萨穆埃尔：因为皇马我失去了奥运金牌
足球周刊专供http://www.argstorm.com/2003NewVersion/newsimg/5079-1.jpg
??8月28日，阿根廷队在奥运会足球决赛中1比0击败巴拉圭赢得奥运会男足金牌，这是阿根廷52年来获得的首枚奥运金牌，并创下了6战全胜进13球不失1球的记录。征战奥运的阿根廷队中，阿亚拉、基利和海因策是贝尔萨选择的三位超龄球员，今夏转会皇马的萨穆埃尔，失去为阿根廷52年来夺取奥运金牌的机会。雅典原本是萨穆埃尔渴望前往的地方，但加盟皇马后，他失去了美洲杯也失去奥运会。这就是转会皇马的代价。
??墙——关于这个词，你会想起什么？中国、中东还是德国的历史？是的，在每一道墙身后，都有着历史，或者说，故事——关于成功逾越这道墙的人们的历史，关于无法逾越而守在墙边痛哭的故事，或是关于一声号令使唤整个民族的千万男儿去建造一道墙的历史。今天接受我们采访的这道墙，却是一道肉墙，他叫做瓦尔特?萨穆埃尔，对手和球迷把他叫做“墙”（El Muro），这道墙的背后，有着一个简单动人的故事。
??熟悉足球的人，必定熟悉这种叙述方式的故事：某些球员来自贫穷的地区，足球改变了他们的生活，尤其是非洲和南美地区的球员，他们从缺乏足够食品的生活变成了高级住宅和汽车的拥有者，用全新的上衣、裤子和墨镜将自己打扮得“摩登”。从早到晚，他们的身边围绕着年轻漂亮的女性，他们整夜放浪，享受着资本主义世界提供的没有止境的刺激。金钱再不是他们所缺乏的东西，反而应该学会浪费它，以此证明自己已经是一个“新贵”。
??当然，并非所有从穷国的穷人家庭抵达欧洲的球员都会选择这种故事，萨穆埃尔就是个例子，他保留着当年的纯朴。他可不喜欢接受采访，采访让他感到坐立不安，又一次甚至对我说，“记者们和我在一起会感到无聊。”和媒体在一起，萨穆埃尔感觉不到球场上的安全感。他从未出现在情感杂志的页面上，只喜欢和自己的妻子以及2岁的女儿瓦伦蒂娜呆在一起，非常腼腆和内向。至于他在阿根廷圣塔菲省费尔马特的那些老乡们，则喜欢聚在一起收看萨穆埃尔参加的新闻发布会，然后一起指着屏幕上的那张苦脸乐道，“看看，这家伙被搞得多可怜！”
??这样的性格或许和他的童年有着直接关系。他的亲生父亲在其出生后不久便抛弃了他，此后不久，母亲找到了另一个男人，一个电工。尽管能够吃饱就已经不错了，养父仍然尽一切可能满足小瓦尔特的最大爱好：踢球。在当地的阿根廷竞技俱乐部开始踢球时，小瓦尔特的位置是前锋，这也为他日后在进球难度巨大的意甲联赛也频频进球的一个基础。
??为了更好的发展，小瓦尔特不得不离开竞技俱乐部，前往罗萨里奥的纽维尔老男孩队，一个出产巨星的俱乐部，巴蒂斯图塔也曾从这里走出去，几年以后小瓦尔特在罗马和巴蒂会合。由于家境贫寒，很多时候小瓦尔特不得不搭顺风车来完成费尔马特和罗萨里奥之间的110公里距离，而养父一直陪在他的身边。
??小瓦尔特渐渐赢得了整个足球世界的认可。身材高大、头球出色的他很快进入了一线队，并作为阿根廷20岁以下青年队的主力后卫参加了1997年马来西亚世青赛。直到那一刻，他使用的名字仍然是“瓦尔特·卢航”——卢航是生父的姓氏。正是在阿根廷队夺冠后，瓦尔特才做出了一个巨大的决定：改用养父的姓氏，以此来感谢养父多年来为他做出的巨大牺牲——那一天起，瓦尔特·萨穆埃尔诞生了。
??适应他的新名字，媒体和球迷并不觉得费劲。萨穆埃尔从纽维尔转会博卡青年队，在20岁的年龄就被贝尔萨召入了成年国家队，从此成为蓝白色国家队不可动摇的一名主力。
??我并不属于天王级球星
??走到今天，你已经经历了人生中的许多事情？
??是这样的，我经历过一切。我的童年是在非常艰苦乃至悲哀的环境中度过的，只不过我没有尝过挨饿的滋味儿。从这一点上来说，我是幸运的，在我们的国家现在仍然有不少一天只能吃一顿的人。尽管日子艰难，但我的家人一直在为改善生活而努力，他们甚至尽全力支持我踢球。在那样的环境下，并不是所有人都能够如此幸运，并不是说其他人的父母不疼爱他们的孩子，而是他们的家庭的确没有足够的经济实力送孩子学踢球。我也为走到这一步做出了很多牺牲，但毕竟已经走到了今天……
??上赛季皇马在后防上遇到了极大的问题，以至于弗洛伦蒂诺不得不放弃自己的“齐达内+帕文”政策，这是不是说他新引进的球员既不是齐达内，也不属于帕文之列？或者，你认为自己也是一名天王级球星？
??不，哈哈。我来这里就是为了踢球，并不在乎别人怎样看待我，不过可以肯定的是我并不属于天王级球星的行列。
??面对即将开始的联赛，你在心理上是否已经做好准备了呢？
??是的，我不强求自己考虑太多的事情，至于我究竟能够在贝纳乌有什么样的表现，大家还是拭目以待吧。即便是迈克尔·欧文也难免会为新赛季的亮相感到担忧，这是正常的。现在我唯一能够告诉你的就是，我为新赛季的开始感到十分激动。（令人遗憾的是，萨穆埃尔在采访后的冠军杯资格赛中受伤，必须休息3个星期左右，肯定错过西甲揭幕战。）
??在这样一个特别的“开始”到来之前，你会被焦虑所“吞”掉吗？
??的确，焦虑是存在的。如果一名球员在如此重要的开端面前不会感到焦虑，那除非他是一个即将退役的伟大球员，他已经不在乎任何更多其他的荣誉。现在有焦虑的情绪并不会让我着急，因为我相信到了赛场上，我就会放松下来，专心一致地考虑自己该做的事情。可以肯定的是，我的家人会比我感到更加焦虑。
??这里所有人都有赢球的欲望
??融入皇马很难吗？还是与外人想象中的不一样？
??这里的气氛并没有我当初想象的那样紧张。值得庆幸的是，从我转会之后，我一直都得到了来自俱乐部、队友以及各方面的帮助。我一开始为自己家人能否适应那里感到担心，但好在我们的母语同样是西班牙语，因此新环境并没有给他们的生活带来很大的麻烦，我们一家人都感到很高兴。只是生活上的变化多少会带来一些麻烦，现在我们仍然在找房子（萨穆埃尔可能会在大部分皇马球员集中居住的地方选择房子，比如马德里的莫拉雷哈区有索拉里和卡洛斯等人，而费戈、齐达内等球员则选择在孔德的奥尔加斯区居住。）
??在做这次采访之前，我们一直在看你们的训练。我们发现你和皇马重要的一个老队员萨尔加多在一起开玩笑。这么快你们就建立起了相互的信任吗？
??是的，这是一支非常开放的队伍，这真的值得庆幸。这些队友都曾获得过伟大的荣誉，但他们的为人依然非常谦逊。当然，做人的确也应该这样，但是并不是所有的队伍里都能够拥有这样好的气氛。这里所有人都有赢球的欲望，这一点让我很受到激励。我之所以选择皇马，就是因为我希望能够在足球场上赢得一些重要的东西。
??这样看来，比起当年刚到罗马的时候，你融入马德里的速度更快？
??是的，要知道，当初到意大利的时候，我的年龄比现在要小得多，而且我连一个意大利语单词都不懂……但是不管怎样，在那里我一直都受到了很好的对待，另外，像巴蒂斯图塔、巴尔博、吉古这些懂西班牙语的队友都成了我的向导。就像现在在皇马，索拉里是我的同胞，对我来说在队友中拥有自己的同胞这是非常重要的，因为同样的文化背景让我们更容易交流。事实上，我对罗马拥有非常好的记忆，但现在我的家人和我在马德里同样感觉很好。
??你的队友中将会增加一个英国人——伍德盖特。等到他伤愈，你们就要正式在一起训练了，但是你们两个后卫，一个不懂英文，一个不懂西班牙语，打算怎样交流呢？
??这个……一开始总会有一些困难的。我一句英语也不会说，但我想他将会尽快学会西班牙语，因为毕竟我们是在西班牙，这里说的是西班牙语。按照逻辑来说，应该是这样，不是吗？至于足球，这方面是不存在什么界限和秘密，一开始我们只要用手势交流就行了。如果科洛奇尼真能够如同当初所传言的一样来皇马，那么事情或许会简单一些，但是最终皇马选择了另一个球员。
??我喜欢和球队一起感受一切
??皇马是在卡马乔到任之前联系你的，也就是说你的到来并不是新主帅自己的意思。这一点会不会影响到你？他有没有示意你必须用行动来证明你自己的价值？
有一点吧。事实上，我们之间还没有怎么深入地交谈过。卡马乔给我的印象不太像一个教练，他总是能够和球员们在一起深入的对话。他告诉过我他想要我做出怎样的表现，他喜欢怎样的中后卫等等。但是他既然将我放在主力阵容里，已经表明了他对我的信任。（作者按：或许萨穆埃尔职业生涯中经历过的都是比安奇、卡佩罗、贝尔萨这样形象威严的教练，所以才会觉得喜欢和球员直接交流的卡马乔“不太像一个教练”。）
??可以肯定，接下来这个问题你的妻子和朋友们都曾问过你，“告诉我贝克汉姆究竟是个什么样的人，齐达内又是什么样的人？”
??大概有人问过吧，不过我妻子对这类问题并不是很感兴趣……出于对我的新队友的尊重，我该怎么向你描述呢……我觉得他们两人都是非常谦逊、非常内敛的那种人。让我感到惊讶的是，即便是他们也仍然对所有的荣誉充满了欲望，当球队不顺的时候，他们会因此而生气。其实我同样会因此而生气，我喜欢让自己和球队一起感受一切，包括失利的痛苦和胜利带来的快乐。
??前不久你曾随阿根廷国家队在日本踢了一场友谊赛，你在国家队的队友们见到你有什么样的反映，他们是不是说，“看看，银河舰队来的天王球星”？
??哈哈，的确有人跟我这样开玩笑。但是这一次与每一次的国家队集训和比赛都一样，我们是一支非常团结的队伍，相互之间大都已经非常了解。在日本的那次比赛对我们来说是一次非常愉快的经历，而时常开开玩笑能够增添这种愉快的气氛。
??小时候，你最喜欢穿那个球星的球衣？你觉得自己与那名球员最为相像？
??我一直是博卡青年队的球迷，尽管我一开始踢的是前锋，但我一直非常崇拜胡安·西蒙（曾在纽维尔队和博卡青年队效力，并和马拉多纳、拉蒙·迪亚斯等人一起夺得过1979年在日本举行的世界青年锦标赛冠军。）
??你一开始踢的位置是前锋?
??是的，因为我和其他所有的男孩子一样都喜欢进球和当明星的感觉。 但是接下来，当他们发现我在这个位置上表现不好时，他们就把我扔到了队伍的最后面。（大笑）
??作为职业球员，你怎样评价自己 ？
??一个喜欢将事情简单化的人。
??西甲是个巨大的挑战
??回到阿根廷国家队的问题上，你认为你们在世界杯预选赛上的表现如何?
??上一场对巴拉圭的比赛（1比1）中，我们缺少了运气 ，他们的门将发挥很出色。目前我们积分排名第二，我知道我们的表现仍然不能令阿根廷国内的球迷们满意，但是我坚信我们接下来会踢出更好看的足球。不过得承认，在现在这样一种足球环境下，我们很难在国家队的重大比赛前找到充足的磨合时间。但你看到奥运会上这支出色的阿根廷队了吗？这次奥运会不仅可以让我们有希望夺得重大的荣誉，也能为即将参加预选赛的国家队把队伍磨合得更好。
??既然如此，这个夏天，既没有参加美洲杯，又无缘奥运会，你是否觉得很苦恼呢？
??这届美洲杯真是不可思议，我们在最后阶段被扳平，并在点球大战中那样输给了巴西，我为此感到十分难受。我原本是要参加美洲杯的，但最终我没有去。比赛快结束时我正准备上飞机，当时我得到的消息是我们离胜利只剩下5分钟了，结果当我下了飞机，听到的却是失利的消息。我实在不愿相信这个结果！我为自己的队友们感到难过。幸好奥运会上我们队的表现非常好，不仅给我们带来了进球，而且还可能为阿根廷赢得重要的荣誉。（8月28日，阿根廷队在奥运会足球决赛中1比0击败巴拉圭赢得奥运会男足金牌，这是阿根廷52年来获得的首枚奥运金牌，并创下了6战全胜进13球不失1球的记录。）
??那你就没有想去雅典吗?
??当然想去，但是除了我以外还有别的人选，而且备战奥运会的时候我非常需要休息，以迎接即将开始的西甲这个巨大的挑战。但是不久以后我会有机会参加国家队比赛的。
??对于萨穆埃尔来说，这个巨大的挑战是什么？莫非是在皇家马德里取得主力位置的挑战？毫无疑问，皇马的压力迫使他不得不在整整一个夏天远离自己心爱的国家队，仅仅为了让连任成功的弗洛伦蒂诺在新赛季拥有一个身体健康、体能充沛的萨穆埃尔。当我准备将采访稿件传向远在万里之外的《足球周刊》编辑部时，却传来萨穆埃尔意外受伤将停赛至少3周的消息，可怜的皇马，有时候，只有上帝才可以把自己的主意强加到别人身上。
萨穆同学真淳朴啊
活活 萨木哥哥……
难道说如果他去，小海就不能去了？ 。。。一共就仨名额。。。不过杀鸡也用不着牛刀，阿亚拉去得都有点浪费。。。
页:
[1]