hay <br/><br/><br/><br/>4.x:位于词首或者辅音(子音)之前,同法语和英语的|s|。词例:extra,sexto <br/><br/>位于元音(母音)之前,同法语和英语的|ks|。在单词中两个音快速发音时,|k|几乎无声,就像舌根只轻点一下。词例:taxi,exacto <br/><br/><br/><br/>5.c:ce、ci时,同英语的|θ|。ce与ci因地区不同而有发音的差异。在西班牙南部、中美洲,习惯上发音,同法语和英语的|s|。词例:cero,ceja <br/><br/>其他情况,同法语和英语的|k|,发不送气音。词例:cabo,copa <br/>
页: [1]
查看完整版本: 西班牙语每日一句(有兴趣的一起学吧)