左边锋21 发表于 2004-2-27 22:55:00

偶有新的发现!(关于偶桑蒂的)

刚刚查找到的:

Nombre completo: Santiago Hernán Solari

Apodos: El indiecito, El principito, Chinchu

Lugar de nacimiento: Rosario (Argentina)

Fecha de nacimiento: 07/10/1976 (27 años)

Estado Civil: Soltero                              

Estatura: 1,80m

Peso: 75 kgs

Profesion: Jugador de Futbol Profesional

Juega en el: Real Madrid


请注意紫色标明的地方..
偶不是很会西语,不过根据前面的El indiecito, El principito可以知道Apodos大概是绰号的意思吧?那Chinchu也是他的绰号吗?

以前都不知道的…… 大发现哦!那么在西语里面大小索也是有关联的哈!



<img src="attachments/dvbbs/20042272249583926.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

















深爱天使 发表于 2004-2-28 01:32:00

.......不懂.....

sanger 发表于 2004-2-28 11:42:00

大chu,小chu?

左边锋21 发表于 2004-2-28 11:57:00

啦啦啦~ 欢迎光临双chu记 ^-^

sanger 发表于 2004-2-28 12:18:00

哈哈,如烟jj快来改名字~~

左边锋21 发表于 2004-2-28 12:27:00

嘻嘻

不过介个chinchu素虾米意思啊?

偶查字典查不到的说

柳如烟 发表于 2004-2-28 13:42:00

昏啊!!!
感觉这个chu好像中文里虾米虾米“仔”“哥”一样
是表示男孩子的语气助词
——某烟的无责任推论

那么大chu就是 大男孩 小chu就是小男孩~
挺合适滴

柳如烟 发表于 2004-2-28 13:43:00

还有
小儿子不是小光头了 长毛了呢

深爱天使 发表于 2004-2-28 18:45:00

毛茸茸毛茸茸~~

左边锋21 发表于 2004-2-28 22:38:00

以下是引用柳如烟在2004-2-28 13:42:43的发言:
还有
小儿子不是小光头了 长毛了呢


恩哈
看来"chu"是个可爱的后缀
那么"chin"和中国有关吗?呵呵```偶胡扯来了````

把小光头改成毛栗子

深爱天使 发表于 2004-3-1 22:54:00

好过分~~
页: [1]
查看完整版本: 偶有新的发现!(关于偶桑蒂的)