守护Crespo 发表于 2004-7-6 18:53:00

罗琳推荐的书——《古堡里的月亮公主》

http://tintin.50m.org/Discuz!/attachments/A2VI_72d41.jpg

故事提要

13岁的孤女玛丽亚和自己的家庭教师来到银露村月亮坪庄园,投奔堂叔本杰明爵士。银露村民风淳朴、美丽如画,但又是一个充满了种种神秘和悬念的谜一般的地方——庭园里到处是修剪成奇异的公鸡和骑士形状的红豆杉树,单身一人的本杰明爵士和他的小矮人厨师声称:20年来没有女人踏进过月亮坪庄园宅子的大门……


一条大得吓人、怎么看都不像狗的大狗郎尔夫(它在出走了20年后突然又跑回了宅子),一只聪明神奇、会用爪子画画传递消息的黑猫扎卡拉,一片神秘莫测的黑松树林,一匹亦真亦幻的小白马,还有一段流传了几百年的关于月亮公主和小白马的神秘往事……


隐藏在这一切背后的,是两个家族世代结下的怨仇。


名家推荐


“我极为推崇《古堡里的月亮公主》这部小说。这本书的故事情节是一流的……有些章节既吓人又浪漫,这本书的主人公也极具个性。”


——“哈利·波特”作者 J·K·罗琳


罗琳九岁时,她母亲安妮给了她一本伊丽莎白·古吉写的《古堡里的月亮公主》。这本书于1946年首次出版,当年就获得“卡耐基奖”(英国重要儿童图书大奖之一)。罗琳坦率地说:“这本书对哈利·波特系列的写作有着直接的影响。”


——《哈利·波特背后的天才——罗琳传》


精彩选段


(一)


首先要描绘的肯定是玛丽亚,因为她是这个故事的主角。在这个美好的1984年,她年满13岁,有一双奇异的、银灰色的眼睛,那逼视的目光令人有些发慌,好像能看到人的心里去。她的头发直直的、微微发红,又瘦又白的脸上点缀着有些恼人的雀斑——因此,人们认为她是个长相平平的孩子。但是她有像小仙女一样玲珑小巧的身体,那小腰板儿挺得直直的,像拨火棍一般,透着一股高贵的尊严。她还有一双无比精美的小脚,她可为这双脚感到骄傲啦!她知道自己好看就好看在这双脚上。所以,比起连指手套、衣服和裙子来,她对自己的靴子格外关注,简直可以说是充满激情。


(二)


他们(玛丽亚和堂叔本杰明爵士)又往前走了一会儿,道路没有了,只见一扇破破烂烂的大门敞开着,用一块石头顶住。他们穿过这道门,来到了村外的大路上。


“多么可爱的村子啊!”玛丽亚喊道,“哦,先生,这是世界上最可爱的村子!”


“这是你的村子。”本杰明爵士说。


“人们都在向我微笑呢!”玛丽亚大声说。“先生,人们都在向我微笑,就好像认识我似的!”


“他们是你的村民。”本杰明爵士说,一边扬起他那顶古怪的帽子,答谢人们的微笑和屈膝礼、触额礼。这样一来,他们走在村里的大路上,简直就像国王在巡礼一般。“对,就是这样,玛丽亚。面带笑容,亲吻你的手。他们已经等了很多年,才等来了又一位月亮坪的公主。”














页: [1]
查看完整版本: 罗琳推荐的书——《古堡里的月亮公主》