[翻译]cuchu的野望
在对摩洛哥的比赛中，坎比亚索如一架运转良好的中场发动机，像梅达那样防守像贝隆那样组织。23岁的 cuchu在以自己的表现告诉世人，他有资格出现在 6月对巴西的经典之战上。埃斯特本·坎比亚索的表现，是让电视前的观众唯一得以露出微笑的理由，或许也是唯一一个叫他们对未来更加乐观的队员。cuchu再一次表现了他坐镇中场的能力（尽管这个队伍中只有三名纯粹作为防守的球员），并且应当出现在对巴西的阵容中。诚然，贝尔萨选择这名球员出赛是因为胡安·贝隆（他已经五个月没有恢复正常比赛状态了）以及马特亚斯·阿尔梅达（他频繁因为伤病和俱乐部赛事受到影响）缺席。但是，他真的仅仅是贝尔萨临时拉来充数的救火队员吗？在比赛中，坎比亚索表现出了精准的跑位和传球功力，并且明确的告诉大家，在皇家马德里那个银河战舰的两个赛季中，他的抢断卡位和盯防都有了大幅度的提高，而不仅仅只是变成了光头。还有，我们可以注意到一个细节：坎比亚索不再是一个单纯的左脚选手，在昨天的比赛中，他有几乎一半的短传和相当数量的长传都是用右脚完成的——对双脚的熟练使用标记了这名球员的成长。
那么，在贝隆和梅达无法达到正常水准的6月2日星期三，贝尔萨应该使用cuchu，给予他信任来增强中场的推进力。狂热的观众们期待看到具有创造力能带给队伍平衡的球员；队友期待一个可靠的中场发动机告诉他们：何时压上进攻何时调整节奏；教练期待场上随时保持着产生惊喜的可能性；技术人员们在场边，随时能听见，cuchu永不疲倦的指挥同伴的声音……这样的声音随着电波洒向世界，和球迷们欢呼声喝彩声汇集起来，如同波浪、永不停息。
对摩洛哥的比赛录象会帮助贝尔萨决定，谁才将是对巴西的首发后腰。不同于98年西蒙尼稳坐交椅28场，这次战斗将在三个之间展开：贝隆、冈萨雷斯和坎比亚索。板凳上搁不下太多的中场选手，他们三人的适性表明了国家队完全可能展开多样战法。现在，大家都在同一条起跑线上。
埃斯特本为这场比赛提供了别样风骨：明晰而高雅。尽管周日才经过了西班牙德比的恶斗，在摩洛哥，他的奔跑组织传接依然丝毫不露疲态。事实证明，贝尔萨为了他与皇马的争执是值得的。在23岁的年纪上，坎比亚索已经将目标直指国家队的新一代中场灵魂，而即将到来的大战，才是真正的考验。
莫名其妙的西班牙题目，我也翻译一个半文半白的中文题目还他，嘿嘿。
这是多么诗意的评论，中间的一列排比简直是如泣如诉~
偶都佩服滴8行了！ 这个是哪家媒体的文章？
另外，烟姐有小索体能和速度的相关数据或资料吗？ 这个要问odin~是他找来的，我只管翻译。
至于体能和速度等等等等资料……明白滴说，米有！
体能非常好，速度相当慢~汗ing 以下是引用柳如烟在2004-5-2 9:53:00的发言：
还有，我们可以注意到一个细节：坎比亚索不再是一个单纯的左脚选手，在昨天的比赛中，他有几乎一半的短传和相当数量的长传都是用右脚完成的——对双脚的熟练使用标记了这名球员的成长。
我也注意到了，令人相当意外呢。
不过下半场在后场用右脚横传了一计失败球，直接到对方脚下了，还要加油哦~ 起码是得到一点证明了。 好文
期待
CAMBI
哈哈 双足会使DMF更加全面
这个文章好………… Cuchu的平衡性偶觉得相当不错，很多传球和鸡蛋满像滴样子~~比某贝壳柔顺多了
[此贴子已经被作者于2004-5-9 7:37:03编辑过]
页:
[1]